Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

E diel, 16 Gusht 1998

"Compreremo armi"

L’Albania ordina un aumento dell’arsenale militare Hajdaraga: "Ordineremo nuovi armamenti" TIRANA - "Abbiamo programmato ulteriori ordinazioni di mezzi militari. Non gli stessi che abbiamo ricevuto, ma altri sistemi. Quindi anche quest’anno e in seguito ci saranno altri acquisti di armi." Questa è la dichiarazione del ministro della Difesa, Luan Hajdaraga, al giornale "Shekulli". L’Albania ha acquistato armi in Slovacchia तसे come alcuni aerei da combattimento usati. Questi acquisti hanno provocato reazioni e dibattiti, mentre il ministro spiega che le esigenze dell’esercito richiedono nuove attrezzature. Sottolinea che i futuri ordini non saranno necessariamente dello stesso tipo, ma comprenderanno altri sistemi d’armamento. Secondo lui, il processo di modernizzazione dell’esercito è indispensabile. La dichiarazione ha attirato l’attenzione a causa del clima politico e della situazione di sicurezza nel paese. Resta poco chiaro quali sistemi saranno acquistati concretamente e in quale quantità.
Luan Hajdaraga Tiranë Shqipëri Sllovaki

Come il primo ministro Nano ha guidato il governo dalla spiaggia

Teleconferenze ogni giorno sul movimento dello SHIK e sul caso "Pllumbi" TIRANA - Il primo ministro Nano ha mantenuto una corrispondenza telefonica e mediatica molto ampia con i membri del governo. Al centro vi sono stati i problemi del momento che, a quanto pare, hanno raggiunto il capo del governo mentre si trovava su una spiaggia meridionale del paese. Questa settimana colpisce il fatto che il capo dell’esecutivo sia stato costretto a rinviare anche le proprie vacanze, essendo in primo luogo interessato a risolvere i problemi più urgenti della giornata. Secondo fonti governative, il primo ministro Nano ha tenuto diverse teleconferenze dalla città di Saranda, dove è in vacanza con la sua famiglia. Le fonti affermano che i ministri sono stati incaricati di riferire periodicamente sull’andamento della situazione. Nel frattempo si apprende che è stato seguito con particolare attenzione lo sviluppo del caso "Pllumbi", così come i movimenti legati allo SHIK. Le teleconferenze sono servite a impartire istruzioni dirette e a coordinare il processo decisionale del gabinetto. Nano ha mantenuto contatti continui anche con i collaboratori più stretti. Le fonti dicono che ha preferito non interrompere del tutto il lavoro nonostante le vacanze estive. In seguito sono attese ulteriori decisioni a seconda degli sviluppi.
Berisha Tiranë Sarandë

In quali mani si trova il destino degli albanesi

Vignetta Lo Stato continua ancora a distribuire la responsabilità in modo frammentato, e le incertezze e il caos politico rendono poco chiaro chi tenga in mano il destino degli albanesi. Questo articolo tratta gli sviluppi recenti e le tensioni che accompagnano la vita politica e sociale del paese. Attraverso uno sguardo critico solleva interrogativi sul ruolo delle istituzioni, sulla responsabilità dei dirigenti e sulle conseguenze per i cittadini. L’autore si sofferma sulla mancanza di chiarezza dei centri decisionali, sui conflitti e sul clima di insicurezza che incide sulla vita quotidiana. L’articolo cerca di offrire un quadro generale della situazione del paese in un periodo di disordini.
Shqipëri

Un deputato tedesco viene per riconciliare Nano e Berisha

Il politico intermediario dovrebbe arrivare alla fine di agosto Si apprende che un deputato tedesco intraprenderà una missione di mediazione per avvicinare le posizioni di Nano e Berisha. La visita dovrebbe aver luogo alla fine di agosto. L’iniziativa è vista come un tentativo di ridurre le tensioni politiche e creare possibilità di dialogo tra le parti. Fonti politiche affermano che il mediatore intende incontrare i leader delle principali forze politiche. La notizia arriva in un momento di forti scontri politici nel paese. Nano Berisha
Berisha Gjermani

Anticorruzione: come le istituzioni mostreranno i passi da compiere

La Procura indagherà i doganieri di Puka In un programma congiunto con membri dell’alta amministrazione e responsabili delle strutture di applicazione della legge, si è parlato delle misure che saranno adottate nel quadro dell’anticorruzione. Sono state menzionate le indagini che dovrebbero iniziare contro i doganieri di Puka. Le iniziative mirano a rafforzare la fiducia nelle istituzioni e a frenare gli abusi nell’amministrazione.
Pukë

Quanto costa morire all’estero

Per ogni chilometro i familiari pagano 50 lek La Procura indagherà i doganieri di Puka TIRANA - La pressione del sangue è diventata un’abitudine della vita cittadina in Albania. I ritardi della polizia e della dogana. TIRANA - Secondo fonti[?] ... [?]
Tiranë Pukë Shqipëri

Il funzionario dell’"Impero" di Nano racconta la sua storia

A pagina 11
Berisha

L’uomo chiave di Zani è evaso dal carcere

con lui uccide come l’Albania è entrata nella violenza della quiete A pagina 3
Shqipëri

GAZETA delle disgrazie

Polizia: come sono aumentati i dati della criminalità A pagina 5

ADRIATIKA NAVIGAZIONE S.p.A. - VENEZIA

Agenzia di Tirana - Tel. Fax 781805 - TLX 1180045 Tariffe per passeggeri, auto e camion DURRES - BARI - ANCONA TRIESTE - DURRES Da DURRES per BARI: Ogni lunedì parte alle 13:00 Ogni mercoledì parte alle 22:00 Ogni venerdì parte alle 20:00 Ogni domenica parte alle 13:00 Da DURRES per ANCONA: Ogni lunedì parte alle 19:00 Ogni venerdì parte alle 20:00 Da DURRES per TRIESTE: Ogni mercoledì parte alle 19:00 Ogni sabato parte alle 19:00 DURRES - BARI - ANCONA TRIESTE - DURRES DURRES: Agenzia marittima Sh[f?]olqori ALVITA, Via Tregtare, Tel. 42 772223 e 774692, TLX 4148 TIRANA: Agenzia vicino a Rotacioni, Piazza, Tel. 042 319 58 In Italia ALBGAS Sh.p.k Corso Buenos Aires, Milano Tel. 02/67082643 LIALBGAS Sh.p.k Corso Sempione, 7/10, Genova, Savona Tel. 010 243 6443
Venezia Durrës Bari Ankona Trieste