03/09/1997
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

3 settembre 1997

“Zhulali non ha disertato”

Dichiarazione del Procuratore generale: “L’ex ministro non ha un fascicolo da noi” “Nel ruolo di ex capo della Difesa era un civile. In quanto tale, non può essere accusato di diserzione” Scoppiano le polemiche dopo il ritorno di Zhulali. La Destra all’attacco. PS: Un atto coraggioso Il Procuratore generale Arben Rakipi TIRANA - Safet Zhulali non ha disertato. “L’ex ministro della Difesa non ha disertato dall’Albania, poiché non era un militare, ma un civile.” È il Procuratore generale in persona, Arben Rakipi, a fare luce sui rapporti tra il capo dell’esercito albanese per cinque anni e la giustizia. “Zhulali non è stato denunciato e non è stato avviato alcun procedimento penale nei suoi confronti”, afferma Rakipi, chiarendo definitivamente che non esiste alcun fascicolo sull’ex ministro della Difesa. Le accuse rivolte all’ex alto funzionario dagli stessi massimi dirigenti del PD, sia dell’opposizione sia tra i generali suoi subordinati, non possono nuocere giuridicamente a Zhulali. “Le dichiarazioni sono soltanto politiche e non hanno forma giuridica; pertanto, non possono essere considerate denunce.” Il chiarimento del Procuratore generale esclude definitivamente l’ex ministro della Difesa dall’“atmosfera” di accusa. Nonostante le pesanti accuse suscitate dalla sua partenza a marzo, Zhulali non è ancora inserito nelle liste dei ricercati. “Non c’è un mandato di arresto a suo carico”, afferma Pashk Tusha, Direttore della Polizia. A pagina 3 Il Procuratore generale Arben Rakipi; Safet Zhulali

Arbnori, vittima della politica

ALLORA, DOV’È LA NOTIZIA? Arbnori, vittima della politica TIRANA - Un uomo, Pjetër Arbnori, un ex prigioniero, un martire che ha sofferto e sofferto, continua ad attirare gli accusati in una delle sale, a parte… il Comitato centrale del Partito del Lavoro. Ieri i suoi colleghi, noti politici, si sono sfogati, hanno ironizzato sul suo martirio, si sono comportati male, hanno mostrato i pugni e si sono insultati a vicenda cercando di “redigere” una legge che riguarda la politica, ma non la professione giornalistica in sé. “Quanti minuti spettano alla maggioranza e quanti all’opposizione?” È questa la domanda che assilla i politici di un paese che dovrebbe innanzitutto valutare di che cosa tratti la denuncia. Se la televisione di Stato si basasse maggiormente sulla professionalità e meno sul servilismo ufficiale, che continua a perseguitarla, allora non sarebbero stati necessari né il sacrificio del martire Pjetër né i pugni e i denti digrignati in segno di minaccia tra i politici, trasmessi poi da televisioni trasformatesi in una gigantesca mela della discordia. I politici continuino pure a fare il loro lavoro. Forse il loro vizio incurabile è ciò che li tiene perennemente agitati, anche in un momento in cui c’è bisogno di persone che sono in punto di morte. In questi eventi nessuno è sfuggito al cinismo della politica. Non dimentichiamo che, al di là di tutti i loro litigi, di tutte le pose e delle ironie degli attori, ci sono anche altre questioni più importanti. Per noi giornalisti la soluzione è molto semplice. Quando un fatto costituisce una notizia, che provenga dalla maggioranza o dall’opposizione, deve senz’altro essere valutato. Suddividere il tempo in minuti significherebbe avere una televisione che continuerebbe a trasmettere all’infinito dispacci e notiziari formali. Una domanda per i parlamentari: se, Dio non voglia, un evento tragico coinvolgesse un piccolo partito, quanti minuti dovrebbe occupare nei notiziari? Fatos Baxhaku

Scoppia una rissa in Parlamento: respinta la proposta del PD

POLEMICA SUI MEDIA TIRANA - Scoppiano di nuovo pugni nel Parlamento albanese. La seduta di ieri ha offerto spettacolo, dibattito, insulti e rissa. È stato Azem Hajdari a colpire il deputato Maksim Hasani. Altri sono intervenuti per separarli, finché Gjinushi ha sospeso la seduta, punendo Hajdari con l’esclusione dalle sedute per due settimane consecutive. Tutto è cominciato otto ore prima, quando in aula è arrivato l’emendamento sullo statuto della RTV. Dopo una seduta maratona, la maggioranza ha votato la proposta che disciplina i tempi di trasmissione in base ai voti ottenuti con il sistema proporzionale, lasciando spazio anche al Governo e alle altre forze politiche. A pagina 4

Nano destituisce [?] i funzionari dell’Esercito

LA LOTTA DI BERAT Le Forze speciali accusano RIFORMA AMMINISTRATIVA / La bufera investe tutti i comandanti Nano destituisce [?] i funzionari dell’Esercito

Le Forze speciali accusano la polizia

LA LOTTA DI BERAT BERAT - “Uno dei fermati è riuscito a lasciare la cella del commissariato travestito da poliziotto”: questa è stata l’accusa formulata dal contingente delle Forze speciali, arrivato da Tirana pochi giorni fa. La persona fermata poche ore prima nella villa degli Haziolleve è uscita dal commissariato indossando l’uniforme di un poliziotto. Con lui c’era un’altra persona, in uniforme blu, appartenente al commissariato. I due si sono allontanati in direzione sconosciuta. Non è ancora stato identificato il poliziotto che ha aiutato il fermato E.J. a evadere. A pagina 5

Nano cambia i vertici dell’Esercito

Il Governo firma le destituzioni e le nuove nomine RIFORMA AMMINISTRATIVA / La bufera investe tutti i comandanti TIRANA - Il Governo propone al Presidente la sostituzione di tutti i vertici dell’esercito. Il Consiglio dei ministri decide di destituire l’intero gruppo dirigente militare. I cambiamenti riguardano tutti i direttori delle direzioni del Ministero della Difesa. La bufera investe anche i comandanti delle Forze navali e aeree. Non sono sfuggiti alla rimozione neppure i comandanti delle divisioni. In base alle disposizioni costituzionali, le nuove nomine ai vertici dell’esercito dovranno essere decretate dal Presidente della Repubblica. Per effettuare le sostituzioni, ieri il Consiglio dei ministri ha proposto a Meidani due candidature alternative per ciascun alto incarico nell’esercito albanese. Ieri il Consiglio dei ministri ha inoltre deciso di destituire il rettore dell’Università di Kamza, Petrit Rama. Per dirigere l’Università, rimasta sconvolta durante il mese di marzo, il Governo ha nominato Vjollca Ibro. Ieri è stata formalizzata la nomina di Faudin Arapi a rappresentante del Governo nella Commissione sulle piramidi finanziarie. Ministero della Difesa

“Assegnate il Premio Nobel a Lady Diana”. Associazioni da tutto il mondo lanciano un appello a Madre Teresa

POCHE ORE DOPO LA MORTE DEL MITO Tirana, ieri omaggi all’ambasciata inglese A pagina 7

Plaçido torna sulla questione dei profughi albanesi

Al suo fianco anche Remo Girone: “Teniamoli in Italia” PARLA IL COMMISSARIO KATANI TIRANA – Mikele Plaçido torna a occuparsi della sua preoccupazione per i profughi albanesi. Questa volta non come attore, ma come uno dei protagonisti del grande cinema italiano. “L’Italia è in grado di dare lavoro a migliaia di albanesi”. Per la prima volta intervengono su questo problema noti attori del teatro e del cinema italiano, come Plaçido e Girone. Entrambi sono molto conosciuti dal vasto pubblico albanese. Gli antagonisti del celebre film “La Piovra” offrono ora il loro parere sulla questione, ampiamente discussa nei più alti ambienti politici dei due Stati confinanti. Si uniscono alle opinioni di molti cittadini italiani che vogliono aiutare l’Albania nell’ambito dell’emigr-sili. “È importante la disponibilità e la flessibilità che i nostri politici devono dimostrare per aiutare un amico quando è in difficoltà, perché per me l’Albania è proprio questo”, ha dichiarato Mikele Plaçido. La sua dichiarazione ricorda che Plaçido è stato una delle stelle del cinema italiano che si è spesso soffermata sui problemi che preoccupano l’Albania. Ha persino interpretato personaggi albanesi, come nel film “L’America”, accanto al regista Giani Amelio. Restando nel mondo del cinema, alle dichiarazioni di Plaçido fanno seguito quelle di Remo Girone. “Il problema degli albanesi è che tutto deve essere risolto nel rispetto delle regole e delle leggi e che questo flusso migratorio deve essere disciplinato”. Il simpatico attore Girone appare per la prima volta sul piccolo schermo albanese per parlare di questa problematica questione. Secondo lui, “sono già arrivati segnali positivi dal governo italiano e questo fa sperare, per il futuro, in una formula più accettabile per tutti”. Le personalità del cinema del Paese vicino ritengono che esista una soluzione per i profughi albanesi: “deve essere prevista nell’ambito delle leggi italiane”. Ora che i due Paesi amici sembrano aver trovato un’intesa sul problema dell’emigrazione, ritengono che ci stiamo avviando verso il via libera alla realizzazione delle possibili soluzioni. Mikele Plaçido

POCHE ORE DOPO LA MORTE DEL MITO