Le prime indagini sull’attentato di lunedì La capitale dà l’ultimo saluto alle vittime. Anche il presidente Berisha è accanto alle famiglie Altre persone fermate dalla polizia per l’attentato a Tirana. Dopo tre ex ufficiali della Sicurezza Albanese, ieri sono stati fermati anche 6 dipendenti del giornale “Koha Jonë”. In carcere anche il corrispondente del giornale “Populli Po”. Centinaia di persone hanno partecipato ai funerali di quattro residenti di Tirana. Le bare di Vera Dumes, Asim Karamanit, Muhamet Karamanit e Vait Osmanit portano anche il peso del dolore della capitale. A pagina 3 Ecco i numeri di telefono ai quali potete fare una segnalazione 280-98 233-22 244-43 225-49 Lacrime e dolore nella famiglia di Vera Dumes Lacrime e dolore nella famiglia di Vera Dumes (foto: Hektor Pustina)

Ieri, la proposta del leader socialista TIRANA—«Il PS propone di organizzare un grande comizio in piazza “Skënderbej”, al quale partecipino tutte le forze politiche albanesi». TIRANA—«Il PS propone di organizzare un grande comizio in piazza “Skënderbej”, al quale partecipino tutte le forze politiche albanesi. Ma non siamo riusciti ad avere al nostro fianco anche il presidente Berisha, affinché condannassimo insieme il terrorismo». Questo è stato l’ultimo appello lanciato ieri dagli ambienti socialisti. Se riuscirà a riunire nella piazza della capitale tutti i leader politici, aprirà una nuova fase di unità tra i partiti dello schieramento politico albanese. Ciò che ha “spinto” il leader socialista Servet Pëllumbi a mettere sul tavolo delle discussioni la sua proposta è stato il tragico evento di appena due giorni fa. L’autobomba non ha soltanto provocato il profondo dolore per la perdita di quattro persone, ma ha anche scosso con forza le fondamenta della politica albanese. Quasi tutti i leader dei partiti politici, pochi istanti dopo la fatale esplosione, non hanno lesinato parole nel condannare il grave atto e nel chiedere l’adozione immediata di misure, affinché altre vite umane non vadano incontro a una morte improvvisa. Anche dal campo presidenziale sono giunte subito promesse e determinazione a individuare i responsabili. Essendosi trovato sul luogo prima dell’esplosione dei 50 chilogrammi di esplosivo, al presidente albanese ora non resta altro che giudicare se sia o meno valida la proposta avanzata dai suoi maggiori avversari politici. Dopo la mano tesa dai socialisti, ci si aspetta che maggioranza e opposizione albanesi si avvicinino e collaborino per un obiettivo comune: la lotta al terrorismo. Naturalmente, con la speranza che in questa lotta silenziosa abbiano al loro fianco anche il sostegno e la buona volontà di chi attualmente guida lo Stato, il presidente Berisha. I socialisti dichiarano: «In Albania non esiste una polizia segreta» A pagina 5

Un giorno dopo l’esplosione. Il Comune si assume il finanziamento TIRANA—Lo Stato si è assunto tutte le spese per riparare gli appartamenti danneggiati dall’esplosione dell’autobomba nel centro di Tirana. Un giorno dopo il macabro attentato, l’Azienda dei Servizi Comunali di Tirana ha subito iniziato i lavori: i passanti hanno visto i suoi operai intenti alle riparazioni, per riportare al più presto le abitazioni alla normalità. È stato un ordine del sindaco della Capitale, Sali Kelmendi, a incaricare gli addetti ai servizi comunali di riparare tutti i danni, con le spese a carico del bilancio statale. La misura è stata dettata dal fatto che la potente esplosione non ha danneggiato soltanto il supermercato “Aldes” della società “Vefa”, situato nelle vicinanze, ma anche gli edifici circostanti, composti principalmente da appartamenti di cittadini. Gli appartamenti più danneggiati si trovavano nell’edificio al cui piano terra era situato il supermercato devastato. Quasi a tutti i piani non solo sono andati in frantumi i vetri, ma sono stati divelti anche gli infissi delle finestre e le porte dei balconi. All’interno degli appartamenti si sono verificate crepe nei muri e danni agli arredi. Danni sono stati osservati anche sulle facciate degli edifici situati entro un raggio di 150 metri dall’epicentro dell’esplosione. Le abitazioni sopra il supermercato dopo l’attentato (foto: H. Pustina)

Gli esperti dell’Interpol: «Fiat Tipo» rubata in Italia TIRANA—Comincia a chiarirsi il mistero dell’auto-bomba esplosa nel centro di Tirana. Le rapide indagini e la collaborazione tra l’Interpol e la polizia italiana hanno portato ieri alla luce le prime informazioni. Sono stati identificati il modello e persino il primo proprietario dell’auto. Il veicolo che aveva trasportato il terribile esplosivo era una “Fiat Tipo” blu, diesel. Secondo le prime informazioni, era arrivata dall’Italia, precisamente da una delle sue città meridionali. A pagina 5 Dopo l’esplosione (foto: H. Pustina)

Kutsik: «La legge sul genocidio è buona e non fate una coalizione con il PS» Giunta ieri a mezzogiorno a Tirana, la delegazione di “Nuova Democrazia”, guidata da Marieta Janako Kutsiku, ha espresso piena approvazione su tutte le questioni “messe sul tavolo” da Shehu, il numero due del PD. A pagina 5 Tritan Shehu

La verità sul secondo plenum A pagina 6

Dal Mondo A pagina 2

TIRANA Appello: «No alla pena di morte per l’assassino del cambiavalute» A pagina 5 VLORË Si intensificano i controlli sui motoscafi A pagina 5 BERAT Un cittadino denuncia la polizia A pagina 5

I feriti sono fuori pericolo A pagina 5

SPORT Ferrari: Gli ultimi preparativi per il tour australiano A pagina 7 Weah: L’uomo che guardò la morte negli occhi A pagina 7

VALUTA ACQUISTO VENDITA USD 97,80 98,20 DM 66,90 67,60 TL 1000 62,30 63,00 GRD 1000 39,60 40,30 SFR 81,30 82,10 Unione Finanziaria Tirana P. Shalvareve (incrocio di Gjy. Lart) Tel/Fax: 042 34979