Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

E hënë, 20 Prill 1998

Wages raise their “head”

From yesterday, increases also for pensions With greater benefits for low pensions as well, they will increase by 25 percent. The minimum for the responsible salary will now reach around 3,600 lek TIRANA Due to the considerable rise in prices and the failure to index them, the government has decided to increase the level of wages and pensions. According to yesterday’s decision, low pensions and other social benefits will rise by 25 percent, while the minimum wage reaches 3600 lek.[?] Prime Minister’s Office
Tiranë

Defense leaders: “Peaceful Balkans”

Defense leaders: “Peaceful Balkans” Two conclusions from the ministerial conference JAKARTA WILLIAMS, Ismail, IORGO, SOUTHERN BALKANS[?] The defense ministers of the Balkan countries met yesterday at the ministerial conference on cooperation among Balkan countries. It was agreed that a commission be created to study ways to develop military cooperation with NATO. The creation of a regional multinational peacekeeping force was also proposed.[?] On page 3 Defense ministers at the summit in Tirana
Williams Ismail Iorgo Jakarta Tiranë Ballkani

Gjynushi and Çeka “join hands”

The leaders of PSD and PAD signed the first resolution on cooperation Yesterday the Center Pole was formalized On Sunday the union meeting TIRANA, — Representatives of the Social Democratic Party and the Democratic Alliance Party signed yesterday the first political document for their cooperation. The resolution provides for the creation of a center pole and the intensification of opposition cooperation.[?] On page 5 During the process for the membership of the joint government[?]
Gjynushi Nënë Tereza Tiranë

Tirana, the democrats meet

On Sunday the union meeting “An analysis of the work done so far,” was the explanation heard yesterday at the opening of their meeting group Gjinushi Çeka On page 3
Gjinushi Nënë Tereza Tiranë

“Tirana” on the stock exchange[?]: it will repay 750 thousand dollars

Remains blocked in Turg[?] DURRËS — The ship “Tirana” remains blocked in the Turkish port, while its administration announces that efforts are being made to settle the financial obligations amounting to 750 thousand dollars.[?] On page 5
Durrës Turqi

Këndella rises: denounces the police

Këndella rises: denounces the police GJIROKASTËR The telephone lines in the Gjirokastër district have been blocked for two days in a row.[?] Although it is officially said that the problem is technical, residents and businesses claim that behind this lies the malfunctioning of the police and local institutions.[?] On page 5
Gjirokastër

Mother Teresa with a broken ankle

The famous nun is forced to cancel another trip She had put on bandages and was hospitalized MALTA — The Sunday Italian press published the news that Mother Teresa, who was staying in Italy, had fallen and broken the ankle of her left foot. As a result, the well-known missionary was forced to cancel a trip and be hospitalized for treatment.[?] Doctors said that her condition is stable.[?]
Nënë Tereza Maltë Itali

DURRËS

Qelilon merovë[?]: police officer arrested On page 5 LORË E dial Fergjaku[?]: two people killed On page 5 SHKODËR Fire breaks out: house burned down On page 5 FIER Dispute over land: kills wife and kills himself On page 5 Cause of the crossing of the line[?] On page 2 SPORT Italian championship in figures Data, comments and curiosities On pages 6-7 UEFA Cup, Bayern’s match and Barcelona[?] Data, comments and curiosities On pages 6-7 G7, SOS on unemployment in Europe
Durrës Shkodër Fier Europë

Pameba

Bar - Restaurant - Hotel We welcome you in our premises Velipozë[?] Curri Lagunë No. 1, near Antiqariat Durrës Tel/fax 00 355 52 241 49 Tel. 00 355 52 242 70
Durrës