Forte dichiarazione del primo ministro Bukoshi I kosovari, anche alla luce della fine violenta del regime serbo dalla Krajina, la "testardaggine" dell’esercito e della polizia serba nei confronti degli albanesi locali porterà a una guerra che potrebbe coinvolgere l’intera regione balcanica. Questo è quanto è stato detto nell’ufficio. La causa della rabbia potrebbe essere l’aggressività continua del regime di Belgrado. Se gli albanesi non ascoltano con attenzione, gli albanesi del Kosovo dovranno difendersi. Prishtina

Sport Sport Sport Sport Il pattinaggio perde a Laç Coppa: prima sorpresa A metà campo. Shopti ottiene il successo Il tour dei campioni in Italia. "Benetton" a Tirana Sponsorizzerà Studen A pagina 5

Tirana e Gjirokastër Ieri è arrivato a Tirana l’ultimo bidone, in sostituzione di quelli di plastica bruciati, dal Comune di Gjirokastër, e messo a disposizione per aiutare... A pagina 3

Korçë Il tredicenne stava giocando con gli amici A pagina 3

Shkodër Coltivazione di cannabis: arrestati 2 villaggi Irruzione delle forze speciali A pagina 3 Kavajë Il commissariato di polizia cambia il suo capo Arriva il nuovo capo A pagina 3

Il Ministero denuncia TIRANE- L’Ispettorato statale per il controllo del commercio ha avviato una campagna contro i prodotti alimentari confezionati con etichette in lingue incomprensibili, soprattutto quelli importati. Questo ente ha inviato una circolare a tutte le imprese private, chiarendo che, in base alla legge vigente, tutti gli alimenti commercializzati nel mercato albanese devono indicare chiaramente l’origine, il peso del prodotto, la data di scadenza e i suoi ingredienti. In caso contrario, la merce che non soddisfa tali condizioni sarà bloccata alla vendita. A pagina 3

TIRANË- Oggi vengono rilasciati i primi visti per gli emigranti albanesi dalla Grecia, dopo l’apertura del consolato albanese a Ioannina. Secondo fonti del Ministero degli Esteri, il servizio consolare sarà temporaneo fino alla sistemazione definitiva dei locali. Questa iniziativa dovrebbe agevolare le procedure per i cittadini albanesi che si trovano in Grecia e necessitano di documenti ufficiali. A pagina 3

Vlore / Tempesta bloccata. Spari sulla riva I due rapinatori anonimi sono stati "tenuti a bada" TIRANË- Il governo ha approvato fondi aggiuntivi per le infrastrutture portuali, mentre in città sono stati segnalati spari nei pressi dell’area del porto. I residenti hanno parlato di movimenti insoliti durante la notte e di una maggiore presenza della polizia. A pagina 2

ABBONATEVI A GAZETA SHQIPTARE

: Ibrahim Rugova chiede l’aiuto della Comunità Internazionale

Oggi una pagina con giochi e divertimento A pagina 7

L’ONU sarà disorganizzata / I caschi blu in ritirata / Un giorno dopo la bomba Francia: Il buio prende il sopravvento su Parigi Un giorno dopo la bomba

L’ONU sarà disorganizzata / I caschi blu in ritirata / Francia: Il buio prende il sopravvento su Parigi / Un giorno dopo la bomba L’ONU sarà disorganizzata I caschi blu in ritirata Francia: Il buio prende il sopravvento su Parigi Un giorno dopo la bomba A pagina 2

IN VESA Salon Vefa Rr. e Kavajës Tirana Quartiere n. 4 Rr. "Skënderbeg" Durrës OSRO MZZI 78 Fax. 0272436 TEL D & F sh.p.k. ARQOSANTO BNT Elektronics CONDIZIONATORI Tra i migliori sul mercato mondiale e su quello europeo ARQOSANTO PREZZI PIÙ CONVENIENTI azienda produttrice per l’Albania, Garanzia di 1 anno, tecnologia avanzata dei compressori giapponesi e servizio tecnico qualificato. Rr. e Kavajës 82/1 Tel.25889 Tirana Fax 24422 Vetro e cornice Floarea-ne origjive Bronz-Silis. Kual Spiezhngo - 16 scatole, contro la levigatura, il colore. Targhe con nomi Batosh. Scala. Falegnameria ??? [?] Commercio ed esportazione-importazione di telai. La maggior parte dei dipinti su ordinazione (artisti). BNT Elektronics Garanzia di 1 anno. Tecnologia avanzata dei compressori giapponesi e servizio tecnico qualificato Prezzi più convenienti. Coca-Cola Sempre con lo sport Sempre Coca-Cola!!!