Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

E hënë 20 Janar 1997

Esplosione di esplosivo a mezzanotte

L’esplosivo era stato messo nel bidone della spazzatura Nella città costiera, una carica di esplosivo collocata in un bidone della spazzatura ha scosso la città. È esplosa alle 11:45, danneggiando un mobilificio italo-albanese, oltre agli ingressi, ai vetri e agli appartamenti. Nella città costiera, una carica di esplosivo collocata in un bidone della spazzatura ha scosso la città. È esplosa alle 11:45, danneggiando un mobilificio italo-albanese, oltre agli ingressi, ai vetri e agli appartamenti “Pensavamo che tutto fosse finito” Intervista dopo l’esplosione L’edificio danneggiato, nei pressi del punto in cui era stato collocato l’esplosivo TIRANA - Ciò che è accaduto a mezzanotte sul viale di Durrës ha tenuto svegli molti residenti. Il luogo scelto per collocare l’esplosivo in un bidone della spazzatura era molto vicino al mobilificio italo-albanese, oltre che agli ingressi degli appartamenti. Al piano terra di un edificio residenziale di tre piani era stato collocato l’ordigno. L’edificio si trova di fronte al mobilificio italo-albanese nel centro della città. L’esplosione è stata قوية e il suo impatto ha lasciato conseguenze non trascurabili. All’ingresso del mobilificio italo-albanese è stata distrutta la grande vetrina, così come i vetri dell’ingresso del palazzo, le finestre degli appartamenti e i veicoli parcheggiati nelle vicinanze. Fortunatamente non ci sono stati feriti, ma solo danni materiali. Secondo la polizia, l’esplosione è stata potente e le tracce lasciate dimostrano l’uso di una quantità non piccola di esplosivo. Ieri l’identificazione, era un 22enne Il giovane è morto per la droga: era un consumatore abituale Vengono distrutte le pannocchie di mais danneggiate BRAKTiS primadin: “Meglio in prigione”
Durrës Tiranë

Il giovane è morto per la droga: era un consumatore abituale

Ieri l’identificazione, era un 22enne TIRANA - Finalmente è stata scoperta l’identità del 22enne trovato morto in un vicolo del quartiere “Ali Demi”, nel primo pomeriggio di sabato. Il corpo del giovane era stato trovato per caso da un passante. Il medico di turno aveva indicato come causa della morte un infarto. Secondo le prime informazioni del commissariato n. 13, si ritiene che il giovane potesse essere un tossicodipendente. È stato trovato disteso sul marciapiede, senza segni visibili di violenza. Durrës, aveva una memoria meravigliosa, non portava occhiali Muore la donna che sfidò il secolo: la 108enne muore nel monumento finale
Tiranë Ali Demi

Giudice: “Più polizia”

Altrimenti i criminali sfuggono alla giustizia KORÇË: “Tirana e njëzetë andimotje” panico nel villaggio: il terreno si sta spaccando KORÇË - Al terzo giorno di questa settimana, il terreno si è aperto, in una frattura dalla forma quadrata, soprattutto nel villaggio di Zvezdë, che si estende nella zona di confine con la Grecia. I residenti erano allarmati e dicono che il terreno continua a spaccarsi. In questa zona si sono avvertite anche lievi scosse. Gli specialisti [?] non hanno ancora dato una spiegazione chiara. A pagina 5
Korçë Zvezdë Greqi

Bloccato il “fiume” di vino falso

Vengono distrutte le pannocchie di mais danneggiate Vlorë TIRANA - I veterinari ispettori e gli agenti dell’ordine hanno sequestrato ieri una notevole quantità di vino e bevande alcoliche contraffatti, che circolavano sul mercato. In diversi posti di controllo sono state trovate taniche e bottiglie senza etichetta o con etichette sospette. Sono state inoltre distrutte quantità di mais avariato che mettevano a rischio la salute dei consumatori. L’operazione è stata condotta in collaborazione con le strutture locali ed è proseguita per tutta la giornata. A pagina 3 Vini falsi
Vlorë Tiranë

Muore la donna che sfidò il secolo

La 108enne muore nel monumento finale Durrës, aveva una memoria meravigliosa, non portava occhiali DURRËS - All’età di 108 anni è morta una delle donne più anziane dell’Albania. La donna, che aveva vissuto per tutta la vita nella zona di Durrës, aveva goduto di buona salute fino agli ultimi anni e conservava una memoria straordinaria. Secondo i parenti, non aveva mai portato occhiali e ricordava con precisione fatti lontani della sua vita. La sua morte ha attirato l’attenzione di molti abitanti della zona. Con 20 lek risparmi e vinci!
Durrës Shqipëri

L’Albania in fiamme: due bambini in pericolo

LEZHË Casa in fiamme: due bambini in pericolo A pagina 5 FIER Aveva rubato: arrestato dopo un anno A pagina 5 DURRËS L’alcol “uccide” il 24enne A pagina 5
Lezhë Fier Durrës

Totofutbolli

Come fare 13 punti: pronostici per le partite di domenica A pagina 6 A pagina 5 Dalla partita di ieri “Real” - “Juventus” 1-0

Grande partita a Madrid

“Champions League” / Istruzione chiede più soldi “Champions League” Grande partita a Madrid Spettacolo dell’Ajax A pagina 8 Gli investimenti non bastano L’istruzione chiede più soldi La somma di 960.000 lek messa a disposizione per l’acquisto della revista [ ? ] p[ ? ]se di piccole richieste A pagina 7
Arsim Madrid

MAGIC BINGO ALBANIA sh.p.k.

VINCI FINO A 1.000.000 lek (nuovi) GRANDE PALAZZO DEL BINGO DELLA CULTURA Ogni giorno con programmi unici in tre, e orario alle 10.00 del mattino, fino alle 04.00 del mattino, giapone molto che non manca mai. Con 20 lek risparmi e vinci !