Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

E hënë, 23 shtator 1996

Tirana: i rivali sfoderano le “armi”

Campagna con “acqua, elettricità e più verde” TIRANA - Il fango di fiku mamiç, Jane (?) parla e la capitale ancora una volta sugli abitanti di un palazzo non terminato. TIRANA presenta cinque promesse per lo sviluppo, approvate negli ultimi giorni della campagna. I candidati a sindaco promettono acqua potabile, illuminazione, strade, aree verdi e ordine. I problemi del candidato del Partito Socialista, il zootecnico Ekrem Ceka, saranno affrontati; Shehri di Tirana ha una ricchezza di 12.000 famiglie e altre migliaia di senzatetto. Se vincerà, risolverà la mancanza di alloggi e costruirà nuove case. Il candidato del PD Tritan Shehu parla dell’acquedotto, delle strade e dei marciapiedi. Gli altri rappresentanti parlano di pulizia, ordine e più verde. Sembra che la campagna per il municipio di Tirana si stia concentrando sui problemi concreti della vita quotidiana. Le promesse sono molte, ma i cittadini aspettano soluzioni. A pagina 3
Tritan Shehu Tiranë

Miss California arriva a Tirana

SPETTACOLO TIRANA - La bellezza di origine albanese arriva a Tirana per un evento artistico. È attesa a una serata di festa e a incontrare i suoi ammiratori. A pagina 4 MISS
Tiranë Kalifornia

Persone sulla strada: ancora vittime dei pedoni

Korçë, incidente a mezzogiorno KORÇË - Il tralcio della vite e l’amarezza che stupivano la città fecero un lutto, ma purtroppo i genitori hanno investito con l’auto un pedone. La vittima è stata colpita su uno degli assi stradali di Korçë ed è morta. La polizia sta indagando sulle circostanze dell’incidente. A pagina 5
Korçë

“L’esercito fuori dal campo per 10 settimane”

LA COMMISSIONE DECIDE TIRANA - La notizia della costituzione della commissione disciplinare e della punizione della squadra con una sospensione di dieci settimane è stata resa pubblica ieri. La decisione ha suscitato forti reazioni tra i dirigenti del club e i tifosi. I funzionari affermano che la misura è stata adottata per gravi violazioni del regolamento. A pagina 5 Makiko in posa
Tiranë

PS: “Berisha ha violato la legge”

“Il presidente deve essere un simbolo di unità” Il PD apre la campagna blu I democratici ripetono l’uso dei recenti lavori con la musica TIRANA - Le emozioni si affievoliscono nella campagna della capitale. Secondo il Partito Socialista, il presidente ha violato la legge partecipando ad attività elettorali. “Deve essere un simbolo dell’unità del popolo”, dichiarano i rappresentanti socialisti. D’altra parte, i democratici continuano i loro comizi con musica e ottimismo elettorale. A pagina 3 Staff del PS
Simitis Tiranë

“Scuola in Gji, attenzione alla testa!”

KE PER L’ALBANIA TIRANA - La casa editrice “Shkolla ime” annuncia di aver adottato misure per la fornitura di libri di testo e materiali didattici per il nuovo anno scolastico. Nei punti vendita ci sono ancora carenze e i genitori si lamentano dei prezzi alti. A pagina 4
Tiranë

Zezaku: “Voglio lavoro in Albania”

RARO Zezaku: “Voglio lavoro in Albania” La lettera arriva all’Istituto di Statistica TIRANA - Una lettera con il nome Ujv, con un indirizzo in Africa, è arrivata in Albania chiedendo lavoro. L’autore esprime la propria disponibilità a venire a lavorare nel nostro Paese. Il documento ha attirato l’attenzione dei funzionari come una rara curiosità. A pagina 6 Mitsubishi del lavoro
Shqipëri Tiranë Afrikë

La “Regina” dei montanari

Vogliono portarlo al nord Alcuni abitanti in un nord A pagina 7

Ristorante caffè

Migliorone sempre... Non aggiungiamo a voi, pensiamo alla freschezza del cibo per mangiare gli ostenteri Ristorante caffè Aria condizionata per voi Pulizia e servizio Pranzo giornaliero ore 12.30 - 16.30 e 18.00 - 23.00 Rr. “Gj. H. Shtjefni”, Blloku, Tirane
Tiranë Blloku