Bilancio: 3 morti, 17 feriti, 6 ancora sotto le macerie Il ministro sulle cause e sui responsabili della tragedia. In quel palazzo vive anche un procuratore distrettuale IERI ALL'ALBA PESHKOPI - Almeno 3 morti, circa 17 feriti e oltre 6 ancora sotto le macerie è il bilancio provvisorio di una potente esplosione che ha fatto crollare e spaccato a metà un edificio di cinque piani nel centro di Peshkopia. Le vittime sono 6 e per 17 ore non sono riusciti a estrarle dalle rovine. La potente esplosione è avvenuta dopo mezzanotte, nelle prime ore del mattino, e ha causato grande panico tra i residenti della città. Le forze di polizia, i vigili del fuoco e i residenti si sono impegnati nelle ricerche dei sopravvissuti e nell'estrazione dei corpi dalle macerie.

Tutti davanti a Mejdani: "Lo giuriamo" (continua a pagina 10) TIRANA - Ieri è stata finalmente resa pubblica la composizione del nuovo governo. I 22 nomi del gabinetto sono stati presentati al presidente Rexhep Mejdani e hanno prestato giuramento ufficiale. (foto: Mihal Tolo)

A pagina 7

Le vittime della banda solo giovedì BERAT - Altri fatti sconvolgenti sugli eventi degli ultimi giorni nella provincia di Berat. Solo giovedì sono stati segnalati 9 uccisi da bande armate. A pagina 5

A pagina 3

Il dibattito di ieri in Parlamento A pagina 2 Sotiria TVSH

Ciklistët i memë in tribunale: rubava a nome degli anziani Gli impiegati degli uffici erano le sue vittime TIRANA - Una delle prime maschere della giustizia è stata smascherata in tribunale, dove è comparso un imputato accusato di numerosi furti presentandosi come rappresentante degli anziani. Otteneva documenti e oggetti con l'inganno da cittadini e da vari uffici. A pagina 8 Il processo a Tirana

Lotteria della Croce Rossa Estrazione del 31.07.1997 Diretta in televisione

KAKRU GANTT L'Istituto di Ricerca nel settore petrolifero annuncia che cerca aziende nazionali e straniere per partecipare alla gara per la fornitura di attrezzature di laboratorio e altri servizi. Termine di presentazione 31.07.97 alle 10.00.

REPUBBLICA D'ALBANIA CANTINE DEL VINO Le cose di Kastriot SKËNDERBEU Una piacevole proposta per il consumo di bevande alcoliche forti, lavorazione e pubblicazione corrette. Come i vini sinceri. TVSH chiarimenti/ [testo in parte illeggibile] Rruga on 8, n. 159, edificio. Tel. 052 220 - 11, Tel/Fax 052 285 - 53