Il Secondo Congresso socialista apre i lavori. Pëllumbi illustra la strategia
Nano saluta i delegati dal carcere
Ancora una volta, la PS si è mostrata sicura della propria rottura politica con il passato, attaccando contemporaneamente con durezza il «regime di Berisha» e il governo della PD. Al loro Secondo Congresso, i socialisti si sono ormai considerati oppositori della dittatura, esprimendosi nuovamente contro il leader comunista Enver Hoxha, ma anche contro la confusione di Berisha, che, secondo la loro opinione, «ormai è una storia che non comporta persecuzioni politiche». Al tempo stesso, senza trascurare le questioni che li preoccupano maggiormente sul piano politico, si sono detti convinti che anche l’alternativa economica del loro partito trionferà nel giudizio degli albanesi alle elezioni, poiché «la strategia perseguita dalla PS è e sarà una strategia volta a far prevalere la logica economica».
A pagina 3
Due giorni al Secondo Congresso della PS
«Togliete Marx per salvare il vostro partito»
Messaggio di Berisha
TIRANA—
Togliete Marx dal programma per guarire. Questo è il senso del messaggio che Sali Berisha ha inviato dal suo ufficio al congresso dei socialisti. Denunciare la menzogna hoxhaista, allontanare dalla dirigenza della PS gli elementi della polizia segreta e togliere Marx dal programma socialista: queste sono le ferite che, secondo Berisha, la PS deve curare per guarire definitivamente.
A pagina 3
Giornata di vittorie per le grandi
GAZZETTA SPORT
Giornata di vittorie per le grandi
La vetta resta invariata
Dalla partita “Tirana” - “Sopoti”, 4–1
“Bundesliga”: vincono “Borusia” e “Bayern”
“Inghilterra”: “Newcastle” perde a Londra
Alle pagine 9–10
(foto: H. Pustina)
Berisha «abbandona» le sue guardie personali
TIRANA—
Il presidente Berisha «abbandona» la sua scorta. Ieri, appena uscito dall’hotel “Tirana”, è salito sulla sua “Mercedes” e ha ordinato alle guardie di andare a piedi. Il cambiamento del protocollo per gli spostamenti del presidente ha colto impreparate le sue guardie personali e la scorta della polizia che lo accompagnava. La passeggiata di Berisha ha suscitato parecchio scalpore, anche al suo arrivo al Palazzo delle Brigate. Non sembrava trattarsi soltanto di uno dei suoi spostamenti, ma anche del suo percorso abituale. Molte persone sono rimaste perplesse e si sono chieste, guardando la scena, se quel gesto del presidente fosse un atto coraggioso; in realtà, però, non è stato chiarito. Nel suo caso, ci si è interrogati e interrogati: a passo spedito, si è diretto verso il tribunale. Senza salutare i primi passanti, ha proseguito per la sua strada. La sua scorta e la polizia sono entrate in allarme: erano state colte di sorpresa mentre Berisha passava tranquillamente e sono partite per accompagnarlo, ma ormai era andato... A quanto pare, nel «protocollo» presidenziale si era sviluppato un altro approccio, e sembrava che non si fosse fatto alcun tentativo di... Me.Kj
Incidente: due morti, tra cui un bambino
VORË
A pagina 11
Bambini «spaventano» la polizia con i fuochi d’artificio
FIER
A pagina 11
Operazione di polizia: sequestrata cannabis
KUÇOVË
A pagina 11
L’invito della PS a una coalizione: ecco come rispondono gli alleati
Non dicono «no». Ma il loro «sì» non è del tutto convinto
TIRANA—Verremo, ma non in una coalizione di tipo socialista.
È questa la risposta che arriva dagli uffici di Çeka, Gjinushi e Melo, solo poche ore prima del congresso della PS. Se due giorni fa dalla sede centrale socialista era giunto il messaggio «dobbiamo essere aperti a una coalizione», oggi sono i leader della PAD, della PSD e della PBDNJ a spiegare le loro ragioni. Se Çeka giudica «realistica» la decisione dei socialisti di formare una coalizione, Gjinushi, da parte sua, afferma che «un altro piano, più chiaramente definito, è la vera base di questo accordo». «La base politica di un accordo del genere, secondo il leader dell’AD, sarà il fronte bianco».
A pagina 3
Gjinushi
Çeka
Carne infetta: l’Albania non è a rischio
Dopo lo scandalo in Gran Bretagna
A pagina 11
I sintomi della malattia della mucca
Si manifesta dopo 8–30 anni, con un indebolimento del corpo
A pagina 11
Casa di tolleranza illegale a Durrës
Prostitute da Tirana. E studentesse
Racconti di un manager del business del sesso
DURRËS—Anche in Albania è arrivata la «Dritatek». Ormai non si trovano più soltanto nei quartieri a luci rosse delle capitali e sui marciapiedi di Roma, Milano e Atene. Anzi, una di loro—una casa di tolleranza illegale—ha almeno quattro ragazze che lavorano nella città portuale di Durrës. Il suo gestore ha accettato di essere intervistato da «Gazeta» e di raccontare i segreti del mestiere più antico del mondo. Ci sono alcune ragazze che arrivano da Tirana, perlopiù di 19–20 anni, disposte a vendere il proprio corpo.
A pagina 11
Negli USA una donna dà alla luce sei bambini in una volta
Due femmine e quattro maschi, tutti della stessa età
NEW YORK — Un evento insolito è finito sulle prime pagine dei giornali e nei notiziari degli USA.
Una donna ha dato alla luce sei bambini in una volta, cosa che forse le varrà un posto nei «record» Guinness.
La gente è rimasta sbalordita nell’apprendere che una coppia di New York City aveva avuto sei bambini, che secondo i medici sono in buone condizioni di salute e si stanno sviluppando bene. I medici hanno preso in carico la situazione e tutti temevano che sarebbe stato necessario un difficile intervento cesareo.
I nomi dei bambini sono Kristian, Rian, Meri Elen, Xhoshua, Briana e Austin, mentre il loro padre si chiama Norman e Majkëll Hangerna. Quest’ultimo, insieme ai sestupletti, ha ricevuto l’aiuto di molte persone, compreso il Dipartimento statale della Ricerca.
