Berat: nell’esplosione, i corpi delle vittime sono stati scagliati a 100 metri di distanza
Strage con detonatori: tre morti
Scatenata la potenza della polvere da sparo, un’esplosione mortale
BERAT - Strage a Poliçan. Tre persone sono morte dopo una terribile esplosione che ha coinvolto una notevole quantità di detonatori. Un colpo accidentale di piccone — i detonatori erano chiusi in un barile — è stato fatale per i due fratelli Zaimi di Poliçan e per un giovane del villaggio di Potom, a Skrapar. Le tre vittime, di età compresa fra i 30 e i 35 anni, sono già state sepolte; nelle bare sono state deposte parti dei loro corpi, incredibilmente mutilati dall’esplosione. È accaduto sabato pomeriggio nel luogo chiamato Lëmi i Kiqos, a pochi chilometri dalla città di Poliçan. Due fratelli di questa città, Shpëtim Vëri Zaimi, di 32 e 35 anni, e Jaup Hasa, 34 anni, del villaggio di Potom, a Skrapar, hanno perso la vita a causa della potente esplosione di una quantità di inneschi per cartucce.
L’incidente è avvenuto sabato pomeriggio, a pochi chilometri da Poliçan. Un colpo incauto di piccone ha urtato un innesco, provocando la terribile esplosione. Nel barile c’erano circa 500.000 inneschi per cartucce.
Il giovane Buzi
A pagina 5
Rinviato l’arresto dei trafficanti di prestiti usurari
Prime denunce contro “Arkond”
Rinviato l’arresto dei trafficanti di prestiti usurari
Dopo la denuncia e le accuse presentate da SHIK, ieri sono state depositate presso il Tribunale e la Procura anche le denunce di tre clienti che avevano investito il loro denaro in questa società.
A pagina 5
L’Italia decide di guardare a sinistra
Elezioni parlamentari
L’Italia decide di guardare a sinistra
I voti per “L’Ulivo”
Prodi dopo la vittoria
Le reazioni dei partiti albanesi
A pagina 2
PS al comizio: inizia la campagna
Da Tirana parte la campagna elettorale dei socialisti
PS al comizio: inizia la campagna
Pëllumbi: “Custodiamo le urne”
PS annuncia gli 11 candidati
TIRANA - “Sono venuto a Tirana non per chiedere del presidente, ma per impiccarmi in modo plateale in piazza ‘Skënderbej’, per protestare contro la mia cattiva sorte. Ma quando ho visto l’appuntamento e la sede della presidenza, ho deciso di chiedere un incontro con il presidente prima di uccidermi.” Ilir Buza, passato ormai alla storia come il primo giovane che voleva incontrare Berisha con una bomba in mano, ha raccontato come si è ritrovato davanti alla presidenza, sotto gli occhi dei cecchini. Ieri Buza ha dichiarato in tribunale di non essere affatto malato di mente; l’unica malattia all’origine dell’episodio — il più singolare mai avvenuto in Albania — era quella della povertà estrema che aveva colpito la sua famiglia nel villaggio di Mazhë, a Krujë. Ciò che è accaduto venerdì davanti alla presidenza, sotto gli occhi delle telecamere televisive, non era che l’epilogo di una tragedia interiore che da anni uccideva lentamente l’anima tormentata dell’uomo di Krujë.
A pagina 5
Un ricambio ai vertici del PD
Domenica si vota. Shehu: “Abbiamo completato il rinnovamento”
ai vertici del PD
Cambia la dirigenza: fuori Ruli, Uka…
A pagina 5
La sede del PD
Il PS annuncia 11 candidature per la capitale
Agim Fagu, Ermelinda Meksi, Luan Hajdara-ga, il leader socialista di Tirana, Musa Ulqini: ecco alcuni dei nomi principali
A pagina 3
Pëllumbi al comizio del PS (foto: H. Pustina)
Shehu e Wirth insieme per due ore
«Progressi molto evidenti»
Il Segretario di Stato americano: «Seguiremo le elezioni con interesse»
TIRANA — Ieri un alto funzionario di Washington è stato ospite di Tritan Shehu per oltre due ore presso la sede centrale del PD. Timothy E Wirth, Segretario di Stato per gli affari globali, è stato informato sul clima politico ed economico albanese.
A pagina 3
Molesta una ragazza: lo accoltellano
FIER
A pagina 5
Carica di dinamite per pescare: muore
KAVAJË
A pagina 5
Hanno derubato il rifugiato: 3 arrestati
KORÇË
A pagina 5
La «Tirana» contro la Federazione
Dopo l’incidente a Vlora
«Vogliono toglierci il titolo»
CALCIO
Dopo l’incidente a Vlora
La «Tirana» contro la Federazione
«Vogliono toglierci il titolo»
TIRANA — «L’espulsione di Margjini dal campo non è stata il frutto dell’ultimo episodio a Vlora, ma una decisione derivata da tutte le ingiustizie subite dalla nostra squadra nel corso di questo campionato». Dure accuse dell’allenatore della «Tirana», Sulejman Mema, rivolte ai dirigenti della FSHF, al collegio degli arbitri albanesi di Tirana e alla commissione d’appello della FSHF.
A pagina 7
Malko: «È stato un arbitraggio come non ne avevo mai visto prima. Era deciso a far vincere la partita al “Flamurtari”»
Kadare spiega se stesso
CULTURA
Kadare spiega se stesso
«Onufri» pubblica il dialogo con Bosquet
A pagina 7
Kodra festeggia il compleanno
Tra i pittori nella capitale
TIRANA — Circondato da pittori, scultori e artisti di vario genere, nella luce tremolante di candele, il grande maestro della pittura Ibrahim Kodra ha festeggiato ieri il suo compleanno a Tirana. Nel corso di una cerimonia speciale, con il ‘merimin’ da parte delle alte autorità albanesi, una delle figure centrali della pittura contemporanea ha festeggiato per la prima volta un giorno importante della sua vita nel proprio Paese.
«Vi ho augurato successo e sono felice di vedervi qui così numerosi, grandi pittori, condividere la grande gioia di questo compleanno»: queste le parole di Berisha. Auguri e ringraziamenti sono giunti anche dal ministro della Cultura Laço, che non ha esitato a esprimere il desiderio degli artisti e degli albanesi comuni di vedere nelle principali gallerie una mostra con le opere di Kodra.
Riferendosi a Dar-res, Kodra attribuisce il proprio successo non solo al suo talento, ma innanzitutto a Odisea Pashkalli, che ne scoprì le capacità. Dopo gli studi in Italia, scalò rapidamente i ranghi della pittura, diventando amico dei grandi maestri dell’arte mondiale.
Domenica si vota. Shehu: “Abbiamo completato il rinnovamento”
