Lushnja sotto una grandinata di pietre. Incendio in Municipio VEFA: “Abbasseremo gli interessi: così garantiamo i capitali” Lushnja occupata dai manifestanti dalla mattina alla sera. Le forze speciali si arrendono Dodici sampisti ricoverati in ospedale, feriti dai colpi della pioggia di pietre A pagina 3 Colloqui VEFA-Kamberi. “Solo uniti possiamo affrontare il terremoto delle finanziarie piramidali” A pagina 11 Un diciannovenne rischia di perdere un occhio. Il suo racconto dal letto d’ospedale A pagina 3 Foto H. Pustina

Udienza di ieri: 20 persone restano in carcere TIRANA - Decine di persone avevano circondato il tribunale di Tirana e aspettavano l’inizio del maxiprocesso contro le finanziarie piramidali. Erano familiari degli imputati, loro creditori, curiosi e un numero insolitamente elevato di uniformi blu. La massiccia presenza della polizia dimostrava che in tribunale si sarebbe svolto il primo atto della “vendetta” dello Stato per la “truffa ai danni dei cittadini albanesi su vasta scala”. A pagina 9 Driza dopo il provvedimento di arresto (Foto: P. Ilo) Driza dopo il provvedimento di arresto (Foto: P. Ilo)

ESECUZIONE

TRIBUNALE A pagina 9

TIRANA - Gli attivisti per i diritti umani sono allarmati da quello che definiscono “l’escalation della violenza in Albania”. Dichiarazioni severe rivolte all’opinione pubblica e alle autorità albanesi sono state diffuse non solo da Tirana, ma anche da New York, dove opera la celebre “Human Rights Watch”. Una dichiarazione approvata dal Comitato albanese di Helsinki prende spunto dalla violenza subita da Edi Rama e Vladimir Myrtezaj. “Questo episodio”, si legge nella dichiarazione, “supera i limiti di un incidente di carattere personale e assume i contorni di un fenomeno molto serio, che richiede la tutela della sicurezza dei cittadini e un approccio più ampio alla realtà sociale. Considerato proprio in quest’ottica, questo estremo atto di intolleranza parla del fatto allarmante che la violenza sta guadagnando terreno, trova spazio e si insinua minacciosamente per colpire la libertà di parola...” La situazione potrebbe degenerare in uno scontro che porterebbe “tutto fuori controllo”. “Ancora più dura è la dichiarazione degli attivisti di New York. Essa parla direttamente della ‘condanna della violenza esercitata dal Presidente Sali Berisha contro le proteste pacifiche contro il governo’. Anche nella dichiarazione di “Human Rights Watch” viene citato il presunto maltrattamento di Edi Rama e Myrtezaj, e si invita l’Albania a rispettare i documenti della Comunità Europea e tutti gli altri documenti in base ai quali si è impegnata a rispettare la libertà di parola e di espressione.”

RIUNIONE DI IERI ALLA PRESIDENZA Riferisce Pelingu: “Schemi piramidali nelle due fondazioni” Riferisce Pelingu “Schemi piramidali nelle due fondazioni” TIRANA - Ieri è arrivata alla Commissione parlamentare per l’Economia la prima relazione ufficiale sulle sette fondazioni che raccoglievano prestiti. “Avevano schemi chiaramente piramidali”, si legge nelle conclusioni delle deposizioni della Commissione per la trasparenza. Intanto, tutto ciò che riguarda le cifre e i bilanci continua a essere avvolto nel mistero. A pagina 11 Berisha

Martini: “È arrivato alla Corte d’Appello soltanto una settimana fa” Gjonaj

FIER Trapani e leve per raccogliere il denaro A pagina 10

BERAT La gente si raduna con ansia davanti alle società A pagina 3

LUSHNJE - Neppure Mario Kempes è sfuggito alla rabbia della gente. Come al solito, era partito per partecipare alla sessione di allenamento mattutina, a due chilometri dall’ingresso di Lushnjë, quando un gruppo di persone è uscito e gli ha fatto sapere che era inutile entrare in città, poiché la situazione era molto tesa. Sorpreso e con un’espressione del tutto innocente, è riuscito a spiegare soltanto una parola, che aveva imparato bene in albanese: «Falëminderit» («Grazie»). Poi è tornato a Tirana insieme a suo fratello Hugo. La valutazione più precisa riguarda il fatto che oggi sarà o meno in panchina con la squadra di Lushnjë. Intanto, tutti coloro che hanno firmato contratti con Xhaferri si trovano in difficoltà. A quanto si apprende, Edu è rimasto in stato di shock durante tutte le sessioni di allenamento, mentre anche gli altri «stranieri» non se la sono cavata meglio. Come è noto, nella squadra di Lushnjë ci sono anche alcuni calciatori albanesi che, come Kempes ed Edu, hanno firmato un contratto con Xhaferri. Tra questi ci sono il Dashit, Dalipit e Kocës [poco chiaro]; si pensa che quest’ultimo sia partito in direzione di Durrës. Anzi, alcuni di loro non hanno partecipato affatto alle sessioni di allenamento. Come è noto, sono sotto contratto con Xhaferri e hanno riposto tutte le loro speranze in lui. Allo stesso tempo hanno chiesto aiuto alle autorità locali, per poter concludere il campionato.

I manifestanti devastano un locale KAVAJË - È bastato il passaggio delle numerose auto dirette a Lushnjë perché la notizia si diffondesse rapidamente anche a Kavajë. A Lushnjë sono scoppiate le proteste contro le «finanziarie piramidali». Delusi dall’enorme quantità di denaro persa dopo aver investito tempo fa in «Xhaferri», «Populli» e «Gjallica», molti cittadini di Kavajë condividono la stessa situazione difficile di abitanti di molte altre città albanesi. Questo è bastato perché anche Kavajë fosse ieri una delle città teatro di disordini. I manifestanti portavano slogan contro le fondazioni e richieste rivolte al governo; insieme alla presenza di un gruppo di giovani esasperati, ciò ha dato vita a una scena che Kavajë non vedeva da tempo. Dopo molte discussioni, seguite al passaggio dei veicoli di pronto intervento diretti a Lushnjë, la tensione è aumentata fino alla formazione di un gruppo di manifestanti radunatisi nel centro della città. La protesta è iniziata intorno alle 18.30 e durante la manifestazione si sono sentiti ancora una volta molti degli slogan che si sentono qui da tempo e praticamente in tutte le città albanesi. La folla si è diretta verso il Municipio, dove è stata fermata dalla polizia, che per un’ora e mezza di protesta ha cercato di mantenere la calma. Fino a tarda notte non sono state segnalate persone ferite da nessuna delle parti. L’unico incidente registrato è stato la rottura dei vetri di un locale di giochi, ma anche in questo caso la polizia è intervenuta per evitare ulteriori danni. La protesta si è conclusa intorno alle 20.00.

DOPO L’INCIDENTE CON RAMA TIRANË - Indignati, delusi, offesi, arrabbiati... I volti degli studenti dell’Accademia delle Arti esprimevano molti dei sentimenti appena menzionati. La notizia della brutale violenza esercitata contro Edi Rama e Vladimir Myrtezaj, due figure note dell’arte e della cultura, ha spinto gli studenti a riunirsi nelle loro aule. Ieri l’Accademia delle Arti era gremita. È stata un’occupazione insolita, senza un autore preciso, ma che si è resa necessaria in nome della protesta contro la violenza. Gli studenti-artisti sono scesi nella piazza davanti all’Accademia nelle prime ore della mattina. Una tela con le foto di Rama insanguinato invitava tutti i loro colleghi a unirsi a questa forma di protesta. Un comunicato rivolto a tutti gli studenti invitava i colleghi contrari alla violenza a unirsi alla protesta. Tra gli slogan scritti in due lingue, albanese e inglese, era stato steso un enorme manifesto: No alla violenza. Nel loro comunicato spiegano le ragioni che li hanno spinti ad abbandonare le aule e illustrano le loro considerazioni sulla violenza esercitata contro Rama e Myrtezaj, che definiscono «violenza esercitata contro il libero pensiero intellettuale». Ieri pomeriggio la polizia ha rimosso il grande striscione su cui era scritto: Fermate la violenza. Manifesto ieri all’Accademia delle Arti

Foto H. Pustina

Manifesto ieri all’Accademia delle Arti