Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

e mërkurë, 16 korrik 1997

Il PD rimuove Berisha dalla guida

Pollo sottolinea: Ieri si è dimesso dalla dirigenza dell’opposizione Il ruolo dell’attuale presidente nella guida dei democratici è ancora poco chiaro. Deciderà il Congresso L’attuale segretario ha assunto la guida del partito, il più grande dell’opposizione. Fino alla visita, Berisha resterà un leader onorario IL NUOVO PARLAMENTO, IL PRIMO GIORNO SENZA IL PD TIRANA - La gestione era ancora affidata al vecchio foglio del protocollo, e i nomi dei deputati democratici mancavano nell’aula. Questa Assemblea, che ha iniziato i suoi lavori con 17 eletti dell’opposizione di destra e 5 deputati non dichiarati, apparteneva a un’Albania quasi completamente diversa da quella che votò il 29 giugno. Sul fallimento del PD e sul ridimensionamento del suo potere si è detto molto, ma ieri, per la prima volta, la responsabilità è stata menzionata direttamente: “Sì, ho rubato” [?]. Nella nuova dirigenza del partito, secondo il testo laterale, Berisha non avrà più il controllo esecutivo. È previsto che rimanga una figura onoraria, mentre la decisione finale sulla guida dei democratici sarà presa dal Congresso. Berisha e Pollo
Pollo Ferdinand Simoni Tiranë Shqipëri

Berat, un’altra vittima

Specialità in arrivo: torte con armi in città BERAT - La città è stata sconvolta dalla violenza, dopo una notte di sangue e una giornata tranquilla. Ieri, il primo omicidio dopo la fine della ribellione ha nuovamente scosso i residenti. Secondo fonti locali, un giovane è stato colpito da arma da fuoco in circostanze ancora poco chiare. La polizia sta indagando.
Berat

Raid della polizia a mezzanotte: blindati e carri armati a Kombinat

Superoperazione, armi sequestrate VLORE - Il 52enne Ferdinand Simoni è stato trovato morto ieri in un uliveto vicino al villaggio di Shushicë, a 12 chilometri dalla città. Giustiziato con un colpo al petto, si ritiene che la vittima avesse un’arma con sé. In un’altra notizia dalla capitale, la polizia ha condotto a mezzanotte una vasta operazione nella zona di Kombinat, con mezzi blindati e carri armati, durante la quale sono state sequestrate armi e arrestate persone sospette.
Hajredin Shyti Vlorë Shushicë Kombinat

“Le accuse contro di me e la mia famiglia erano politiche”

Parla Hajredin Shyti Hajredin Shyti afferma che le accuse contro di lui e la sua famiglia erano motivate politicamente. Nega il coinvolgimento in atti illegali e chiede un processo equo, considerando gli attacchi contro di lui parte del clima politico teso di quel periodo.
Yllri Vejsa

Controlli nel parco: “Si prende droga”

La polizia ha demolito i chioschi abusivi TIRANA - “Traffico, omicidio, stupro e uso di armi” - così la polizia descrive la situazione nel parco degli autobus. L’operazione di ieri ha portato a diversi fermi e alla demolizione dei chioschi abusivi. I residenti dicono che la situazione era diventata insostenibile.
Tiranë

Scuola della Magistratura

Annuncia che i regolamenti del dipartimento della facoltà di giurisprudenza per l’ammissione degli studenti al concorso per l’ammissione dei candidati al completamento presso la Scuola della Magistratura Annuncia che i regolamenti del dipartimento della facoltà di giurisprudenza per l’ammissione degli studenti al concorso per l’ammissione dei candidati finali alla Scuola della Magistratura, nonché il programma della prova, sono stati pubblicati nella rivista giuridica “Jeta Juridike” n. 2 del luglio 1997. Gli interessati a partecipare al concorso possono ritirare i programmi presso la segreteria didattica della facoltà di giurisprudenza oppure presso l’ufficio del servizio di Giustizia Civile (Palazzo della Cultura) ogni giorno dalle 8 alle 16 fino al 21 luglio 1997.
Pallati i Kulturës

Le valute continuano a erodere il lek

ECONOMIA Le valute continuano a erodere il lek “Influisce anche il rafforzamento del dollaro nel mondo” L’AUMENTO DEL DOLLARO NEL CORSO DELLA SETTIMANA TIRANA - Nella circolazione del mercato valutario di ieri, il dollaro statunitense è stato venduto a 179,5 lekë, rispetto ai 176 lekë di pochi giorni fa. Nel mercato libero, il marco tedesco ha raggiunto 104,5 lekë, mentre le oscillazioni delle altre valute sono state più contenute. Gli specialisti del mercato collegano questo aumento non solo agli sviluppi interni, ma anche al rafforzamento del dollaro nelle borse internazionali. Secondo la Banca d’Albania, hanno avuto un impatto anche i ridotti afflussi di valuta estera e l’incertezza generale del mercato.
Tiranë Shqipëri

Scuola della Magistratura

Continua da pagina 6 Annuncia che i criteri e il dipartimento della facoltà di giurisprudenza per il concorso sono stati approvati dal Consiglio dei Ministri con decisione n. 323, del 21 luglio 1997 [?].

Ieri, dopo una riunione a sorpresa durata tre ore, Berisha si presenta davanti ai suoi: “Lo ammetto, ho rubato!”

Dje mblodhi surprise prej tre orësh, Berisha del para njerëzve të vet: “Pranoj, grabova!”
Pollo