Last night, at Kafja e Rremës around 9:10 p.m., Gezim and Besim Neziri were sprayed with automatic gunfire Murder in Tirana: two police brothers killed The capital under a siege of blue uniforms. The killer is still being sought POLICE One month ago Gezim Naziri had taken part in the operation in the killing of a person in the area that was attacked. It is suspected that last night’s crime was carried out for revenge TIRANË - Xhemil Beharit and Besim Neziri, the two brothers[p?] who were in uniform, one an officer of the criminal police and the other from the Shqiponja unit, were shot dead last night with automatic weapons on the road behind the stadium, near the bar "Kafe e Rremës". The serious incident, which shook the capital, happened around 9:10 p.m. According to police sources, the perpetrators fled immediately after the crime and intensive searches were continuing until late at night. One month ago Gezim Naziri had taken part in the operation in the killing of a person and the police do not rule out a revenge motive. The Court of Appeals "pardoned" Qami goes home Ylli Asllani out of his cell as well

Ylli Asllani out of his cell as well The two detainees of June behind the bars of the cell TIRANË - Xhemil Beharit and Qami Nazerini, one an officer of the criminal police and the other from the Shqiponja unit, were shot dead last night with automatic weapons on the road behind the stadium. One month ago Gezim Naziri had taken part in the operation in the killing of a person in the area that was attacked. It is suspected that last night’s crime was carried out for revenge. (continued on page 4)

It is reported that complaints were being made: “Give us copper damage[?] and frequent windows” Korçë, beer production halted Inspectors: “The causes within a few hours” Brewery KORÇË - Despite the fact that beer consumption, for the specialists of this enterprise, has declined in recent days, the halt in production has caused concern. Technical control and hygiene specialists are checking the causes of the malfunction. According to the managers, the problem may be related to the electrical network or to the technical process. The conclusions are expected within a few hours. (continued on page 3)

The great teacher of the Albanian language

SHOW Today “La Bouche” sings in Tirana (continued on page 4) The female vocalist of the group "La Bouche" is expected to arrive tonight at Rinas Airport for the first concert in Tirana

Slowly muttering, the son kills his mother Tititi of the writer causes the tragedy KAVAJË - An 18-year-old from Kavajë has been arrested after accidentally shooting his mother with a pistol, causing her death. According to the police, the young man was playing with the weapon when the bullet came loose and struck the victim. The incident has shaken the family and the neighborhood. (continued on page 7)

Saving the dynamite in the local area: No victims (continued on page 5) DURRËS A man victim of shooting for water (continued on page 5) PESHKOPI Accident with a truck: two women die (continued on page 5) TIRANË Tragedy on the road: a 7-year-old girl is crushed (continued on page 5)

Lebedi in Chechnya: “Soon, peace” (continued on page 5) Russia’s military leader has entered the peace process in Chechnya

Tirana or Partizani? Conference in Durrës Let the old be renewed! (continued on page 6) Power threatened by gunshots (continued on page 5) TIRANË - The city team has started preparations, while the rivals are seeking reinforcements before the new season. (continued on page 7)

always enough... phone (in block 90) Tel. 325 60 Not always up, classic room dimensions of the environment Restaurant “Vajra” air-conditioned offers for you quality service Every day 12:30 - 16:30 and 18:00 - 23:00 Rr. “Q. Stafa”, Tiranë, near Dinamo stadium