The building is destroyed. Religious people: They want political division. Pure terrorism against believers After the explosion, a burst of gunfire. Mystery over the perpetrators of the macabre crime

Two freight trains destroyed after a control failure Tragedy on the tracks: Trains collide, one dead, four injured KAVAJË - When the tracks were replaced, apparently the bolts were forgotten in place. That is why the first freight wagon derailed, while the locomotive passed onto the new track without problems. The wagons turned and ended up facing the train coming from Durrës. The collision happened in the area of [?]. The passenger train locomotive escaped without damage, but the freight wagons were destroyed. One person was killed and four others were injured. The incident caused panic and blocked rail traffic for hours. On page 9

Godo recounts his meetings with Berisha and Islami On page 3

Zani and Çikja On page 2 REFERENT PROSECUTOR OF ZANI

ELSA BALLAJ Tiranë, 20.8.1998 (1:00 a.m.) - Supporters of right-wing forces attacked the offices of the Democratic Right Party in Elbasan last night. After this party’s request, made a few days ago, to open the protest, a group of young people and PD supporters arrived in front of the headquarters and damaged its windows. The police intervened to prevent the situation from escalating. The article also mentions reactions from left-wing forces and the tension in the city. The article continues with descriptions of the political situation and the climate of insecurity. On page 6

Cyprus-Albania 3:2 On page 11 The man who could have saved the national team Halili’s boys are destroyed as always in the final minutes. After Oçipi’s 2:0 lead, the red and blacks show a good face. On page 11 The Italian girl "dissonates" at GAZETA SHQIPTARE The markets saw that 270 lire was left a billion condition starts on page 8 "Gazeta shqiptare" On page 12

Muslims have nothing to do? On page 4

POSITION OPENING: ACCOUNTS/CLERICAL ASSISTENT Office of the OSCE Presence in Tirana This is a full-time position as an Accounts/Clerical Assistant working with the OSCE Administrative Section in Tirana. He/she will assist in keeping all financial records and provide accounting and general office skills, excellent written and spoken English and word processing skills, serious application to the above required. To apply, please provide a resume or curriculum vitae including references by hand, August 20, 1998 to the OSCE Office (Attention of Administrative Officer) rruga donika kastrioti villa 6, Tirana, Hyrja VIII blegn immediate

The globes did not shake, they were not paid On page 5 The thieves attacked the administration On page 7 The municipality leaves a hand for om On page 9

IMPORT-EXPORT L. "Partizani", Rr. "Ali Visha" Tel/Fax: 224 098 Tiranë ALBANIA