Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

e dielë, 10 mars 1996

Il mistero della farina killer

Morti da proiettile: arrivano le analisi GAZETA SPORT “Teuta” vede “Tirana” dall’alto della classifica L’11° gol del Tirana durante la partita di ieri “Teuta”-“Tirana”. (Foto: I. Pustina) Sull’orlo della morte, con quattro passaggi i giocatori si sono assicurati il “sondaggio” per 25 secondi Eurogol, “Borussia Dortmund” torna in testa alla Bundesliga. Dalle coppe di Inghilterra e Scozia Zoran Gjinç accusa Slobodan Milošević Belgrado: “La Serbia ha finanziato anche i comunisti albanesi”
Slobodan Millosheviç Sabri Godo Beograd

Il PSD sceglie i propri fronti dirigenti

Apostol, Milo e Shuli di nuovo al vertice TIRANA — La prolungata crisi socialdemocratica, dopo valutazioni, dichiarazioni, polemiche e dibattiti, si è conclusa ieri con un congresso straordinario del partito. Il Consiglio Nazionale del PSD ha eletto ieri pomeriggio, con voto segreto, le proprie strutture dirigenti per un mandato di 4 anni. Dei 99 membri del Consiglio Nazionale, 93 hanno partecipato al voto. Sono stati rieletti nelle loro cariche il presidente del PSD, Skënder Gjinushi, il vicepresidente Paskal Milo e il segretario organizzativo Sabit Brokaj, mentre gli altri quattro candidati, Hamit Kapo, Abaz Hado e Hysni Milloshi, hanno ricevuto ciascuno un voto. Per la carica di segretario generale del PSD, Fatos Daja ha ottenuto 90 voti, contro tre voti per gli altri candidati proposti, Ethem Cako, Sadik Bega e Ismail Ahmeti. Il presidente del Consiglio Nazionale del PSD sarà M. Shahu. Il segretario per la politica estera sarà A. Kulla e per le finanze K. Baci. [...] (Foto: H. Prishtina)
Apostol Paskal Milo Shuli Skënder Gjinushi Sabit Brokaj Tiranë

Godo: “Un terzo dei voti per Lydia”

Il leader repubblicano a Vlora TIRANA — Le prossime elezioni parlamentari si terranno in conformità, all’interno di un sistema democratico, nonostante il rumore causato dalla decisione di non presentare i candidati della coalizione nelle commissioni elettorali, anche se l ოპოზizione ha insistito per una cosa del genere. In ogni caso, anche gli oppositori interni al paese con piattaforme conservatrici e socialdemocratiche hanno il diritto di essere rappresentati liberamente e, per farlo, devono entrare in un’alleanza politica con il Partito Repubblicano. Altrimenti, devono rimanere sotto di esso. Così ha dichiarato ieri a Vlora il presidente del Partito Repubblicano, Sabri Godo. [...]
Lidisë Pjetër Arbnori Tiranë Vlorë

Arbnori: “La politica dell’emigrazione solo in Albi[?]”

Lezhë, il leader del Parlamento incontra l’attivo del PD LEZHË — L’incontro e il loro voto, nella speranza di una vittoria della destra nelle prossime elezioni, saranno al centro dell’attenzione della dirigenza di questa forza politica. Il Segretario Generale della sede blu, Besnik Mustafaj, e il presidente del Parlamento, Pjetër Arbnori, hanno preso parte all’incontro con gli attivisti di questa forza politica nel distretto di Lezhë. [...]
Besnik Mustafaj Lezhë

Gli albanesi evitano il lavoro

La forza lavoro diminuisce di 33 mila Antigenocidio Vengono pubblicate le cifre mondiali dell’attività imprenditoriale per il ’95 L’Albania è scesa al di sotto del livello dell’anno precedente anche nell’indicatore della forza lavoro, con 205 mila persone, rispetto al 1994. Secondo i dati dell’INSTAT, il livello dell’occupazione ha subito un calo significativo, mentre la disoccupazione e l’emigrazione continuano a incidere sulla struttura economica del paese. [...]
Shqipëri

Il mercato solo per i “boss”

I prezzi alti toccano il cielo In Piazza Avni Rustemi, i negozi si ripetono TIRANA — Nelle strade del mercato di frutta e verdura, soprattutto nei pressi di “Piazza Avni Rustemi”, i prezzi della carne, dell’olio, del riso e delle verdure sono aumentati in modo significativo. I commercianti si lamentano per la mancanza di clienti, mentre gli acquirenti affermano che il mercato è diventato inaccessibile per la maggior parte delle famiglie. Il reportage del giornale offre esempi concreti degli aumenti di prezzo e dei confronti con i periodi precedenti. [...]
Tiranë Sheshi Avni Rustemi

KOSOVA

“Il villaggio” candida per deputato KOSOVO — “Il villaggio” candida per il parlamento KRUJË — Casa in fiamme: 9 persone in pericolo DURRES — Sospettati di aver piazzato la bomba TIRË — Un sogno d’America: ma cadono nella trappola[?]
Kosovë Krujë Durrës Tiranë[?] Amerikën

ADRIATIKA NAVIGACIONE S.P.A.-VENEZIA

traghetti per passeggeri, auto, camion Ufficio 141-1, via Durrësit 8/16/1, Tirana 278105 - Tlx 140045 DURRES - BARI - ANCONA TRIESTE - DURRES Ogni lunedì partenze alle 12.00 Ogni giovedì partenze alle 12.00 Ogni venerdì partenze alle 23.00 Ogni domenica partenze alle 12.00 Da DURRES per ANCONA: Ogni lunedì partenze alle 19.00 Ogni venerdì partenze alle 22.00 Ogni sabato partenze alle 22.00 Da TRIESTE: Ogni lunedì partenze alle 19.00 Ogni mercoledì partenze alle 19.00 Ogni sabato partenze alle 19.00 Agenzia in Albania AGENZIA NAVI Tel. 062/32253 - 32 2391 - Tlx 4148 Agenzia n. 1/2/1 Ban. AGJESI sh.a. Rr. “Bardhyl”/39/41 Tirana 310043 ANCONA 00497186/4875 - Tlx 2665 sebamte, 20 TRIESTE 040/362222-24 77723 - Tlx 460059,
Venezia Tiranë Durrës Bari Ankona