Nuova ondata di arrivi clandestini, per la seconda volta a Vlorë e Durrës Tornano i curdi In Albania ricevono documenti falsi I clandestini sono arrivati dall’Iraq — ma non vogliono sbarcare sulle coste di Durrës e Vlorë In Albania, sembra ripetersi l’ondata di migranti curdi clandestini. Un gran numero di emigranti è sbarcato sulle coste albanesi nell’ultima settimana e ora sta cercando di ottenere documenti per poi partire verso l’Italia e altri paesi occidentali. TIRANË - Il nuovo gruppo di migranti curdi clandestini è arrivato in Albania, entrando da sud-est del paese. Secondo fonti ufficiali, sono stati sistemati temporaneamente e stanno cercando una via d’uscita. A Vlorë e Durrës sono stati notati interi gruppi di persone in attesa di partire con motoscafi o altri mezzi navali verso le coste italiane. I curdi sono arrivati dall’Iraq, ma in Albania sembrano ricevere documenti falsificati per nascondere la loro vera identità e consentire il passaggio verso l’Occidente. Secondo fonti della polizia, vi sono sospetti che dietro questo traffico vi siano reti organizzate di contrabbando di migranti. Nel frattempo, le autorità albanesi affermano di effettuare controlli ai punti d’ingresso e nelle zone costiere, ma il flusso continua. In alcuni casi, è stata notata collaborazione tra elementi locali e gli organizzatori dei passaggi illegali. In Albania ricevono documenti falsi

BRINDI - Lunedì sera, nel porto di Brindisi, la polizia italiana ha scortato 30 clandestini albanesi. Alcuni di loro avevano documenti falsi. Secondo le fonti, alcuni hanno dichiarato di essere stati maltrattati durante l’attraversamento e che i pagamenti ai trafficanti erano molto alti. I rifugiati sono stati trattenuti per alcune ore sotto controllo e poi inviati ai centri di accoglienza. Queste testimonianze parlano anche di una rete che opera tra le coste albanesi e quelle italiane. La polizia sta indagando sugli organizzatori del trasporto e su persone armate che hanno accompagnato i gruppi durante i loro spostamenti. A pagina 9

Sport Sport A pagina 9 Il segretario della FSHF durante la testimonianza

Membri con la rapina in banca Domenica è stato arrestato un uomo di Vlorë dopo che, secondo le indagini, avrebbe fatto parte della banda che ha rapinato la banca di Vlorë A pagina 9

Da Tirana a Fier, le forze speciali hanno fallito l’operazione Sequestrate anche 2 auto A pagina 2 si ferma [?] A pagina 3

Shkodër, 2 aprile 1991 Gli omicidi del 2 aprile (afor palin pashk?) Gli omicidi del 2 aprile, scrive Popovi Shkallja, restano ancora non completamente chiariti. Nel fascicolo giudiziario continuano a essere discusse le responsabilità delle strutture dell’epoca e le testimonianze raccolte dopo l’evento. A pagina 11 (foto: pashk?)

Durante ottobre l’indice dei prezzi ha raggiunto l’1,53 per cento TIRANË - L’inflazione è aumentata nel mese di ottobre dell’1,53 per cento, mentre il livello generale dei prezzi ha registrato un aumento significativo rispetto al mese precedente. Secondo i dati ufficiali, questo aumento è stato osservato soprattutto negli articoli alimentari e nei beni di consumo quotidiano. L’aumento dei prezzi ha colpito le famiglie a basso reddito e si prevede che avrà effetti anche nei prossimi mesi. Gli specialisti dell’economia affermano che è necessario un intervento per stabilizzare il mercato e frenare la pressione inflazionistica. A pagina 10

“Il vecchio” ormai una nuova passione Oh! non si chiama operaio! La mancanza di ciò ancora non lavora [?] TI PIACCIONO I JEANS Uno studente lavora! vecchio e al lavoro APPALTO “Gazeta Shqiptare” e “Tendencë” oggi solo 30 lek Alle pagine 5-8

Dal 11 al 17 novembre 1996 viene organizzata [?] la seconda campagna di vaccinazione contro la poliomielite Poliomielite La fermeremo con una seconda dose di live mozal e fino ai 5 anni. Per la vaccinazione saranno utilizzati i punti vaccinali delle istituzioni sanitarie. Andate. Polio in deh, soprattutto dalle zone del sud lì dove battono e infoloni alla scuola dei bambini. Contro e ogni vaccinazione ci dice: ma i bambini con meflojë da dosma non devono aver paura del freddo. NON MANCATE DI VACCINARVI

N1-0048 NON LA DOMENICA SUL TUO SCHERMO! NON IL LUNEDÌ, ORE 20.15 SU TVSH PREZZO 80 LEK 98 88 X CANALE 80 LEK IL PALAZZO [?-?] SHKODRA-BUGO MANCANTE [?] TAKUAI ITALIA