Ieri il PS ha cercato di riconciliare i due vice di Nano Ieri il PS ha cercato di riconciliare i due vice di Nano Kaçi... Non credere che siamo diventati amici Alla vigilia di scontri violenti annunciati, la direzione del Partito Socialista ha fatto ieri un gesto spontaneo nei confronti di Nano, nella speranza di chiudere il conflitto, almeno una volta per tutte, tra il suo vice, Fatmir Xhafaj, e il procuratore capo Arben Rakipi. L’incontro con quest’ultimo si svolge nei locali dell’Assemblea, dove è stato convocato anche l’altro vice primo ministro, Ilir Meta. Pur avendo un carattere soprattutto informativo, mira anche a calmare gli animi. Dalle 11:30 e per quasi un’ora, i dirigenti socialisti hanno ascoltato le versioni dei due principali funzionari sul conflitto e, non riuscendo a trovare un punto d’incontro, hanno infine chiesto un “ammorbidimento” dei toni pubblici. Secondo questa versione, il prefetto di Tirana, Ilir Keta, continuerà a mantenere lo status di sospeso, mentre per gli agenti del commissariato n. 1 non ci sarà alcuna misura disciplinare. “La pressione è esercitata per attenuare il conflitto, non per imporre una soluzione”, affermano fonti del PS vicine alla riunione. In serata non c’era ancora alcuna dichiarazione ufficiale. Continua a pagina 3

Il “congelamento” di Nano e lo scioglimento della giustizia Incidenti e nuovi scontri, che ridanno luce a un rapporto teso, sul punto di una crisi nervosa, tra lo Stato e la procura? Oggi la forma “passiva” di reazione del primo ministro agli attacchi contro i suoi uomini si accompagna a un dialogo di accuse e sfoghi reciproci, ormai visto come il “nuovo equilibrio”, ma anche come il consueto stato dei rapporti tra politica e giustizia in Albania. Continuano le accuse pubbliche di parzialità e persino di spostamento politico, ma il processo di legalità sembra ancora congelato. Mentre la verità aspetta di emergere, il livello delle polemiche si sta sciogliendo in un clima di sfiducia istituzionale. NIKOLLE LESI editore di “Gazeta Jonë” Continua a pagina 3

Ieri la polizia ha violato il “confine morto” L&M porta Velia in Procura Ieri la polizia ha violato il “confine morto” TIANV - Il processo contro gli imputati è un processo di punizione? in moneta del tutto di sostegno? Viceprocuratore? [? ...] Continua a pagina 4

“Questo gabinetto non comprende la calma dei socialisti” Ilir Meta TIRANA - La sessione odierna del Consiglio Generale Direttivo del Partito Socialista ha come unico obiettivo la nomina del Consiglio Nazionale. Anche escludendo i posti vacanti rimasti dopo il cambiamento del governo “Nano”, vi sono ancora molti mandati non sostituiti o creati di recente. “Ci sono ministri e vice ministri che verranno sostituiti. Il primo in lista è Spartak Poçi”, affermano fonti riservate all’interno del partito al governo. Oltre al presidente del Parlamento Namik Dokle, al primo ministro Fatos Nano e al suo vice, Ilir Meta, tutti gli altri ministri del “gabinetto socialista” sembrano poter essere presto coinvolti dai cambiamenti. Fonti vicine al PS affermano che c’è una forte possibilità che mercoledì il Partito dei Pensionati venga sostituito dal Partito dell’Alleanza Democratica. Resta ancora sospesa anche l’inclusione della LSI[?] nella nuova coalizione di governo. Fa eccezione solo Namik Dokle, presidente dell’Assemblea, che sembra confermato. Nel frattempo, Ilir Meta, in un’intervista alla stampa, ha detto che “la calma all’interno della famiglia socialista e una revisione del governo sono indispensabili”.

GAZETA economics Solis vince la medaglia: No alla privatizzazione della Porta A pagina 5

GAZETA interest Le edicole spuntano nel centro della Scienza di Tolkë A pagina 7

GAZETA essentials Polizia: ieri ha provocato guai con i criminali della banda A pagina 6

Emendamenti alla legge sulla concorrenza Ilir Meta TIRANA - In alcuni supermercati della stampa, i giornali vengono venduti a prezzi non reali. Reagendo alla situazione creata, il Parlamento dovrebbe intervenire sull’attuale legge sulla concorrenza, per impedire le vendite sottocosto. Le modifiche proposte riguardano la regolamentazione dei prezzi e l’eliminazione delle pratiche monopolistiche nel mercato della stampa. A pagina 2

Il vice Rokajput: È tutto montato, io non mi sporco le mani con queste cose Il procuratore capo risponde: Qualcuno o parla a vanvera oppure ha eseguito un ordine

Rr. Durrës - Parku Rinia - Lura Club SERVIZIO GAS Tel: 248423

Gli acquirenti di “Gazeta Shqiptare” e, insieme ad essa, il riassunto di 16 pagine di “Gazeta Shqiptare”, Ndoni ha aperto “Gazeta Shqipëria”. Hanno ricevuto dal giornale il diritto di giocare con il quotidiano “Gazeta Shqipëria”. Uno con quattro volte o 90. Così, alla fine di questa settimana, nel numero speciale di 16 pagine di “Gazeta Shqipëria”, se giocate con 4 coupon in “Gazeta Shqipëria”. Hanno ricevuto dal giornale il diritto di giocarci e di vincere ogni settimana 90.000 lek vecchi! “FACCIAMO BINGO” è anche con il programma “PTTËM MUJIK” completato nel 30 anni 1998 del Kiosk Pola, U. Lomotroj[?]

Distribuito insieme a GAZETA SHQIPTARE + rivista a colori gratuita SPECCHIO