“This is how the Sigurimi machine worked”
Ramizi: “We did not deal with internments and expulsions”
The former Sigurimi chief recounts the mystery of the agents.. “Detection and counterintelligence against foreign intelligence services..”
The mystery of Zylyftar Ramizi explodes. The former chief of State Security recounts the mechanisms of the giant machine called Sigurimi. From the dock of the accused, in order to defend himself against the accusations regarding internments and expulsions, Ramizi has also carried out the autopsy of the movement of the gears of State Security. Left as a mystery, as is this type of activity in all states - only yesterday a former number one of this organization made public, although part of those structures that made up the body whose name has become synonymous with the terror of Albanians. On page 5 Zylftar Ramizi Gazeta Treg On page 6
A downpour of protests over voter lists
So far 40 complaints from parties at the Commission
TIRANA - Great concern and suspicion from the parties regarding the voter lists. By last night, 40 protests had been submitted to the safes of the Central Election Commission by four of the most prominent parties in Albanian politics, the SP, PR, PSD and PAD, and in line with their findings, they note that “nothing is changing,” even though within very short time intervals they have bombarded the offices of the Central Election Commission with their repeated protests. On page 3 Electoral Commission
BERAT / FIER / SHKODER
BERAT Fire in a car: cause remains a mystery On page 5 FIER Complaint: "This is how the police beat me" On page 5 SHKODER Melo in campaign: flags are taken down On page 3
From the rally to the bars of the cell
For three straight hours, leaders of the Democratic Alliance and their journalists are held at the police station
PAD: “The police mistreated Peshkëpia”
TIRANA - From the rally, the leaders and journalists of the PAD camp have ended up behind the bars of the cell. A planned meeting of the parliamentary candidate Blendi Gonxhe in "Student City" turned into serious incidents. Leaders and activists of the election movement, having likewise ended their meeting, were taken to police station no. [?] and to that of "the City". On page 3 Ridvan Peshkëpia
Fraud boss escapes with 2 million USD
Money collector, owner of 4 fuel stations
Durrës, dozens of families and money changers caught in his net. He leaves for Greece
DURRES - Alarm in Durrës. The duo robbed only a few weeks ago has disappeared, along with the money they had given from deposits. Bekim Hamdi(?)n(?) has withdrawn his business with two fuel stations and fled to Greece. It is believed that he managed to collect around 2 million dollars. While he was enjoying the clients’ money, dozens of complaints denouncing Hamdi have flooded the offices of the Durrës Prosecutor’s Office, while others have legitimately seized his properties. On page 5 Durrës
Kasëmi last night woke up in the year 2496
Day of humor: Fieri on stage
TIRANA - The days of Albanian humor experienced a rare event last night. Kogo Devole has left behind in Fieri, as if in the year 2496, along with the troupe and the Albanian artist. From a coffin, as many in the hall rise, hundreds of people, a rare occurrence of the century. It is Kasëm Pasho Panaja, the unparalleled performer of Luftar Paja and of courage across 500 centuries, who has only put tobacco into his ancestors and must deal with the rewards of Fieri. Devole’s fantasy has locked the coffers in “The Muse of 2496” but, Kasëm Pasho Panaja does not like to go ahead of time, to join them in the year 2496, with its sufferings and joys. By chance, history usually brought a living witness. It is interesting in Ni Devole’s version of Albania in the year 2496; the population increased by several million more, the Albanian scientist and savior helping the United States in a very difficult situation, according to the Albanian of the time, who expected to find everything now he finds with our right. A recent announcement says that ten customs officers were arrested in Albania of the year 2496, thus many prisons - but their fault was that they had given money to special employees who had come to them to sort out some problem. Thieves are at ease - they wait for the best chance to fill their pockets with money. But there was also the political situation. In Albania there was a People - former minister of Kasëm Panaja’s - with millions of deputies, party members, ministers... This People must vote and take responsibility for the government. A great grief to choose the prime minister, the speaker of parliament or the president, as it would come alive one day six and the evil ... Later in the Museum of Humor the celebration of Kasëm Pasho Panaja will be staged, so that he can move on to when he had been a partisan of the translator. To recount in order to entertain. To move on with his own humor. Alba Maltezi
Buhler: “We are by your side”
The German MEP expresses support for the PD: “Its path has been a good one.” Reservations about a socialist government
On page 3
The train in "war" with the cars
ECONOMY ECONOMY ECONOMY Study on tracks 2,005 The train in "war" with the cars Railways hope for the return of freight and passenger transport On page 7
Holland, the spectacular team
After 10 years with the “blacks”
Special Euro '96/ Ajax the backbone of the team
The history of the “Oranges” began at the beginning of the 1970s. Led by Rinus Michels, they perfected "total football", and despite everything, from the formation and with the support of the Dutch Federation, they made a splash at the 1974 German World Cup, one of the most glorious in the history of Dutch football, where 6 of the 11 players had come through the "Ajax" school. Second place in the German World Cup and especially the failure at the 1976 European Championship meant that the talents were scattered like "crows" across Europe. On page 8 Captain Den Blind
Shooting loses Ligor Robo
TIRANA - Another sorrow for Albanian sport. A short while ago, one of the exemplary figures of correctness and passion for work, Ligor Robo, departed from the bosom of his family, relatives, colleagues, and friends. Ligor began his career as a shooter with the sports club "Dinamo", where he quickly became one of its leading figures. He was national champion in the IX60 pistol event. Later, from 1982 onward, he held the post of coach and then that of chairman of "Dinamo". A life inseparably tied to sport, which bad luck cut short at a young age.
Karaxhixh expels the prime minister
From the World
On page 2
Job offer
Bar next to the former Central Committee, opposite the Islamic Bank, is looking to hire waitresses and bartenders, aged 18 to 25. You can contact us every day at this address or at "Ylli Bingo" from 8:00 to 22:00.