Tribunale: Zhulali, Shamata, Cela, Muhosmani e Rama in cella a tempo indeterminato Agim Tirana: Ci saranno altri arresti per i colpevoli di marzo Bollettino della giustizia FATOS BAXHAKU Ieri sera Tirana è stata scossa dagli arresti dell’ex ministro della Difesa Safet Zhulali, del suo ex vice Hektor Shamata, dell’ex capo di stato maggiore dell’esercito Sali Çela e del comandante della Guardia della Repubblica, Gazmend Muhosmani. Gli arrestati sono stati accusati dalla procura di quattro reati: “Abuso d’ufficio”, “Uso improprio dell’uniforme militare”, “Atti che ostacolano la scoperta della verità” e “Ostruzione della giustizia”. I quattro alti ufficiali sono rimasti per alcune ore davanti ai giudici in toga del tribunale, che hanno disposto la custodia cautelare in carcere senza limiti di tempo. Nell’elenco figurava anche l’ex ministro dell’Interno, Agim Shehu, ma in aula l’accusa ha dichiarato di rinunciare alla sua detenzione. Al suo posto verrà arrestato l’ex primo ministro Aleksandër Meksi, poiché secondo la procura avrebbe firmato l’ordine di impiegare l’esercito a tutela delle istituzioni. Meksi è il quinto imputato nell’elenco delle persone che ieri sera sono comparsi davanti al giudice, ma il giudice ha rimandato il suo fascicolo alla procura. Meksi è la seconda persona per la quale il tribunale ha disposto l’arresto in contumacia. La prima è stata Safet Zhulali, che, sebbene ieri sera fosse in aula scortato dalla polizia penitenziaria, è stato considerato dalle toghe nere come un latitante. Tra le otto persone arrestate ieri sera c’era anche il membro del KLD Dashamir Gjergji. È accusato di aver ordinato a un procuratore di non procedere penalmente contro un commissariato di polizia, nonché dell’arresto del suo segretario. Gjergji è stato anche presidente del Tribunale di Tirana. Ieri sera è stato posto agli arresti anche l’ex segretario del Comitato per il Pluralismo, Fehmi Hanxhari. TIRANA - Nelle prossime ore si prevede l’esecuzione di almeno altri sette mandati di arresto a Tirana. Lo ha dichiarato ieri il capo della Polizia Criminale della capitale, Agim Tirana. Altri arresti sono in corso anche nei distretti. Sviluppi ulteriori da questo evento pochi istanti dopo la decisione del giudice di stabilire la sentenza (foto Hektor Rrustani)

TIRANA - Il deputato socialista Gramoz Ruçi ha sfidato ieri l’ex primo ministro Berisha, dicendo che, se è innocente, dovrebbe rinunciare alla sua immunità parlamentare e permettere alla giustizia di indagarlo. Ruçi ha fatto questa dichiarazione ieri dopo una seduta-marathon della Presidenza del Parlamento, che ha deciso di chiedere al Consiglio dei Mandati di riunirsi per esaminare la richiesta della Procura di revocare l’immunità del deputato democratico Sali Berisha. Ruçi ha affermato che la questione dell’immunità ha creato un dibattito assurdo, poiché secondo lui Berisha ha insistito lui stesso di essere innocente ed è quindi pronto a presentarsi davanti agli organi della giustizia. Se è innocente, come sostiene, dovrebbe chiedere lui stesso la revoca della propria immunità e presentarsi davanti alla giustizia. “Se Berisha non lo fa, allora è dovere di ogni deputato votare per la revoca della sua immunità”, ha detto Ruçi. Il deputato socialista ha anche accusato Berisha di cercare di coprire con l’immunità le responsabilità per gli eventi del marzo 1997. Ha aggiunto che il confronto con la giustizia è l’unico modo per chiarire il ruolo di ciascuno in quegli eventi. Secondo Ruçi, il Parlamento dovrebbe agire senza ritardo per consentire alle istituzioni della giustizia di svolgere il proprio lavoro. Ha sottolineato che la richiesta della Procura deve essere trattata con serietà e senza calcoli politici.

Polizia: La quantità più grande Hash, arrestato a Koman con armi TIRANA - Secondo le statistiche della Polizia di Tirana, ci sono 450 casi irrisolti di omicidi con armi da fuoco avvenuti durante i disordini, il conflitto armato e successivamente. Molti di essi sono collegati agli eventi del marzo 1997. Nel frattempo, la polizia ha comunicato che il lavoro per identificare gli autori e sequestrare le armi utilizzate continua. HAS - Ieri notte, nelle ore tarde, è stato arrestato nella città di Koman un uomo pesantemente armato, che secondo fonti di polizia era sospettato di legami con gruppi criminali. Gli sono state sequestrate armi e munizioni. La polizia ha detto di star indagando sui suoi legami con recenti episodi criminali. (segue a pagina 12)

Costruzione - Commercio - Trasporto Indirizzo: Q. Stalini Tel/Fax 052 31636 LUSHNJE

FATOS BAXHAKU Ieri sera Tirana è stata scossa dagli arresti dell’ex ministro della Difesa Safet Zhulali, del suo ex vice Hektor Shamata, dell’ex capo di stato maggiore dell’esercito Sali Çela e del comandante della Guardia della Repubblica, Gazmend Muhosmani. Gli arrestati sono stati accusati dalla procura di quattro reati: “Abuso d’ufficio”, “Uso improprio dell’uniforme militare”, “Atti che ostacolano la scoperta della verità” e “Ostruzione della giustizia”. I quattro alti ufficiali sono rimasti per alcune ore davanti ai giudici in toga del tribunale, che hanno disposto la custodia cautelare in carcere senza limiti di tempo. Nell’elenco figurava anche l’ex ministro dell’Interno, Agim Shehu, ma in aula l’accusa ha dichiarato di rinunciare alla sua detenzione. Al suo posto verrà arrestato l’ex primo ministro Aleksandër Meksi, poiché secondo la procura avrebbe firmato l’ordine di impiegare l’esercito a tutela delle istituzioni. Meksi è il quinto imputato nell’elenco delle persone che ieri sera sono comparsi davanti al giudice, ma il giudice ha rimandato il suo fascicolo alla procura. (segue a pagina 4)

Moda facile con sé stessi 50 lekë in arrivo presto rivista GIOIA Moda facile con sé stessi 50 lekë

TIRANA - Gli abitanti delle periferie della capitale pagheranno una tassa per il drenaggio delle acque reflue e di quelle bianche. Il sistema di canalizzazione in queste zone è stato migliorato e il comune dovrebbe introdurre una nuova tariffa per il servizio. Secondo fonti ufficiali, il pagamento inizierà dopo il completamento dei principali investimenti nella rete. (segue a pagina 5)

DURRËS - Nella città costiera è stato scoperto un altro caso di abuso del patrimonio pubblico. Secondo la polizia e le autorità locali, sono stati venduti anche blocchi di materiale riservati ai bisogni pubblici. Le indagini continuano per individuare i responsabili. (segue a pagina 7)

DURRËS - Lo stato maggiore dell’emergenza e le strutture locali stanno affrontando una questione legata alla persona nota come Paniku. Fonti ufficiali riferiscono che si trova in KOS, mentre la polizia sta verificando le circostanze e gli eventuali collegamenti con i recenti eventi. (segue a pagina 9)

Coca-Cola bottling enterprise Tirana Sh.P.K. Condoglianze La direzione della società esprime le sue più profonde condoglianze per la improvvisa scomparsa del sig. Angjelo Mulleti. Il servizio da lui svolto, nell’interesse della società, resterà nei cuori di tutti come un ricordo rispettoso. Purtroppo, essendo vicino alla famiglia Mulleti, per incoraggiarla ad affrontare con coraggio le difficoltà, da interpretare indiscutibile.