INTERVISTA / La forte dichiarazione del leader del PAD segue il ministro delle Finanze Çeka: Meglio in gji[a?] Devono essere indagati i 100 milioni di dollari scomparsi Brokaj: Mi dimetterò Gli intransigenti sono ostaggio del ro[l?] del sindaco di Tirana. Il governo, fin dai primi giorni, non mi ha invitato a lavorare. Sarebbe stato meglio andarmene lunedì, perché capivo cosa stava succedendo in questo paese

TIRANA - [testo in parte illeggibile] [continua a pagina 2] A pagina 4

Per 4 mesi con [?] Per 4 mesi con l[e?] TIRANA - Lo scandalo del contrabbando che coinvolge il governo di Fatos Nano presso la dogana di Durazzo ha recentemente coinvolto anche ufficialmente “Gazeta Shqiptare”. Alla richiesta del procuratore capo di Durazzo, A. Velo, di una serie di accuse contro 4 giornalisti e 3 dipendenti del giornale, si è unito ieri anche il capo delle dogane albanesi, Anduei [?], che ha chiesto che contro il giornale venga adottata una sanzione fino alla chiusura. Secondo la denuncia presentata dal vice direttore della Direzione Generale delle Dogane, sig. Sindiq [?], “Gazeta Shqiptare” non solo non ha obbedito all’ordine di cessare l’attività, ma continua a operare pubblicando denunce sul contrabbando che avviene in questo settore. [continua a pagina 4]

Scoppia la lotta contro le maschere e il contrabbando Superoperazione delle forze speciali: Pattugliamento in tutto il Sud TIRANA - Ieri è stata condotta in diversi distretti del Sud una superoperazione per ristabilire l’ordine e contrastare il contrabbando. Le forze speciali di intervento rapido giunte da Tirana e Valona, insieme a elementi della RENEA e dell’unità “Shqiponja”, hanno svolto un’azione con controlli a sorpresa sulle strade nazionali e nelle zone problematiche. L’operazione è iniziata nelle prime ore del mattino ed è proseguita fino a sera. [testo parziale] A pagina 3

Regon Tirana viene abbattuto A pagina 3

Opinione / Arben Imami [continua a pagina 2]

import - export

GIORNI

KOMISIAT '98 TIRANA BINGO il più grande di tutto in Albania... 150 MILIONI DI LEK Tele-Bingo 14 Milioni+ Magic-Bingo Volkswagen+ Star-Bingo Computer familiare+ Mini-Bingo 4.000 Lekë+ Tele-Bingo Plus+