Lungo volo di UFO sopra Saranda Due UFO compiono un lungo volo sopra Saranda Gli oggetti volanti hanno suscitato curiosità tra le guardie della riserva A pagina 5 Un’auto è finita nella curva a Qafa e Kërrabës Tragedia sulla strada, tre morti

Il Presidente fa un bilancio del '96 Berisha: Tra me e Rugova non c’è alcuna contraddizione TIRANA - Con toni concilianti verso l’opposizione in Albania e verso Rugova in Kosovo, ma senza fare concessioni su alcune delle questioni più calde, il presidente Berisha ieri pomeriggio ha fatto l’“autopsia” di questa missione di una settimana a New York. Le sue dichiarazioni contenevano messaggi positivi per la cooperazione con l’opposizione albanese nella politica estera e interna. Ha inoltre affermato che i rapporti con Ibrahim Rugova sono ottimi e che l’incontro di New York non aveva altro scopo se non chiarire alcuni malintesi. Berisha ha detto che non c’è alcuna contraddizione con Rugova e che, in sostanza, si mira allo stesso obiettivo nazionale. [?]

La frode di Telenorë, colpa dei due presentatori TIRANA - La dura lezione per i prenotanti dei biglietti aerei con cui la compagnia aerea turca THT avrebbe dovuto inaugurare ieri il primo volo Istanbul-Tirana non sembra attenuarsi. Il caso THT ha coinvolto completamente un’altra società. Secondo FAIT e fonti vicine al Ministero dei Trasporti, lo scandalo della compagnia turca THT è stato causato da due presentatori che operano a Tirana, ma lavorano per conto di una società privata. Non sono rappresentanti ufficiali della THT. [?...] A pagina 4

A pagina 3

Tassa del 12,5 per cento sui cereali importati Allarme dalla sezione di Durrës: “Ora il pane è più caro” A pagina 7

Denuncia alla Procura Denuncia ai finanzieri: hanno rubato il cellulare Un camion di donazione tedesca rubato soldi [?] A pagina 3

Dona un rene al fratello La sorella si trasforma in un angelo custode A pagina 6

programmatore / ingegnere italiano Casa editrice svs[?] ricerca: programmatore / ingegnere italiano capace di costruire autonomamente i programmi necessari per sistemi HTML e in particolare realizzare banche dati, allestire e creare siti internet e pagine web. I rapporti con il consulente, dopo un breve periodo di esperienza, potrebbero concretizzarsi in una collaborazione con lo stesso. Sarebbero necessarie la conoscenza dell’HTML e un’ottima conoscenza dell’albanese[?]. Mikado cerca una persona con conoscenze[?] della lingua italiana e inglese e con esperienza nella programmazione informatica e la capacità di creare pagine web e database. Se siete interessati inviate il CV al seguente indirizzo Via Olanda, 620083 Casteg[?]liano (MILANO) Tel. 0039/2/90841814 Fax. 0039/2/90841682

L’operatore albanese di telefonia mobile GSM, vi augura Buon Natale e Felice Anno Nuovo 1997! ALBANIAN MOBILE COMMUNICATIONS L’operatore albanese di telefonia mobile GSM, vi augura Buon Natale e Felice Anno Nuovo 1997! Vi offre la possibilità di diventare abbonati con una riduzione del prezzo di Dal 31 dicembre la tassa di registrazione da 100.000 lekë diventa 60.000 lekë Pagamento in rete con una riduzione di 40.000 lekë. Inoltre Albamobile Communications (AMC) offre il pagamento a rate per gli apparecchi di telefonia mobile. A partire da ora Indicatori periodici per i beneficiari business e gli abbonati civili. L’offerta è valida fino al 31.12.1996 oppure fino alle prime 70 sottoscrizioni vendute. Centro di Assistenza Clienti AMC a Tirana, vicino al palazzo di 70 piani. Tel. 2712505, Banka e Kursimeve, Dritan Tefiku, 90115