Australian wanted for sexual abuse of minors
TIRANË - A family monster who fled Australia was able to work as a “teacher” in Albania for 3 years.
Philip Bell, 61, accused and wanted in his homeland for sexually abusing minors, hurriedly disappeared on Thursday from his latest home, Tirana, leaving behind alarm, disillusionment and protest among the teaching staff and pupils of the school he had deceived. “He manipulated us, and what is worse, the Albanians,” Thomas Ballantine Dykes, secretary of Language Schools in Albania, tells Gazeta Shqiptare. And after this, the chilling accusations from the distant continent are joined by suspicions that he also sexually abused Albanian pupils—the man whom the Australian press has described as a “monster devil” and who is under investigation by the royal commission.
On page 11
He had set up English classes in Albania. The 61-year-old socialized with teenagers. “Disappears” three days ago
Teuta returns to the top
Sports Gazette
Teuta returns to the top
But “Tirana” stays close
From yesterday’s match “Partizani” - “Shkumbini” 3:1
“Teuta” returns to the top of the standings. Beats the Korçë side 3:1. The champions are held to a draw in Elbasan
A “battle” at the bottom of the table too. Laçi wins in Lezhë and pulls away from “Kastrioti,” “Besëlidhja” and Korçë
On pages 9-10
From yesterday’s match “Partizani” - “Shkumbini” 3:1 (photo: H. Pustina)
Last night, the Feast of the Resurrection of Christ
TIRANË - “Christ is risen.” The joyful day of Easter brings all Albanian Orthodox believers together...
TIRANË - “Christ is risen.” The joyful day of Easter brings all Albanian Orthodox believers together to be at ...
Tragedy on the asphalt: six victims
FIER
Tragedy on the asphalt: six victims
Meksi: “Watch the elections”
Yesterday, a meeting at the Prime Minister’s Office about the campaign
The first instructions for the prefects
On page 3
Pëllumbi: “If I am
PS reacts sharply to the dossier commission
The Resurrection of Christ
TIRANA — “Christ is risen.” The joyful day of Easter brings all Albanian Orthodox believers together to be closer to heaven and to God, who gave His Son to save people from their sins.
TIRANA — Albanian Orthodox believers together to be closer to heaven and to God, who gave His Son to save people from their sins. Red eggs, and holding them in their hands while commemorating the day when Jesus Christ rose from the dead. This great day of the Resurrection proclaimed the triumph of Christ, the triumph of love over hatred, of truth over lies, of hope over despair and fear, the triumph of life over decay and death. The great message of this day brings people closer to moral [unclear], and is one more reason to unite their souls with heaven. The Archbishop of Tirana and All Albania, Anastas, addresses Orthodox believers on this momentous day with an Easter greeting: “The Resurrection of Christ takes place in silence. Its authentic witnesses remain the world of angels, which then guards the tomb and personally announces [unclear] to the disciples and apostles of Christ,” Archbishop Anastas writes in his message. According to the head of the Albanian Orthodox Church: “The light and message of the Resurrection know no boundaries; they unite everyone, bring everything to life... Those who live the Resurrection and strive to be united with the Risen Christ fight for mutual understanding and the brotherhood of people... in their homeland... throughout the world. On Easter Day, all Orthodox believers in the country and the diaspora were also greeted with a message from his ‘public envoy, Sadi Berisha’. He told them that it represents and is a communist regime and a great change from the past era, democracy. He also [unclear] the great feast of the Orthodox Church... and the bishop.” The newspaper also wishes believers a happy Easter.
Berisha shakes hands with the right-wingers: “We must cooperate”
Yesterday’s meeting with the leaders
Albanian right-wingers shake hands with Berisha. It took only an invitation from the country’s number one, and 21 forces of the political right and center were ready to be with Berisha.
On page 3
Dokle: “Here are the Council of Europe’s conditions”
“The opposition should also review the dossiers”
TIRANA — Five of the seven recommendations of the Council of Europe’s Legal Affairs Committee, addressed to the Albanian authorities, have come to light.
The recommendations, which arrived in Albania a short time ago, state that “the Albanian government should modify the composition of the Verification Commission before the elections, with half of its members belonging to the opposition; the major opposition parties should have equal airtime with the parties in government on television...”
On page 3
Terror in Lebanon: 6 people killed
From the World
During the bombings in Israel (REUTERS)
Terror in Lebanon: 6 people killed
On page 2
Pëllumbi: “If I am guilty, where is the evidence?”
The SP reacts sharply to the files commission
TIRANA - Socialist Deputy Chairman Servet Pëllumbi yesterday called for the publication of the documents that led the Verification Commission to exclude him as a candidate in this year’s elections.
“Let the relevant documents be published, showing where and how I denounced [them],” Pëllumbi said during a press conference held yesterday at midday at the Socialists’ headquarters.
Pëllumbi in front of reporters yesterday (H. Pustina)
On page 3
The school secretary speaks
“Concern about the harm he may have caused children here too”
“My concern, as a parent and a former teacher, is the potential harm he may have caused children here and in other countries.” Thomas Dukes told Gazeta Shqiptare yesterday, making no secret of his suspicions about Filip Bell’s repulsive sexual “tastes”; until just a few days ago, Bell had been his colleague in the charitable mission in Albania.
On page 11
Gazeta TV
On pages 5-8
on the asphalt: six victims
On page 11
TIRANA Bank: “It was only a violation”
TIRANA
Bank: “It was only a violation”
On page 11
‘LAÇ’ Mysterious corpse found on the road
‘LAÇ’
Mysterious corpse found on the road
On page 11
HISTORY
The memoirs of Ismail Qemali: “This is how they wanted to kill me”
On page 12