Pesëmijë shqiptarë kërcejnë me grevë urie: Nuk kthehemi gjallë në Shqipëri TIRANE - “Do kthehemi në Shqipëri vetëm të vdekur”. Apeli i trishtu(ar) [?] ngjep nga refugjatët shqiptarë në Itali, të ngujuar në grevë urie. Prej tri ditësh janë mbyllur në dhomat e fjetjes bashkë me fëmijët e tyre rreth 400 familje, të cilat sipas dekretit të kryeministrit Prodi duhet të marrin rrugën drejt vendit të Shqiponjave. Mbrëmë është nisur e para anije nga Trieste me refugjatët e parë që kanë pranuar të kthehen. Nuk dihet ende numri i saktë i tyre. Ndërsa në Lecce, e fuzon [?] strehimin politik të shtetit italian, polit(ik) [?] Ardian Elezi, i cili në mars të këtij viti u arratis në Itali mbi një avion ushtarak “Mig 19”. Ai që sot, nuk do të mund të qëndrojë dot në qendrën e asistencës, ku ka qëndruar për gati tetë muaj. Elezi shprehet se është e pamundur të vazhdojë të jetojë në Itali me kushtet që i janë afruar. “Nuk më është siguruar asgjë nga ligji i emigrantit politik në Itali. Sorollatja nëpër zyra e takime, më mërziti shumë”. Direktiva Prodi përpiqet t’u bëhet e qartë shqiptarëve nëpër kampe për lehtësirat që mund t’u krijojë atyre, por në asnjë kamp nuk është mundësuar kjo gjë. Qeveria shqiptare, përmes zëdhënësve të saj ka deklaruar apel[in] [?] eriathënë [?] sitimit të të gjithë familjeve të ngujuara. “Kjo gjë - theksohet në deklarata - do të favorizojë indh[i]mat e komunitetit europian për Shqipërinë”. Në faqen 5 Autoritetet shqiptare e italiane në alarm bëjnë thirrje: “Refugjatë, kthehuni në shtëpi, ky është ligji” Protesta e së hënës e shqiptarëve në Itali

IKEN NGA LUFTA Të gjithë m’u ka mbetur një jetë. Me mirë të vdesim se të zhgënjehemi në këtë mënyrë: 5.000 shqiptarë emigrantë, të detyruar të braktisin qytetet e tyre për bukën e gojës, ose thjesht sepse në një vend tjetër, në Itali jo njëri njerëzit e tyre më të dashur, që të hënën kanë vendosur të për-dorin shkallën më të lartë të protestës: vetëvrasjen me anë të urisë. Të shperdarnë [?] janë nëpër kampe e ndjenjë veten të braktisur dhe të për-buzur deri në shkallën më të fundit. Zhurma e bërë nëpër media italiane, apo shqiptarë u duket shumë pak për ta konsideruar si arritje në konsideratë. Në fjalë, të cilën politika e nganjëherë të dëshëritë e kuptojë. E zënë sikurësisht me tema të tjera dhe me të rëndë, nganjëherë, harron sejanë pikërisht ata, njerëzit e thjeshtë, njerëzit si të gjithë 5.000 protestuesit emigrantë, të cilët kanë krijuar me vete ëndrrat, që të vendosin edhe mbi fatet e saj. Dje dhe politika është detyruar të flasë. Njërez? [?] Qeveria në Tiranë ka... Dje në politika është përhapur fare. Njëherë në Qeverinë e Tiranës janë shprehur se do të bëhej çdo emigrant dhe do të nënshkruhej fati i tyre të keq. Një gjë e tillë nuk mund të ndodhë. Në politikën shqiptare, por ende besim kush e di se në “zgjidhjeje magjike”. Njëra është gjëja magjike, nuk ka ndodhur dhe nuk do të ndodhë. Po diktuar operacionet e antiksodit. Fill i hollë e shprehet këtu e përbërë dhe të 5.000 emigrantët që të hënën kanë shkuar fjala e rëndë: O abesim këtu, ose hymë në rrevë uri. Vetëm pak ditë më parë një kolegu ynë i “Gazetës” pati shkruar se “Adriatiku” [teksti i prerë]

NON TORNIAMO VIVI IN ALBANIA Protesta e së hënës e shqiptarëve në Itali

Tirana, tërhiqet nga Lidhja NË KONFERENCË VETËM NËPUNËS TIRANE - Shqipëria i thotë lamtumirë Konferencës Islamike. Një ftesë e mbërritur nga bota arabe për pjesëmarrje samit-in e krerëve të kësaj Konference, duket se është refuzuar nga Meidani. “Presidenti ka angazhuar të tjera e nuk mund të marrë pjesë”, kanë thënë burime afër kreut të shtetit. Një përgjigje evazive mbërrin edhe nga MPJ-ja, Milo. Sipas tij, ftesa është në shqyrtim nga dikasteri i tij dhe pritet një përgjigje. Por një informacion i dalë nga ky dikaster bën të ditur se, të paktën janë gjasat që delegacioni shqiptar të jetë në nivel të lartë. Mundet që në Teheran të dërgohet një nivel i mesëm ose i ulët. Ndërkohë që ministri Milo ka zbuluar edhe misteret e aderimit të Shqipërisë në këtë Konferencë. Në faqen 3 Ngjela: Për dy ditë do bëhet mbledhja e parë

Ngjela: Për dy ditë do bëhet mbledhja e parë TIRANE - Shteti i djeshëm shpejt nën hetime. Ligji i komisionit “Ngjela” ka hyrë në fuqi, pas botimit në fletoren zyrtare. Ndërsa vetë deputeti Ngjela, ka pohuar dje për Gazetën se “brenda dy ditëve do të bëjmë mbledhjen e parë dhe ekspertët e mi do të kërkojnë materialet në Ministrinë e Mbrojtjes, në Rendin dhe në SHIK”. Nga ana tjetër, sekretari i shtetit për Mbrojtjen, Perikli Teta tha se “ne do të denoncojmë gjithë ish-kryetarët e Ministrisë dhe të Shtabit të Përgjithshëm” për Safet Zhulali, Bashkim Gazidede, Armando Vinqani, Agim Shehu, Leonard Demi, Adem Copani e disa të tjerë janë emrat kryesorë që do të përfshihen në dokumentet sekrete të komisionit. Ndërsa ligji jep viston për punë, mes instiucionove shpërthen polemika. Çdo të ndodhë me “dosjen e marsit”? Agim Shehu Safet Zhulali

TIRANE - Miq Papadhopulli President i Futbollit Shqiptar. Pas tre votimeve rradhazi (kandidati duhej të kishte sipas statut 3/4 e votave) dhe duel të tij me Bircën ai fituar karrigen më të lartë të sportit më popullor në Shqipëri. Në një Asamble të tensionuar, që në më të shumtën e kohës është munduar të dominohet nga sekretarë klubesh “fantazëm”, por që në fund ka arritur qëllimin e saj, ka zgjedhur edhe Komitetin Ekzekutiv të Federatës Shqiptare të Futbollit, edhe ai ka marrë frymë lirshëm. Sulejman Starova ka fituar numrin më të madh të votave dhe sipas tyre ka qenë i menduar të jetë Sekretari i Përgjithshëm i FSHF-së. Trajneri aktual i Partizanit ka 51 preferenca në krahësim me 42 të Sekretarit aktual, Skënder Hyka.

REPORTAZH BERAT - Mbi diçagin e djegur e të mbuluar nga ndryshku, tre familje tunë-ndëranë e admironin. Dyprej tyre janë bashkë. Të ngulur në një nga hapësirat mes blloqeve të mëdha e të hekurta. Tjetri qëndron i vetmuar, me të njëjtën lëkundje ritmike në krahun e rëndë të mjetit luftarak. Qytetari i shëngjinas paksa trotuarit me pllaka të prishura; di-gjaku përreth tyre... Ura Vajgurore të pret kështu në zemër të saj me një masiv betoni të rënuar që nga lartësitë dhe me “nishanin” e saj në krah, tanksin e djegur.

Juristët ofrojnë falas ndihmën TIRANE - “Pajtimi i konflikteve. Tani jemi në”. Që prej dy muajsh kushdo që kërkon të zgjidhë një mosmarrëveshje, mund të gjejë falas ndihmën e ndërmjetësuesve të kuakifikuiar. Juristët të fondacionit shqiptar “Pajtimi i mosmarrëveshjeve”, tashmë gjenden edhe në Shkodër e Vlorë. “Të gabosh është njerëzore, ndërsa të falësh hyjnore”. Është kjo motivi që shtyn çdo ditë mijëra njerëz të ngatërrohen në një konflikt me gjakësi e prone që të hedhin tutin din dhe të shtrëngojnë duart. Por, kush do ta bëjë hapin e parë? Pikërisht në këtë moment, shërbëjnë ndërmjetësit midis dy palëve. Tradita shqiptare është mjaft e pasur me shembuj të tillë. Për të mocët e më të rinj, fjala e të cilëve nuk bëhej asnjëherë dysh, bënin hapin e parë në faljen e gjakëve dhjetra vjeçare. Vetë kanunet e vjetra e të ndryshme njohin këtë pajtues të mendjeve të nxehura. Është pikërisht kjo traditë e vjetër, e cila gërshetohet sot nga fondacioni “Pajtimi i Mosmarrëveshjeve”, me eksperiencën e vendeve të huaja. “Tashmë ne kemi ndërmjetësuar në shumë konflikte hakmarrjeje apo të shkaktuara nga problemet e pronës”, shprehet drejtori i këtij fondacioni, Rasim Gjoka. Juristët të fondacionit, ofrojnë falas këshillimin apo ndërmjetësimin e tyre në pajtimin dhe zgjidhjen e mosmarrëveshjeve. Këta persona të specializuar me eksperiencat e vendeve europiane ndihmojnë të miret të traditës shqiptare, japin ndihmën e tyre pa u paguar nga fondacioni. Që prej dy muajsh, juristët kanë krijuar qendrat e tyre dhe në Shkodër e Vlorë. Njerëz të njohur për punësinë e tyre, kanë ndërmjetësuar në faljen e gjakëve në këtë zonë. Përvoja e fituar deri tani, synohet që të përhapet dhe në gjashtë rrethe të tjera të vendit. Kur të gjithë kërkojmë pajtimin e shuarjen e grindjeve, këta mesagjerë të paqes gjenden më shumë se kurrë pranë nesh me detyrën e tyre fisnike. er.ta

FIER Në faqen 6

TEPELENË Në faqen 6

FUTBOLL Papadhopulli REPORTAZH

Çmimet fituese të shortit të datës 30 Nëntor 1997 të TELE-BINGO-s KOMBËTARE. Për këtë shorte ishin hedhur në treg 80 seri, nga Nr.481 deri në serinë Nr. 560 Fitues e çmimit MINI-BINGO doli bileta 7671 Fitues e çmimit STAR-BINGO doli bileta 767 me Nr. serie 524 Fitues e çmimit MAGIC-BINGO doli bileta 767 me Nr. serie 519 Fitues e çmimit TELE-BINGO doli bileta 767 me Nr. serie 511 Kompania njofton se për javën e ardhshme ka hedhur në treg 80 seri të tjera, nga seria 561 deri në 640. Kompania njofton do t’a japë çdo të diel në mjetet e informacionit publik. Këto njoftime mund të lexohen në faqen 531 të shërbimit të TELETEXT-it ZYRA QENDRORE E TELE-BINGO-s KOMBËTARE, (Pallati i Kulturës, Tiranë)