Interior Minister: They were Gaxhai’s men Funeral in Ballsh on Monday for the three slain policemen: In the grave, the trace of the crime TIRANA - It has been learned that the seven perpetrators of the Pojskë massacre, in which three law-enforcement officers were killed, have been handcuffed. In a press conference held yesterday, the Interior Minister stated that “the killers have been captured, but their names are not being made public.” According to the information held by the police, they belong to Gaxhai’s gang. Meanwhile, yesterday in Ballsh, the funeral of the three policemen killed in Pojskë was held. Thousands of city residents and relatives escorted the victims with honors. Representatives of local government and the police also took part in the funeral ceremony. (PHOTO: CONTINUE) (Photo of the funeral of the slain policemen, yesterday in Ballsh)

FOOTBALL / WEEK XVI TIRANA - The reds closed out the first phase of the championship with a victory, after their success at “Qemal Stafa” against Vlorë, 4-0. This victory puts them at the top of the standings. The match was marked by the dominance of the home side and the guests’ lack of response. (Read on page 11)

The specialist speaks TIRANA - How many villas and multi-storey buildings were built in Tirana without permits? The answer given is that billions of lek have been invested in construction without permits and without urban planning in the capital. Specialists speak of a construction “boom” in the peripheral areas and in the center. (Read on page 12)

Residents fear more attacks TIRANA - Gjirokastër remains in suspense after the bomb alert. Local sources say that there were no explosive devices, but there are places considered dangerous and residents fear further attacks. (Read on page 9)

FEST '97 Redon Makashi TIRANA - The participants in the “Triana” festival [?] presented the third night of the show yesterday evening. Tonight the final night also takes place, where the winner will be announced. Public interest has been lukewarm and part of the spectators have left the hall quickly. (Read on page 7)

Today’s TV program of the Christmas week is published GAZETA TV Qetë TV offers you the symbols of the Christmas stars As every Sunday: Gazeta TV, with charts, horoscope, recipes, crossword puzzle, and vip-vip adventures of Albanians

DURRËS - BARI - ANKONA / TRIESTE - DURRËS DURRËS - BARI - ANKONA TRIESTE - DURRËS Departure from Durrës to BARI: Every Monday departs at 13:00 Every Tuesday departs at 3:00 Every Thursday departs at 3:00 Departure from Durrës to ANKONA: Every Monday departs at 19:00 Every Tuesday departs at 19:00 Departure from Durrës to TRIESTE: Every Friday departs at 20:00 Every Saturday departs at 19:00 The Albanian maritime agency ILIANJIT. DURRËS: The Albanian maritime agency ILIANJIT, Address: Sevasto ILIANJIT Maritime Agency. Telephone: 052/24359 and 24357, Fax 052/24148 TIRANË: Representative agency “Piazza”, Tel. 042 318 68 BARI: Agency “...” [?] ANKONA: Agency “...” [?] TRIESTE: Agency “...” [?]

Armed robbery: One of the most widespread crimes Armed robbery: One of the most widespread crimes While the surest accusation of all duty in 20 years (On page 12)