Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

30 janar 1997

This is how the money will be returned

Berisha also proposes a savings movement Prosecutor’s Office: “Whoever has received a part no longer benefits from anything” Lushnjë, 70 people in jail. Measures also in Korçë More than 290 experts are working on the usury documents. The lists at the foundations’ counters The President: “In this way we are moving inflation. The checks must be carried out even faster” The Prosecutor’s Office is reviewing the documentation of around 1,100 [?] clients of the foundations in order to determine the exact amount each has received. Experts say working groups have been set up at the counters to verify the receipts [?]. Police still searching: 200 in jail The army arrives: 37 people under investigation Police “railroad”: hundreds detained for the damage Lushnjë, 70 people in jail. Measures also in Korçë From the protests in Lushnjë (Photo: P. Ilo)
Berisha Lushnjë Korçë

Police still searching: 200 in jail

In the operations carried out by the police, hundreds of people suspected of the damage and unrest have been detained. The search for other persons continues. On page 2

Vefa turns dollars into lek

Kamborri even yesterday at closed counters Alimucaj’s company no longer pays interest in foreign currency Concern center at Hotel Rogner TIRANA - Vefa and the company Xhaferri have started making payments in lek to their clients. According to the notices posted near the counters, payments will be made in the local currency at the day’s exchange rate. A large movement of citizens has been observed near Hotel Rogner. On page 3 President of the company “Kamberi”
Alimucaj Tiranë Hotel Rogner

Usury blocks football again

GAZETA SPORT Usury blocks football again On pages 5-8

New political roundtable: seven parties “join”

New political roundtable: seven parties “join” The Forum for Integrative Democracy is born, the Forum for Integrative Democracy is born[?] TIRANA - Independent efforts to reform the Albanian political spectrum are taking new steps. In this framework, the creation of a new political forum has been announced, in which representatives of several parties take part. On page 8 (Photo: P. Ilo)
Tiranë

Pyramid firms are wrecking the economy

Pyramid firms are wrecking the economy Andera Sarall Then the government of the presidency in this content has ??? expanded the criminal activity of these so-called foundations. Acting as intermediaries for investors, they have committed serious violations by undermining the banking system, fueling inflation, encouraging imports, and causing foreign currency to leave the country. As a result, the country’s economy has suffered severe damage [?]
Andera Sarall