Përdhunimet, plaga e hapur e shoqërisë sot Shkretët mobilizohet por... “Shumica e viktimave kanë frikë të flasin” TIRANË- Dhemb përdhunimi, jo për plagë që lë në mish e kockë, vritet pa gjak zgavra e turpit dhe e arsyes së fajit; se bënin për të lazgë gjarpër, gjë që refuzon më pas zë e frymë. Përdhunimi, qesharak të konsiderohet si krim i shfrenuar. Një studim i mjekësisë ka arritur të thotë se 1 në 7 gra janë dhunuar seksualisht. E tillë duket të jetë panorama e errët e shfaqjes së këtij fenomeni që po merr përmasa të frikshme në të gjithë botën e po ka mbërritur së fundi edhe tek ne. Një vend ku ende mentaliteti patriarkal mbyt të drejtat e femrës, duke e konsideruar atë si plaçkë ose si mall. Gjithçka fillon pikërisht këtu. Flaka e mosrespektimit të femrës është ndezur prej kohësh. Sipas të dhënave të policisë të mëdha të muajve që po lëmë pas të këtij viti, janë shënuar zyrtarisht 109 raste përdhunimi. Me gjithë këto shifra, zyrtarë e specialistë pohojnë se numri i vërtetë është shumë herë më i madh, pasi shumica e viktimave nuk denoncojnë. Pandia e egërsisë, po me sa duket, po rritet dhe po mund të arrijë kulmin. E në gjithë këtë zinxhir, numri i femrave të vrara nga dhuna e babait, burrit, të afërmit apo një të panjohuri po bëhet gjithnjë e më alarmant. Më poshtë: për përdhunimet, viktimat, arsyet dhe autorët e një krimi që vazhdon të heshtet. Përfundon në faqet 10-11 Dhënia rastësitë që janë bërë të zakonshme për shqiptaret e dëshmojnë. Sipër: një vajzë që ka pësuar përdhunim... poshtë: një rast përdhunimi në qendër të Tiranës, para mesditës.

Nano dhe FMN kërkojnë piketat e reformës për 1998 TIRANË- Shkurto të paktën 15 mijë vetë dhe lëri mënjanë disa reforma të buta, përfshi këtu edhe privatizimin e bankave. Të dyja këto porosi i ka marrë dje kryeministri Nano, në takimin me drejtorin e institucionit ndërkombëtar, Michel Camdessus. Në insistimin e fondit për shkurtimin e administratës publike dhe në qeverisë shqiptare për mbylljen e ndërmarrjeve me humbje, parakalohet ky lajm në krye të reformës për vitin e ardhshëm. Në fjalën e tij, pas takimit me kryeministrin Nano, numri dy i FMN-së në Uashington, Stanley Fischer, ka bërë të ditur se 15.000 vetë do të pushohen nga puna si pjesë e reformave ekonomike. Sipas tij, qeveria shqiptare duhet të mendojë urgjentisht edhe për privatizimin e bankave shtetërore. Nga Edmond Hoxha Në faqen 2 Fatos Nano

Një tjetër në kërkim TIRANË- Ish-koman danti i Gardës dhe një nga funksionarët e lartë të Minuistrisë së Rendit, Xhahil Xhaferi, është caktuar në arrest me burg në mungesë. Vendimi është marrë dje nga gjyqtari i çështjes, Sokol Çomo, që ka dhënë këtë masë sigurie pasi dëgjoi pretencën e prokurorit. Akuzat ndaj të pandehurit janë “vrasje me dashje” dhe “shpërdorim detyre”. Xhaferi është shpallur në kërkim ndërkombëtar qysh prej nëntë muajsh, ndërsa dje ka marrë masën e arrestit edhe Ylli Dylgjeri, ish-kryeinspektor policie dhe një nga të akuzuarit për ngjarjet e 2 Prillit. Vendimi për këtë të fundit u dha nga togat e zeza pas rrëfimit që ai bëri para hetuesve në sallën e gjyqit. Xhafeli ishte i vetmi nga të akuzuarit për ngjarjen e 2 prillit që i kishte shpëtuar deri tani prangave. Së bashku me të, janë 6 persona të tjerë të akuzuar për vrasjen e katër demonstruesve. Nga një tjetër person i shpallur në kërkim si dhe urdhri i arrestit në mungesë është firmosur edhe për Ylli Dylgjerin. Në faqen 12

Matufalzeqet nuk pushojnë AMBASADA ITALIANE DHE DREJTORIA SHQIPTARE TIRANË- Vetëm para pak ditësh me qindra qytetarë shqiptarë ende mbanin nën pultin e një serie radhësh në sportelet e ambasadës italiane, duke shpresuar se këtë herë do të ishin me fat. Fatkeqësisht ashtu nuk ndodhi. Për shumë prej tyre u bë e ditur se duhej të prisnin edhe më tej, për aq kohë sa sistemi i ri i rezervimit të numrave nuk po funksiononte. Përballë ambasadës italiane, duke përfituar nga rrëmuja dhe ankthi i njerëzve, u shfaqën sërish matufalzeqet që shisnin radhën dhe numrat. Një pjesë e qytetarëve pohojnë se radha po shitej me shuma të konsiderueshme. Ky fenomen, që ishte bërë i njohur edhe më parë, ka rifilluar sërish. Të interesuarit denoncojnë se gjithçka ndodh para syve të policisë dhe rojeve private. Ambasada nuk ka dhënë një reagim publik. Nga A. Muka

Në faqet 5-8

Vllaznia, Partizani fitore me nga një gol në minutat e fundit. Shkumbini në Ballsh u ndalshëm në fushën e vetë. Në faqet 10-11

Fabrika armëve në grevë Në faqen 4

Ndalohet roja e Leka Zogut Në faqen 3

Do hapet Hani i Hotit? Në faqen 4

Shkoder Berisha sërish në shesh SHKODËR- Bashkë me deputetët e tjerë demokratë, ish-presidenti Sali Berisha, dje paradite, ka mbërritur në Shkodër ku ka zhvilluar një takim me simpatizantët e PD në prefekturën e këtij qyteti. Berisha ka biseduar me ta mbi zhvillimet politike të ditëve të fundit, që sipas tij, kanë sjellë trazira në vend. Në takimin e djeshëm me simpatizantët, Berisha ka deklaruar se qeveria e tij ishte e para që vendosi rendin pas trazirave dhe se socialistët po përpiqen të manipulojnë situatën. Në faqen 5

SHPJEGIME Shitet radha e vizave Matufalzeqet nuk punojnë TIRANË- Sot mbaron afati i kuponit. Të gjitha rezervimet duhet të verifikohen deri në orën 13.00. Kush nuk paraqitet, humb të drejtën. Sistemi vlen vetëm për udhëtarët e rregullt. Në faqen 4 [?] Ambasada Italiane

Bulevardin shkolla Shkolla me emrin “Harry T. Fultz” fton të marrin pjesë të gjithë kandidatët, që duan të punojnë si bibliotekare në këtë shkollë. Çdo kandidat duhet të ketë këto të dhëna: 1- Diplomë universiteti 2- Të zotërojë gjuhën angleze 3- Të njohë kompjuterin 4- Të njohë punimin 5- Të interpretojë në programet e shkollës. Kërkesa duhet të paraqitet në zyrën e personelit të kësaj shkolle. Kandidatët do të nënshtrohen testit në datat dt. 12/19/98 dhe do të specializohen nëse kryejnë me sukses detyrën. Duhet të paraqiten në shkollën dt. 17/12/97. Adresa: 1 km pas Liqenit Artificial, pranë ndërtesës së re të Aviacionit. School of Fine Management of Harry T. Fultz technical School. Për më tepër telefononi 287 34 dhe 220 80.