Tutto il Paese è in lutto; oggi vengono sepolte le vittime di Otranto. Migliaia accompagneranno “il dolore del mare”. Con loro, Meidani, Nano, Prodi... Valona con il cuore straziato Tutto il Paese è in lutto; oggi vengono sepolte le vittime di Otranto Cerimonia funebre anche a Fier. Oggi arrivano dall’Italia in traghetto 52 bare. Ansia in due città IL CALENDARIO NERO 7.00 Arrivo del traghetto 7.00–10.00 Trasporto delle bare alla piazza davanti alla Prefettura e loro sistemazione su veicoli militari 10.00–11.00 Il corteo, accompagnato da una banda di fiati, si dirige verso Piazza della Bandiera: 2,5 chilometri a piedi. 11.00 Discorsi a nome del Governo, del Consiglio distrettuale e dell’associazione delle “Vittime di Otranto” 11.30 Ora, faccia a faccia, Nano–Prodi; partenza per il cimitero e funzioni religiose, mentre 13 bare partono per Fier. Pomeriggio: visite alle famiglie delle vittime VALONA — Le vittime di Otranto saranno sepolte nelle loro città. Un fiume di persone, politici e giornalisti si è riversato nelle strade della città. Oggi in tutto il Paese sarà giornata di lutto nazionale, ma a Valona si respira un clima di “festa”; forse molte persone sperano che, insieme ai 52 corpi, possano seppellire una volta per tutte il capitolo più tragico della storia dell’Albania. Ciononostante, in città c’è un po’ di paura. Le persone che da anni vivono vicino al mare sentono che si agita sempre di più, di ora in ora: un cattivo presagio per la giornata di oggi. Il traghetto atteso al mattino potrebbe avere problemi durante il viaggio, cosa che potrebbe ritardarne l’arrivo, ma tutti sperano. Sperano che questo mare non rovini una cerimonia che aspettano da mesi. A Fier, intanto, hanno costruito una piccola tomba di cemento e, accanto, sono state allineate 13 fosse che oggi accoglieranno nel loro ventre le vittime di Fier del Canale d’Otranto. Fiori e una squadra militare arriveranno anche da Gjirokastra. (Foto: REUTERS) Le bare delle vittime ieri al porto di Brindisi A pagina 3 Le bare delle vittime ieri al porto di Brindisi (Foto: REUTERS)

NGJELA: ORA POSSO INDAGARE Meidani Ngjela TIRANA — Il Parlamento ha infine [approvato] la legge sull’indagine sugli avvenimenti dell’inizio dell’anno. «Ero certo che sarebbe successo», ha dichiarato poco dopo il deputato Spartak Ngjela. Secondo lui, l’azione del Presidente è stata affrettata ed è stato mal consigliato dai suoi consiglieri. Ngjela ha assicurato che ora la strada è libera e che nei prossimi giorni la sua Commissione inizierà i lavori. Il legislativo ancora una volta contro il Presidente. Meidani TIRANA — Il Parlamento sconfigge il presidente Meidani. La legge sulla Commissione Ngjela è stata approvata ieri in Parlamento, benché fosse stata rinviata dal capo dello Stato. Sono occorsi 30 minuti di discussione perché il cartellino verde aprisse la strada Meidani; Ngjela

LO HA PROMESSO AD ARAPI AL TELEFONO

«Voglio un tribunale straniero»

BERAT / Lungo scontro con la polizia

Si conclude bene l’avventura dei quattro di Lezhë

LO HA PROMESSO AD ARAPI AL TELEFONO TIRANA — Oggi Mustafa Leka torna in Albania. Invitato telefonicamente dal supervisore capo del processo di trasparenza a incontrare gli amministratori della società “Deloitte & Touch”, Leka ha promesso ad Arapi che sarebbe venuto. Da mesi si trovava in Turchia e, presso la sede della società da lui diretta, i dipendenti rimasti alzavano le spalle quando veniva chiesto loro quando sarebbe tornato il loro presidente. «Ho parlato con lui al telefono e mi ha detto che tornerà oggi», ha detto Arapi al giornale. A pagina 5

“Voglio un tribunale straniero” TIRANA - Azem Hajdari non riconosce il processo Mazreku. “Lo riesamineremo di nuovo quando saremo al potere.” Lo ha dichiarato anche il deputato del PD durante una conferenza stampa. Secondo lui, il processo è una montatura politica e i veri assassini non si trovano nell’aula del tribunale, ma in quella del Parlamento. Il deputato Hajdari ha presentato due fatti e registrazioni relativi al processo in questione, precisando di disporre anche di altri elementi che implicano i politici Nano, Gjini e Dokle. “Chiederò un processo internazionale”, ha dichiarato, convinto che il collegio giudicante non sia in grado di svolgere un processo del genere. Hajdari ha assicurato che non si presenterà mai direttamente in tribunale per deporre come testimone. A pagina 4

BERAT / Lunga battaglia con la polizia BERAT - Il capo della banda dei Jaup è in manette. Grande operazione della polizia locale. Il ricercato è rimasto ferito dopo uno scontro a fuoco. È stato portato all’ospedale cittadino, mentre veniva richiesto un elicottero al Ministero dell’Interno. La situazione si è fatta tesa e sono intervenuti anche i familiari della vittima, facendo pressione sulla polizia. Per due ore gli agenti in divisa blu hanno cercato di garantirne l’incolumità. Alle dieci di ieri mattina è stato portato a Tirana, naturalmente accompagnato da una scorta speciale. A pagina 6

Si conclude bene l’avventura dei quattro ragazzi di Lezhë LEZHË - Dopo aver fatto gelare il sangue ai loro genitori, i quattro bambini partiti per la Grecia in cerca di “fortuna” sono tornati a casa. “Non ci ha rapiti nessuno”, hanno detto ad Arben Dashi, capo del commissariato di polizia di Lezhë. “Volevamo andare in Grecia, ma abbiamo finito i soldi e siamo arrivati fino a Tirana.” La loro avventura, iniziata ieri, si è conclusa, per fortuna, senza conseguenze. Spronati dal cugino più grande, che ha appena 16 anni, quattro ragazzi di sesta classe di una scuola di Lezhë sono partiti per il paese confinante. Ai genitori hanno lasciato soltanto una lettera, nella quale forse, con errori ortografici, era scritto: “Mamma, vado in Grecia. Ti bacio forte.” Questi quattro undicenni e un sedicenne sono andati a Tirana in minibus senza un adulto, ma lì hanno finito i soldi. La fame, la nostalgia e la paura hanno ricordato loro che la cosa sensata da fare era tornare a casa. Intanto, i genitori dei bambini avevano dato l’allarme alla polizia di Lezhë, che aveva informato i commissariati di Korçë, Devoll e Librazhd del viaggio di cinque minorenni. Dopo le famiglie, la polizia è stata la seconda a vedere i piccoli “eroi”. Accompagnati da un agente, ieri alle 12.00 sono andati al commissariato e hanno raccontato che era stata tutta una loro iniziativa. Intanto, ieri la presenza della polizia nella scuola che frequentano era stata notevolmente rafforzata. Molti genitori, spaventati dalla notizia della fuga dei quattro ragazzi, non hanno mandato a scuola i propri figli. Oggi i banchi saranno sicuramente pieni e i quattro piccoli “eroi” racconteranno ai compagni di classe come volevano andare in Grecia e quanto fosse bella Tirana. Irfan Rama

CALCIO L’allenatore Dedja: Vllaznia punta alla vetta del Campionato Lo sponsor: ecco la nostra forza A pagina 7

CËRRIK Processo al pedofilo: fatti terribili Ieri le denunce dei bambini A pagina 6

Dopo l’allarme per la violenza tra i più piccoli “Bambini, state lontani dalle armi” Appello nelle scuole di Tirana TIRANA - “Bambini, via le armi!” Con questo appello la Direzione dell’Istruzione si è rivolta ieri ai bambini, esortando gli alunni delle scuole di otto anni e delle scuole superiori a non arrivare a compiere atti come quelli avvenuti alcuni giorni fa nella scuola “Sabaudin Gabrani”. Per affrontare il problema è intervenuta anche la Direzione della Polizia, insieme alla Direzione dell’Istruzione. La Direzione dell’Istruzione lancia un appello agli alunni. In tutte le scuole di otto anni della città è stato letto un comunicato di questa Direzione, per sensibilizzare gli alunni e invitarli a prendere le distanze dalle armi. Sarà quindi vietato severamente agli alunni entrare a scuola con giocattoli. Non sarebbe sorprendente se tra questi si trovassero anche delle armi. Tutto è partito dall’episodio avvenuto nel corridoio della scuola “Sabaudin Gabrani”, dove, dopo una colluttazione tra alunni, la polizia ha trovato anche una granata nel cortile. Non è la prima volta che episodi del genere attirano l’attenzione dell’opinione pubblica. Per prevenirli, la Direzione della Polizia di Tirana ha preso contatto con i presidi di tutte le scuole. “Sono i presidi e gli insegnanti che devono controllare gli alunni durante la permanenza a scuola”, afferma il colonnello Tusha. “Tuttavia, finora gli agenti in divisa blu non sono mancati nei pressi delle scuole. Per sensibilizzare alunni e insegnanti sul problema delle armi, oggi sarà trasmesso a tutte le scuole anche un appello dello stesso colonnello Tusha. ‘Se non sensibilizziamo i giovani, è inutile pensare che l’incubo delle armi possa essere allontanato dalla mente dei bambini. Ma quanto alla consegna di queste armi, che finora a Tirana hanno causato soltanto vittime, è difficile ristabilire la tranquillità per tutti’, ha detto il colonnello Tusha.” A pagina 4