È pronto un piano delle istituzioni internazionali per alleviare i danni causati dal crollo delle società piramidali Shehu: “Voglio un tavolo solo con i Socialisti” Il 24 febbraio la crisi albanese sarà esaminata a Bruxelles. Amministrazione controllata per le società? È pronto un piano delle istituzioni internazionali per alleviare i danni causati dal crollo delle società piramidali Banca Mondiale: 100 milioni per le società piramidali Shehu: “Voglio un tavolo solo con i Socialisti” Il 24 febbraio la crisi albanese sarà esaminata a Bruxelles. Amministrazione controllata per le società? Il governo decide: “Prestiti a chi ha perso la casa nel gioco delle società piramidali” A pagina 3 A Bruxelles i ministri discuteranno delle società piramidali: “Bisogna intervenire in Albania” A pagina 3 Il leader del DP: “Non sarà un tavolo tecnico”. I Socialisti: “D’accordo, ma decidiamo oggi” A pagina 2 Kola: “Consentire i comizi sarebbe un segnale di apertura del dialogo”

Una risoluzione unisce i partiti Comune di Valona VALONA - Valona lancia un ultimatum. “Il governo deve andarsene. Al posto di Meksi, un governo tecnico e poi nuove elezioni politiche. Altrimenti le proteste si intensificheranno fino a uno sciopero della fame di massa.” Ieri, nella “capitale” della protesta, è stata firmata una dura risoluzione dai rappresentanti parlamentari e politici, compreso il Partito Democratico, da varie associazioni e dal Sindaco e deputato Gëzim Zile. La risposta è attesa da Tirana entro il 20 febbraio. A pagina 4

Sospetti sulla moglie TIRANA - A quanto pare l’amore uccide e distrugge. Una donna avrebbe avvelenato il marito—almeno, questo è quanto sospetta per ora la polizia—a causa di un’altra storia d’amore; ha incendiato la casa dei suoi genitori e distrutto tutti i beni che possedevano sulla terra. Mentre la famiglia della vittima era ufficialmente in lutto per la perdita, gli esperti forensi hanno scoperto elementi che fanno sospettare un delitto. Una storia triste che ha portato una donna in polizia, mentre una famiglia è finita per strada. Almeno secondo i primi sospetti, sarebbe stata una storia d’amore a provocare la tragedia. Una donna aveva deciso di uccidere il marito perché tra lei e un altro uomo era nato un nuovo amore. Per sbarazzarsi del marito, aveva usato del veleno. Dopo la sua morte, aveva avvisato la famiglia della vittima, in un villaggio dell’Elbasan, dicendo che era morto, a quanto pare per una malattia di cui aveva parlato in un locale. La sua morte era stata come una bomba per i genitori e gli altri familiari. Nel giro di pochi anni la famiglia era stata colpita da diverse tragedie una dopo l’altra. Ma solo tre giorni dopo la morte era stata scoperta la verità, con 12? ... di lei; a quanto pare si sospetta un’insoddisfazione, che coinvolgerebbe anche un uomo che abitava sopra di lei e che aveva fatto arrivare un’altra bomba nella casa della suocera e del suocero. “Di notte, nel sonno, mi è apparso in sogno mio marito, dicendomi che dopo di me moriranno anche altre persone di questa famiglia, perché questa casa è maledetta e deve essere bruciata.” Duramente segnati dalle morti, anche i membri stessi di questa famiglia, spinti inevitabilmente verso le superstizioni, avevano sospettato che quella casa fosse davvero sfortunata e che avesse portato disgrazia. Così si sarebbe manifestato il sogno: loro stessi, in pieno giorno, “hanno dato fuoco alla propria casa, bruciandola con tutto quello che c’era dentro. Non voglio più dirglielo dopo. Se la porti via l’acqua; se questa casa è maledetta, che bruci”—i genitori anziani, convinti, avevano appiccato il fuoco alla casa. Ma non era finita lì. Il giorno dopo avevano distrutto anche tutti gli altri beni che possedevano, restando in mezzo alla strada. Ma in seguito gli esperti forensi avevano esaminato la vittima ed eseguito gli accertamenti; dopo di che avevano sospettato che la morte fosse dovuta ad avvelenamento con sostanze tossiche e i sospetti erano ricaduti sulla moglie. In seguito la polizia l’ha arrestata per interrogarla. p.re.

Il DP rifiuta: “Non accettiamo inviti da parte di associazioni” Kola: “Consentire i comizi sarebbe un segnale di apertura del dialogo” TIRANA - Una “guerra” di inviti tra i partiti di opposizione e di governo e le organizzazioni civiche per trovare una soluzione alla crisi. Il Forum chiede un dialogo con il DP e le altre forze parlamentari, mentre il DP invita al tavolo soltanto i Socialisti e rifiuta l’incontro di oggi del raggruppamento dell’opposizione. Shehu, del partito al governo, afferma di non poter partecipare agli incontri delle associazioni, mentre il leader socialista lascia in sospeso la decisione se accettare o meno il dialogo con il DP. In ogni caso, la gara di inviti bilaterali o multilaterali, che ormai ha preso rapidamente slancio, lascia ancora nell’incertezza la possibilità di un dialogo tra i partiti. Intervista Il giornalista inglese: la “fonte sicura” non fornisce dettagli Sono riuscito a sapere che i servizi stranieri avevano riferito queste cose A pagina 3 Forum per la Democrazia

Isai: “Alia mi ordinò di sparare” Il processo agli ex dirigenti del PPSH inizia oggi alle 9:30 TIRANA - Oggi inizierà presso il Tribunale di Tirana il processo contro gli ex dirigenti dello Stato comunista. L’ex Presidente Ramiz Alia e gli ex Ministri dell’Interno Hekuran Isai e Simon Stefani saranno sul banco degli imputati, mentre Gramoz Ruci e Qemal Lame saranno processati in contumacia. L’aspetto inatteso di questo processo sarà il confronto tra Alia e Isai, il quale durante l’interrogatorio ha dichiarato che, durante l’abbattimento del monumento a Enver Hoxha, nel febbraio del ’91, Alia gli aveva ordinato di sparare sulla folla. A pagina 9 Alia, Isai e Stefani

Accademia delle Arti: L’ansia degli esami Alle pagine 5–8

Il capo minaccia: «Inizieremo uno sciopero» A pagina 11

A pagina 11

BULQIZË - Un grave incidente automobilistico ha provocato una tragedia. Sette persone sono morte sul posto e altre 13 sono rimaste ferite. Due di loro versano in condizioni estremamente gravi. L’incidente è avvenuto ieri mattina alle 08:00 nel luogo chiamato Temovë e Madhë, nel distretto di Bulqizë. Un camion, guidato da Halil Gjika, è uscito di strada ed è precipitato in un burrone. Per trasportare i feriti sono stati messi a disposizione gli elicotteri del Ministero dell’Interno e del Ministero della Difesa. Sono stati portati all’Ospedale Militare di Tirana e affidati immediatamente alle cure dei medici. Il personale sanitario ha però confermato che le condizioni di due dei feriti erano molto gravi e, fino a ieri sera, poteva formulare soltanto una prognosi riservata. Gli esperti della circolazione stradale ritengono che l’incidente sia avvenuto a causa di una manovra errata del conducente.