Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

Viti V - Nr. 732 - E hënë, 8 dhjetor 1997

La rivolta dei dipendenti pubblici

Il Partito Democratico lancia l’appello: “Non accettate di essere rimossi” I ministri dicono ai responsabili dei dicasteri: “Meglio andarsene da soli che essere rimossi da noi” Secondo l’opposizione, le decisioni di rimuovere i funzionari rimasti nei ministeri sono contrarie alla legge

PD: Inizia la grande pulizia, se ne vanno Meksi e Shehu

La presidenza decide con voto La prima dichiarazione del ministro Kondi: “Fate uscire da soli tutti i direttori” Scrive la sala del governo Servizio Meksi Shehu ... [?] (Continua a pagina 4) Meksi Shehu
Meksi Shehu Kondi

Tirana tra Roma e Atene

Cautela sull’aiuto TIRANA - Ieri il governo dell’Albania ha convocato con urgenza l’ambasciatore italiano accreditato a Tirana e gli ha presentato la nota verbale di protesta relativa all’articolo pubblicato sul quotidiano “Il Manifesto” con il titolo “Un popolo in vendita”. Secondo il Ministero degli Esteri albanese, è stato comunicato all’ambasciatore che il governo albanese “reagisce con profonda indignazione a simili insinuazioni offensive che colpiscono in modo inaccettabile l’onore e la dignità del popolo albanese”. Nella sua nota, il Ministero degli Esteri informa l’ambasciatore che l’articolo in questione “lede gravemente i sentimenti patriottici del popolo albanese e, inoltre, contiene toni razzisti censurabili”. La reazione del governo albanese è stata pubblicata ieri sul quotidiano “Rilindja Demokratike”, che ha ripubblicato l’articolo del quotidiano italiano “Il Manifesto”. Nel frattempo, il governo greco ieri ha chiesto al governo albanese l’estradizione del cittadino albanese Pellumb Nako affinché venga accusato di aver partecipato all’organizzazione dell’omicidio dell’ex viceministro dell’ordine pubblico della Grecia, Athanasios Vellios. “Atene sta giocando una partita che va oltre la cattura dei criminali e dei ricercati. La richiesta di estradizione di Nako è del tutto infondata ed è stata avanzata solo per impedire il suo arrivo a Tirana” - hanno detto ieri a “GSH” fonti vicine al Ministero degli Esteri albanese.
Pellumb Nako Athanasios Vellios Tiranë Romë Athinë Greqi Shqipëri

Sala del governo

TIRANA - In definitiva, anche i predecessori dei dirigenti dell’amministrazione statale hanno espresso in vari modi le loro opinioni su questa decisione del governo. Ieri si sono svolti incontri tra funzionari in diversi ministeri, durante i quali si è discusso dei licenziamenti e delle nuove nomine. Nell’edificio del governo, nel corso della giornata di ieri, si sono visti numerosi movimenti. (Continua a pagina 2)
Tiranë

Il caso Alibejtoli: gli operai accusano l’ex direttore

Pangalos a Tirana: una ricompensa di 20.000 dollari Più lavoro in Grecia ieri Il lavoro minorile per gli albanesi viene legalizzato TIRANA - A Tirana è arrivato un carico di aiuti alimentari. Dopo che il carico è stato scaricato in un magazzino vicino alla stazione ferroviaria, dai documenti risulta che la merce abbia un valore di 25 mila dollari, mentre secondo i professionisti e i calcoli degli esperti il suo peso esatto e il suo valore reale raggiungono non meno di 5.000 dollari. Ma come si poteva ricavare una differenza così grande? Gli stessi specialisti, con un calcolo molto semplice, possono dare una risposta esatta. Questo, facendo riferimento alle regole del mercato in Albania in questi mesi, ma senza escludere qui anche pagamenti fittizi alla dogana. (Continua a pagina 3) Pangalos e Mallo ieri a Tirana
Pangalos Mallo Tiranë Greqi Shqipëri

Violenza e spari sconvolgono la periferia, uno ucciso

TIRANA - Una casa a Paskuqan e un magazzino a Yzberisht sono stati derubati e saccheggiati da persone ancora non identificate. Si apprende che ieri pomeriggio è stata rubata la cassa del magazzino con una somma di circa 150 mila lek. A Paskuqan, dopo aver fatto irruzione con la forza nell’abitazione, i rapinatori hanno portato via una somma di denaro e dei gioielli. (Continua a pagina 5)
Tiranë Paskuqan Yzberisht

La decisione di ieri...

TIRANA - Continuano i conflitti e i licenziamenti in diversi ministeri. Alcuni dei funzionari rimossi hanno contestato le decisioni, definendole illegali. In alcuni dicasteri sono state fatte nuove nomine, mentre in altri si prevedono ulteriori spostamenti. La situazione ha suscitato reazioni anche da parte dei partiti di opposizione, che hanno chiesto trasparenza e il rispetto delle procedure legali.
Tiranë

Tirana batte Deb alla luce

CALCIO TIRANA - Era successo solo una volta prima in questo stadio, e probabilmente tutti lo ricordano ancora. Non solo perché allora, stranamente, gli unici a gareggiare con le maglie a Tirana erano proprio loro, ma anche perché l’ultima partita giocata sotto le potenti luci dello stadio è stata accompagnata da un’atmosfera particolare. Nella sfida di ieri, Tirana è riuscita a vincere grazie a un gioco migliore. A pagina 7
Tiranë

In forma sullo sviluppo finanziario

Prima circolare insistente 1. L’andamento dell’attuazione del bilancio consolidato fino al 05.09.1997, le entrate del governo locale fino al 05.09.1997, le entrate del governo locale fino al 10.09.1997 e 42.500.000 lek. 2. L’attuazione della mobilitazione di 745.657.000 lek di entrate fino al 05.09.1997 e 70.000 lek. L’attuazione della mobilitazione di 745.657.000 lek di entrate fino al 05.09.1997 e 71.100 lek. 3. Le entrate fiscali con rapporto limite del 09.09.1997 e 1.100.000 lek. 4. Le entrate non fiscali con rapporto limite del 12.09.1997 e 906.000 lek. 5. Le entrate non fiscali con rapporto limite del 12.09.1997 e 700.000. Nei fondi di investimento per il periodo 1997 nel fondo limite per il periodo 05.09.1997 a 1.400

Radio STILNET

Radio STILNET FM 106.9 MHZ Dalle 7 Trasmissione quotidiana con lo sport cittadino su tutte le frequenze dal giugno 1998