Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

E premte, 29 gusht 1997

L'esercito nelle mani degli italiani

Arriva il "Piano Marshall"? Arriveranno altri 200 milioni di dollari anche per il resto dello Stato Decisione di Roma: chiuderemo i depositi di esplosivi Giovedì mattina Brokaj firma con Andreta. Militari italiani molto presto in Albania KIKIMI Pashko Vjeno con l'auto di Nano Pëllumbi ambasciatore a Mosca? Server H[?]amb[?] TIRANA - Presto la grave situazione dell'esercito albanese cambierà. Almeno questa è la speranza del governo Nano, che si aspetta che l'esercito inizi a ricevere i primi aiuti e a organizzarsi secondo gli standard della NATO. Questo è stato chiesto ieri dal ministro della Difesa, Sabit Brokaj, durante l'incontro con il suo omologo italiano, Beniamino Andreata, che ha espresso la disponibilità del suo Paese a collaborare in tutti i settori con l'esercito albanese. Le parole e le dichiarazioni dei due ministri hanno avuto un altro concreto sviluppo. L'Albania sta aprendo le porte agli esperti italiani per aiutare a organizzare il ministero, così come agli specialisti militari che guideranno le sue strutture. Secondo fonti affidabili vicine al Ministero della Difesa, si apprende che i primi gruppi di consulenti italiani arriveranno molto presto. Si ritiene che verranno inseriti nelle strutture direttive di questo istituto. Ciò è stato confermato anche dal direttore di Gabinetto di questo ministero, Vladimir Muka. Gli aiuti consistenti promessi attraverso un grande programma di assistenza, chiamato "Piano Marshall" per l'Albania, sono stati concretizzati ieri al Ministero della Difesa. Nell'incontro con il ministro italiano della Difesa, Sabit Brokaj si è parlato dell'aiuto che il governo italiano darà all'esercito albanese. Questo aiuto, che ammonta a circa 100 miliardi di lire (circa 220 milioni di dollari), si concentrerà principalmente in tre direzioni. In primo luogo il denaro sarà utilizzato per stabilizzare l'esercito (stipendi e riorganizzazione), oltre che per soddisfare altre esigenze di equipaggiamento. Con questi soldi saranno inoltre destinati fondi alla gestione dei confini albanesi danneggiati durante la crisi. Inoltre verranno restaurati i depositi, gli aeroporti militari e alcune unità militari. Una parte consistente degli aiuti andrà alla chiusura dei depositi di munizioni, 220 dei quali sono distribuiti in tutto il Paese. L'Albania ha anche molti problemi con la combustione di materiali esplosivi e per questo gli esperti italiani aiuteranno distruggendoli o eliminandoli. L'Albania riceverà inoltre dall'Italia 50/60 elicotteri militari, oltre ad altri mezzi necessari al trasporto. Si ritiene che questa somma supererà nella prima fase i 200 milioni di dollari. Questi sono solo gli aiuti per l'esercito, mentre si è pensato anche alle altre parti dello Stato albanese. Fonti del governo albanese affermano che nei prossimi giorni verrà annunciato ufficialmente anche un altro grande programma di aiuti per l'Albania, con il sostegno dell'Italia e di altri Paesi occidentali. Questo programma è stato paragonato a un "Piano Marshall" per l'Albania. Pashko Vjeno con l'auto di Nano Pëllumbi ambasciatore a Mosca? TIRANA - Secondo le ultime notizie da Roma, l'ex ministro degli Esteri Pashko Vasa[?]/Vjeno[?] è stato visto con l'auto del primo ministro Nano. Sempre secondo voci politiche, Servet Pëllumbi potrebbe essere inviato come ambasciatore a Mosca. Gazmend Pashko e Cenc Ruli durante una seduta
Sabit Brokaj Beniamino Andreata Vladimir Muka Nano Pashko Vjeno Shqipëri Tiranë Romë Moskë

Mediatn Albnoti: "Lei con noi, con noi, con lo sciopero"

Mediatn Albnoti[?]: "Lei con noi, con noi, con lo sciopero" Il Presidente invita Pejmin alla cooperazione Ieri a Tirana TIRANA - Mëdatn/Mediani Albnoti[?], attivista kosovaro, che si trova da alcuni giorni a Tirana, ha avuto ieri un incontro con il presidente Rexhep Mejdani. Durante il colloquio, secondo fonti, si è parlato anche della situazione in Kosovo e delle possibilità di cooperazione. In un altro incontro ha parlato anche con altri rappresentanti politici del paese. Il presidente Mejdani
Mediani Albnoti[?] Rexhep Mejdani Pejmi[?] Tiranë Kosovë

La protesta della città del comitato vonbihun

[?] INTERVISTA Parliamo per due minuti della posizione del presidente della Commissione di Controllo. Potete darci spiegazioni su alcune delle disposizioni della legge sul Comune? Ngjela Cela Aba Ahmeti Nel tema 3 TIRANA - Ylli popi[?] dopo il crollo[?] in Kosovo? nei Balcani c'erano altri problemi come: le nuove elezioni, le dichiarazioni dei primi rappresentanti, ecc. Forse si è visto un clima più calmo, che ha lasciato in secondo piano il conflitto. In seguito si riflette sul ruolo dell'opposizione e su quello della maggioranza. Alla fine l'intervista affronta le questioni del governo locale e i rapporti con l'Assemblea. Nella parte finale vengono menzionate le elezioni libere e il loro impatto sulla vita parlamentare. Ngjela e Cela
Ngjela Cela Aba Ahmeti Tiranë Kosovë Ballkani

La pioggia estiva allaga la città

Fiumi d'acqua sulla città, due poliziotti incontrano la morte LEZHE / Impianto elettrico fuori uso. La città è immersa nell'oscurità totale I rappresentanti[?] sono schiacciati in basso dal tempo inadatto. I responsabili si riuniscono sulle strade allagate. La situazione appare allarmante. Il fiume Drin è uscito dagli argini, mettendo in pericolo la zona. Almeno due poliziotti hanno perso la vita durante i tentativi di soccorso. La città è rimasta senza elettricità e le comunicazioni sono state interrotte per alcune ore. Campioni Oggi le partite della Coppa dei Campioni Campioni TIRANA - Mercoledì scorso si giocava allo Stadio Nazionale, ma un passaggio immediato alla partita di calcio. Non saranno più in tempo a Musht no[?] e allo stesso USA Open. Oggi, nello sport, vengono fornite notizie sulle partite e sui possibili risultati. "Radio Time" Tel: 38684 Tirana A pagina 2 CALCIO Oggi le partite della Coppa dei Campioni A pagina 3 AVVISO "Gazeta Shqiptare" cerca corrispondenti nelle città di Berat, Burrel, Lezhë, Prrenjas (Topojë). Gli interessati devono contattare i numeri di telefono 626-46, 638-65, 638-56.
Lezhë Tiranë Berat Burrel Leçit