Colpi contro l’ex capo dello SHIR. Sparano uomini mascherati Ferit Tahja, alto ufficiale del Ministero dell’Interno, finisce in ospedale. L’auto nel canale SHKODER - Attentato a un segretario di Stato. Ieri a mezzogiorno è stato aggredito l’ex capo dello SHIR. I motivi del crimine sono ancora sconosciuti, mentre Ferit Tahja è ricoverato in ospedale, fuori pericolo. Ha diretto il servizio informativo fino a due anni fa, quando è entrato nelle strutture della Presidenza del Consiglio. Attualmente è un alto ufficiale del Ministero dell’Interno. Una banda attacca l’ufficiale del Ministero dell’Interno. Due proiettili lo hanno ferito gravemente, e solo la prontezza di un’automobile con targa di Tirana, che lo ha portato in ospedale, ha permesso di scongiurare il pericolo di vita. L’episodio è avvenuto ieri a mezzogiorno vicino al villaggio di Melgush, a pochi chilometri dall’ingresso della città. L’automobile è uscita di strada e Tahja ha cercato di muoversi. Un’auto con targa di Tirana lo ha caricato e, a velocità folle, lo ha portato all’ospedale cittadino. L’alto ufficiale è stato immediatamente sottoposto a un intervento chirurgico. Un’ora dopo era fuori pericolo. A pagina 5 Paura nei dintorni di Shkodra. Mistero sui motivi del crimine. Strada bloccata. Esitazione a prestare aiuto

A pagina 8 Foto REUTERS Addio, Diana. Foto REUTERS

NANO: 3 GIORNI DI LUTTO E BANDIERA A MEZZ’ASTA TIRANA - «Non sappiamo quale fosse il suo ultimo desiderio, ma vorremmo che Madre Teresa riposasse in patria», ha dichiarato il primo ministro Nano. Intanto, in India è stato deciso che la cerimonia funebre di Madre Teresa sarà ufficiale e si svolgerà il 13 settembre. Ieri il primo ministro Nano ha istituito una commissione speciale che si occuperà di organizzare le cerimonie in onore di Madre Teresa. Dal 6 al 13 settembre la bandiera albanese sarà issata a mezz’asta. L’11, il 12 e il 13 settembre sono stati proclamati giorni di lutto nazionale. Nano farà in modo che il Centro Ospedaliero Universitario e la piazza davanti all’Università di Tirana prendano il nome di Madre Teresa. Il mondo intero è addolorato per la morte della santa di origine albanese, che ha dedicato la vita ai più poveri di tutte le razze e religioni. A pagina 4

Madre Teresa

TIRANA - Sabri Godo lancia un invito. «Riuniamoci al tavolo della Costituzione». Il capo della Commissione costituzionale ha illustrato ieri la sua posizione sui percorsi e sui metodi per redigere il documento fondamentale dello Stato. Il politico ritiene che i due maggiori partiti debbano deporre le armi e sedersi al tavolo. L’Assemblea costituente non sembra essere un’opzione particolarmente gradita a Godo, che afferma che nelle circostanze attuali non si può tornare alle urne. A pagina 2

«Dopo la Costituzione voteremo per le elezioni locali» TIRANA - Nuove elezioni nel marzo ’98. Il leader del Parlamento Skënder Gjinushi ha insistito ancora una volta sullo svolgimento delle elezioni per il governo locale. Dalla sede dei socialdemocratici albanesi, ieri Gjinushi ha dichiarato anche di essere convinto che in Albania il governo locale sia incapace e che, dopo il referendum sulla Costituzione, il Paese tornerà alle urne per le elezioni locali. L’idea del Presidente del Parlamento era stata avanzata alcune settimane fa, sebbene nel campo del partito più grande, quello dei socialisti, questa proposta non sia stata accolta con particolare entusiasmo. «L’anno prossimo si terranno elezioni locali anticipate», ha dichiarato ieri Skënder Gjinushi all’agenzia di stampa statale. Pochi minuti dopo la riunione del Comitato generale della PSD, il leader del Parlamento è tornato sul tema delle elezioni locali. La proposta di Gjinushi di indire queste elezioni è arrivata poco dopo la vittoria della sinistra in Albania. D’altra parte, però, i socialisti, che hanno ottenuto la maggioranza dei seggi in Parlamento, stanno lanciando un messaggio di coesistenza con i leader locali, che nella maggior parte dei casi appartengono alla PD. Nel frattempo è iniziato un giro nei distretti proprio per promuovere questa idea. Da parte sua, Nano finora non si è dichiarato favorevole alle elezioni locali anticipate; anzi, solo poche settimane fa ha ricordato quelle ordinarie. La proposta di Gjinushi di tenerle dopo il marzo 1998 ha nel frattempo suscitato una dura reazione dell’opposizione. Il leader della PD Sali Berisha ha definito la dichiarazione di Gjinushi «una cattiva notizia». «Quando Berisha la definisce una sciocchezza, significa che è tutto a posto», ha risposto Gjinushi al Presidente albanese. p.re INTERVISTA Ieri la dichiarazione del Presidente del Parlamento. Ma nel campo socialista regna ancora il silenzio FIER Violenza contro le infermiere

FIER Violenze contro le infermiere Paura di denunciare A pagina 6

TIRANA Incendio in un palazzo: 2 ore a lottare contro le fiamme A pagina 5

BERAT Fugge e viene catturato: la Procura lo «libera» A pagina 6

SCIOPERO AL 19° GIORNO Arbnori dall’ospedale: Dio mi aiuta A pagina 3

Ha smesso di battere il cuore del genio del pallone TIRANA - Il calcio è in lutto! Refik Resmja non è più tra noi. Ha lottato a lungo contro la malattia e ha cercato di essere sempre forte come un tempo in campo, ma ieri, all’età di 57 anni, ha smesso di respirare. Abbiamo scritto molte volte di lui; a questa età lo vedevamo quasi ogni giorno insieme ai nostri colleghi; abbiamo ancora davanti agli occhi il suo allenatore, ma forse non potremo mai dimenticare il più grande del nostro calcio. Il calcio è in lutto, ma non è il solo. In questi giorni è in lutto tutta l’Albania, anzi il mondo intero. Muore Diana, si ferma il cuore di Madre Teresa e Refik non sarà più tra le persone a lui più vicine. Sembra che una grande disgrazia abbia voluto portare via dal mondo, nel giro di una settimana, queste tre persone. Non hanno nulla in comune e non si sono mai conosciute, ma forse sono unite dalla grandezza delle loro vite, delle loro professioni, dalla loro generosità d’animo e dallo straordinario rispetto che hanno lasciato. Forse per i ricordi, o per ciò che lasciano dietro di sé, le cerimonie funebri sono state profondamente commoventi. A Londra, i grandi del mondo accompagnano Lady Diana nel suo ultimo viaggio; tutti ricordano Madre Teresa, persino Papa Giovanni Paolo II. Nessuno ha mancato di rendere omaggio a Refik al Qemal Stafa. C’erano i politici albanesi, dall’ex Presidente Ceka a Berisha, da Teta e Bako a Brojka. Tutti al Qemal Stafa, là dove Refik aveva incantato con la sua magia, dove aveva forse trascorso la maggior parte della sua vita e dove si era guadagnato il rispetto e l’ammirazione dei suoi colleghi del calcio. Con le lacrime agli occhi, tutti gli hanno dato l’ultimo saluto. Resmja, i suoi gol e il suo gioco, la sua carriera e la sua storia non possono essere dimenticati. Gli omaggi a Refik Resmja allo stadio «Qemal Stafa» (Foto: Pllator Hllo)

TIRANA — La CE è contraria a una Costituzione elaborata da un’Assemblea parlamentare. I primi segnali sono arrivati attraverso vari canali dal Palazzo di Strasburgo. «È estremamente difficile per l’Albania imbarcarsi in un’altra avventura elettorale». Questo è il parere ufficiale che ci giunge dall’Europa, la quale tuttavia non esclude un’Assemblea eletta come una delle vie democratiche. Ma sembra che gli europei non siano in grado di sostenere un’altra avventura albanese, che per loro significherebbe denaro speso, monitoraggio e anche imprevisti che potrebbero arrivare dal piccolo paese definito grande. Il primo segnale del ritiro della CE dall’opzione di una Costituzione elaborata da un’Assemblea eletta è stato portato dal vicepresidente del Parlamento Namik Dokle. A pagina 2

SPORT Sconfitta in Armenia per le nazionali: Speranze 0–2 Nazionale maggiore 0–3 A pagina 7

A pagina 8