Ieri è iniziato il Terzo Congresso dei democratici Berisha parla per un’ora e mezza a 640 delegati: «Ecco i nostri obiettivi per le elezioni». Gli europei sostengono PD, Melo, Bushati: nuovo avvicinamento TIRANA — Ieri, al Terzo Congresso del PD, è stato confermato un nuovo avvicinamento politico. Tra gli invitati, che hanno salutato il massimo organo del partito che attualmente guida il Paese, sono giunte come una «sorpresa» le dichiarazioni di PBDNJ e PDK a favore di una stretta collaborazione con il PD. Anche Teodor Laço, leader di PBSD e attualmente ministro del governo Meksi, ha espresso il desiderio di offrire al PD «pieno sostegno». «Il PD ha aperto la strada alla costruzione di uno Stato democratico», ha dichiarato Melo all’inizio del suo discorso di saluto. Mantenendo lo stesso tono politico nelle sue osservazioni, il capo di PBDNJ era pienamente convinto che «anche in futuro il PD svolgerà un ruolo di primo piano a favore della democrazia». Ed è proprio questo che ha spinto Melo a dichiarare l’avvicinamento del suo partito al PD. Melo lo basa sulla convergenza dei programmi di PBDNJ e PD, che in futuro potranno a quanto pare dare il via libera a «una collaborazione più stretta con il PD». Dopo aver concluso il suo discorso di saluto, il leader di PBDNJ non è sceso i gradini del podio. Interrotto dall’«intervento» di Berisha, Melo ha ascoltato le parole che il capo dello Stato ha rivolto al suo partito: «Il PD rispetta PBDNJ e voglio assicurare che, quanto a collaborazioni e alleanze, il PD sarà aperto a combattere il fronte rosso», ha detto Berisha. «Noi democratici, pur rispettando le alternative politiche, siano esse di sinistra o di destra, siamo convinti che anche in questi anni i socialisti debbano restare all’opposizione», ha dichiarato il leader di PDK, Bushati. Volendo chiarire la posizione del partito che guida, ha dichiarato che PDK dice no all’estrema sinistra, [incerto] per difendere con il sangue il [incerto] del voto e, «allo stesso tempo, spiegando che i democratici sono in opposizione costruttiva con il PD e in aperta opposizione con il PS». Elio Elini Berisha ieri al Congresso del PD Partito Democratico Albanese TERZO CONGRESSO NAZIONALE

L’avvocato Sanxhaku parlerà davanti all’Unione interparlamentare TIRANA — Il fascicolo Nano partirà per Istanbul tra dieci giorni, insieme all’avvocato Sanxhaku. «Gli ultimi aggiornamenti sugli sviluppi del caso Nano, così come altro materiale che l’Unione interparlamentare ha chiesto di esaminare, arriveranno a Istanbul due giorni prima dell’inizio della riunione dell’Unione»: lo ha confermato ieri a Gazeta l’avvocato di Nano, Përparim Sanxhaku. Fatos Nano

I contrassegni fiscali fanno sparire i pacchetti dal mercato Nei chioschi comincia a prosperare il «mercato clandestino»

Petrelë, protestano i residenti TIRANË – Privatizzazione dei monumenti culturali. Dopo 500 anni, due luoghi di culto, türbe, nel castello di Petrelë sono stati trasformati nelle cucine di un ristorante. Da due anni qualcuno ne è diventato proprietario, mentre i tribunali aprono e chiudono i fascicoli relativi a questa vicenda. Il tribunale di primo grado ha respinto due volte la decisione della commissione per la restituzione delle proprietà del Comune di Tirana. A pagina 5

Parlano gli artisti albanesi

La pioggia blocca il treno A pagina 5

Auto in un burrone: 5 feriti A pagina 5

I rifugiati tornano per Pasqua A pagina 5

Il numero uno del Consiglio d’Europa arriva in Albania A pagina 3

“I nostri dipinti si vendono a poco” I clienti più numerosi sono stranieri. Per un’opera si pagano di solito solo dai 200 ai 300 dollari TIRANA - È tempo di emigrazione per i dipinti albanesi. Non trovando un acquirente locale, sono costretti a “vendersi” agli stranieri e, quando riescono a venderli, devono cedere a poco la bellezza dei propri dipinti. A pagina 7

Coppa delle Coppe: parigini e viennesi vicini alla finale Chance per “Paris” SG e “Rapid” A pagina 8 Dalla partita “Deportivo” - “Paris” SG 0:1 (REUTERS)

La bandiera americana a mezz’asta (REUTERS) Ritrovato il corpo del Segretario Braun A pagina 2 La bandiera americana a mezz’asta (REUTERS)

La polizia arresta il truffatore straniero DURRËS – Dall’Italia per rubare auto in Albania. Può sembrare un po’ strano, ma questa è la storia del 41enne di Brindisi Arcangelo Passiante, arrestato dalle forze di polizia di Durrës con un’auto rubata a un albanese. Per l’italiano, che aveva trovato in Albania il posto giusto per arricchirsi con truffe, furti e falsificazioni di documenti, le cose erano andate bene. Inizialmente aveva preso l’auto di un uomo di Durrës con la scusa di fare un giro, poi era sparito e aveva venduto la vettura a Laç per 30 mila lekë. Il giorno seguente era tornato e aveva cercato di ripetere lo stesso trucco con una “Fiat”, ma questa volta era rimasto a mani vuote. Avvisata, la polizia di Durrës si era messa sulle sue tracce ed era riuscita ad arrestare il truffatore. Passiante non aveva altri hobby oltre alle auto. Era conosciuto come diplomatico dell’Ambasciata italiana e prendeva soldi per procurare visti. Nella trappola del truffatore erano caduti cittadini di Vlora, Tirana e Durrës. Avevano pagato l’italiano per ottenere un visto italiano.

SIGARETTE

A pagina 6

La pioggia

Numero uno

in futuro sarà possibile... a quanto pare sanno come, aprire con il PS”. Elio Elini