Dopo cinque anni di carcere, la vedova di Enver Hoxha tornerà oggi a casa sua Nexhmije Hoxha libera da oggi Era stata condannata dal tribunale albanese a 11 anni THANË - Da questa mattina Nexhmije Hoxha dovrebbe essere liberata dal carcere. Dopo la sua scarcerazione, questa volta l’ex detenuta dovrà trovare una casa, poiché dopo la sua condanna fu allontanata dalla villa del Blocco, nella quale aveva trovato rifugio in quello che per 50 anni le era servito da tempio. Sembra che fosse destinata a soffrire fino in fondo lei stessa quel dramma della sua famiglia. Se Nexhmije Hoxha ha ormai pagato per le colpe della sua classe, non si può dire lo stesso di sua figlia Pranvera e dei suoi due figli, Sokoli e Iliri. Questi ultimi sono stati costretti a lasciare l’Albania per vivere da qualche parte in esilio. Negli ultimi 5 anni non sono mai tornati in patria. La sorpresa della liberazione di Nexhmije Hoxha arriva 6 anni dopo l’intervento dell’ex ministro dell’Interno Gramoz Ruçi. Interrogato sui consigli che le darebbe, Ruçi ha risposto brevemente: “Dovrebbe vivere tranquillamente, senza dedicarsi alla politica. L’Albania ha bisogno di un po’ più persone normali”. Nei 6 anni di carcere, Nexhmije Hoxha ha avuto un regime speciale. Fin dall’inizio è stata collocata nel carcere femminile di Tirana, non come le altre detenute politiche. Per tutto il tempo ha vissuto in una stanza separata, senza dividerla con nessuno. Ha avuto assistenza completa per tutto il tempo e la giornata l’ha sempre trovata accompagnata da una poliziotta. Ha avuto un televisore, un bagno separato e poteva spostarsi da una stanza all’altra senza essere ostacolata. Ora, all’età di 76 anni, dopo diversi anni difficili, la vedova, ex primo ministro e membro del Politburo sembra trovare la libertà. Non potrà più tornare a quella parte della sua vita trascorsa negli internamenti e nelle prigioni politiche sotto il comunismo, ma almeno chiuderà questo ultimo capitolo della sua vita. (leggi a pagina 4) Nexhmije Hoxha e la sua compagna [?] gennaio 1995

Ma ancora silenzio nel PD Parla Ali Spahia: "Ecco le ragioni della nostra richiesta" Spahia Hajdari TIRANË - Il vicepresidente del Partito Democratico albanese, Agim Spahia, ieri ha chiesto che Azem Hajdari venga allontanato dalle cariche che ricopre nel partito fino a quando il caso del ferimento del deputato democratico non sarà chiarito completamente. In un’intervista rilasciata ieri all’agenzia di stampa ATSH, Spahia ha chiesto che l’intera vicenda venga portata alla luce. In 17 anni come attivista del PD e poi come deputato, Hajdari è stato coinvolto in molti eventi che, secondo Spahia, hanno macchiato il partito. Rinviare ulteriormente questa questione, scrive Spahia, non significa altro che incertezza. Da parte sua, il deputato Azem Hajdari ha rifiutato di rilasciare qualsiasi dichiarazione in merito. Al suo fianco, l’altro vicepresidente del PD, Hysni Selfo, ha respinto le accuse di Spahia. Spahia aggiunge che il ruolo del PD in questa vicenda deve essere chiaro e che le responsabilità politiche non possono essere trascurate. A pagina 3 Spahia / Hajdari

"Il primo ministro Meksi deve riceverci e risponderci" L’Unione Studentesca Indipendente ribadisce le sue richieste al Governo Di Jamiil [?], fallimenti degli studenti TIRANË - Ieri e l’altro ieri, presso l’Università di Tirana, gli studenti della Facoltà di Ingegneria Edile, di medicina e di economia hanno svolto una protesta in cui hanno chiesto l’accoglimento di alcune loro richieste. Secondo i rappresentanti degli studenti, le condizioni nei dormitori e le alte tasse di iscrizione sono tra le principali պատճառi della protesta. Chiedono che il primo ministro Aleksandër Meksi li riceva e dia loro una risposta concreta. In caso contrario, gli studenti avvertono che entreranno in sciopero della fame. Parte del corpo docente si è espressa a sostegno delle loro richieste. Gli studenti affermano che, senza una soluzione immediata, la protesta si inasprirà. A pagina 3 Dall’alto: Jamiil; a destra [?] studenti

La bambina, colpita tragicamente al cuore, fu uccisa per servire da “esempio” alla madre L’ultimo abbraccio in ospedale Tutto è ruotato attorno a un tentativo di salvare la vita della bambina, che, pochi istanti dopo la ferita, in mezzo a una ferita al cuore, è arrivata all’ospedale di Fier. Il piccolo cuore non ha retto. La bambina è morta quasi tra le braccia dei medici. La sconvolgente immagine della madre, che è scoppiata in lacrime appena ha visto il corpo senza vita della figlia, è ciò che resta come la fotografia più pesante di questa tragedia. I medici dicono che il proiettile era entrato dritto nel cuore e che qualsiasi intervento era inutile. La bambina era stata portata di corsa dai familiari, ma l’emorragia era stata fatale. Secondo i testimoni, tutto è iniziato da un “gioco” irresponsabile con un’arma. Un bambino a lei vicino stava cercando di mostrarle come si spara, quando l’arma è esplosa. Quello che seguì fu terrore. Nel reparto di emergenza la scena era drammatica: urla, lacrime e l’ultimo abbraccio della madre in ospedale. E l’orfano non era solo. Il sorriso della tua [?] donna attraverso la loro vita Per landsrum più richiesto Vime e RT, 1997 Banca di Risparmio Tirana n. 55419820

VICINO AL CALCIO "Gioco" tragico: uccisa una bambina di cinque anni Suo zio voleva insegnarle a sparare FIER - Una bambina di cinque anni ha perso la vita in un tragico episodio nella zona di Fier, quando un’arma da fuoco è stata esplosa accidentalmente da un altro bambino. Secondo le fonti, l’arma si trovava in casa e i bambini ci stavano giocando quando è avvenuta la disgrazia. La bambina è stata portata d’urgenza in ospedale, ma non è sopravvissuta. L’episodio ha sconvolto l’opinione pubblica e ha sollevato preoccupazioni sul possesso di armi nelle abitazioni. A pagina 3

ANUZA "Essendo di libera volontà" Conclusivo di una salita che fece impressione come uno sparo Presidente Berisha Fu arrestato nel dicembre del '91 Il tribunale di Tirana lo condannò a 9 anni e l’Appello la aumentò a 11 anni A 11 anni Litigio d’amore, aghi dall’oroscopo dell’anno stasera per lite aghi che ? * è uscito nel semplice bar dell’anno 1997 Alle pagine 5-8 L’icona è volata, è volata, e una cosa buffa che ha fatto gloria La palude del presidente Berisha

VLORE - L’incidente più sanguinoso degli ultimi giorni nella città di Vlora è stato registrato ieri sera, quando tre persone sono rimaste uccise e una quarta è rimasta gravemente ferita. Secondo fonti della polizia, l’episodio è avvenuto dopo uno scontro a colpi d’arma da fuoco tra diverse persone in un locale della città. Le forze dell’ordine sono arrivate in ritardo sul posto e hanno avviato le indagini. Le cause esatte dell’incidente non sono state rese note. L’episodio ha causato panico in città e ha riacceso il dibattito sull’ordine pubblico. A pagina 4

GAZETA SHQIPTARE. Venerdì 10 gennaio 1997. Le principali notizie della pagina riguardano la liberazione di Nexhmije Hoxha dopo anni di carcere, le tensioni interne nel Partito Democratico attorno ad Azem Hajdari, le richieste degli studenti rivolte al primo ministro Meksi, un sanguinoso incidente a Valona, la tragica morte per arma da fuoco di una bambina di cinque anni e un appello umanitario della Croce Rossa Albanese. Alcuni piccoli riquadri e avvisi marginali sono solo parzialmente leggibili e sono stati trascritti con indicatori di incertezza.

GAZETA SHQIPTARE. Venerdì 10 gennaio 1997. Le principali notizie della pagina riguardano la liberazione di Nexhmije Hoxha dopo anni di carcere, le tensioni interne nel Partito Democratico attorno ad Azem Hajdari, le richieste degli studenti rivolte al primo ministro Meksi, un sanguinoso incidente a Valona, la tragica morte per arma da fuoco di una bambina di cinque anni e un appello umanitario della Croce Rossa Albanese. Alcuni piccoli riquadri e avvisi marginali sono solo parzialmente leggibili e sono stati trascritti con indicatori di incertezza.

E gli orfani non sono soli... Il vostro aiuto dona più sorrisi alla loro vita Per il vostro contributo potete contattare la Croce Rossa per telefono e ogni sera viene versato sul conto della Croce Rossa oppure può essere versato sul conto della Croce Rossa Albanese Banca di Risparmio Tirana n. 55419820 Quest’anno, non ci ha salvati tutti Buon Anno 1997!