“Klosi femminista se ne vada dallo SHIK”

Il Servizio segreto svela il piano contro il suo capo A pagina 4

I saltimbanchi di domani

OPINIONE Shpëtim NAZARKO Le forze politiche di ogni schieramento stanno attribuendo importanza al documento fondamentale dello Stato attraverso una lotta politica che non cambia da sette anni. Da questo punto di vista, considereranno la Costituzione come una qualsiasi legge ordinaria, rispettata nei periodi tranquilli e non più preziosa di un comune involucro di zucchero nei momenti di turbolenza. Più importante della sua ratifica è l’analisi dei potenziali fattori che determinano lo scenario politico dal 23 novembre in poi. Che cosa sta succedendo in Albania? In un precedente articolo pubblicato su Gazeta Shqiptare ho menzionato che la scena politico-economica albanese assomiglia sempre più a Continua a pagina 4

La Costituzione oggi, il giorno della paura

L’ansia del Referendum Ministro dell’Ordine Pubblico: Garantiamo la massima tranquillità. Berisha: A Shkodër è stata uccisa una persona; le tensioni sono già cominciate. Le squadre dell’OSCE sono accompagnate da scorte di polizia Alle pagine 12–13

3.000 persone in Italia entro la fine del ’98

EMIGRAZIONE Entro un mese, 3.000 albanesi raggiungeranno le coste dell’Adriatico. Non si parla più di lavoratori stagionali, di emigranti rientrati volontariamente o con la forza durante i disordini del marzo ’97, ma di albanesi che non avevano mai messo piede prima sul suolo italiano. A pagina 13

Annegano fratello e sorella

A LEZHË Nessuno ha visto il momento tragico in cui il fratello e la sorella, mentre lottavano nei gorghi dell’Hidrovor, sono poi scomparsi nelle acque fredde. Nessuno ha sentito le loro grida mentre si guardavano negli occhi e sentivano di sprofondare sempre più in basso. A pagina 21

Di’ la verità in tribunale e otterrai un passaporto per l’estero

I testimoni importanti che deporranno in tribunale contro organizzazioni mafiose o criminali pericolosi saranno protetti dallo Stato, con il cambiamento della loro identità e persino il trasferimento in paesi stranieri lontani dall’Albania. Questa è una delle richieste più recenti dei vertici della procura albanese, che hanno ora tra le mani casi molto seri e pericolosi, sui quali i cittadini hanno comprensibilmente paura di testimoniare. A pagina 6

STORIA

DESHNICA - ENVER HOXHA LA CORRISPONDENZA DI MUKJE Alle pagine 16–17

RACCONTO DAL REPARTO MATERNITÀ

“OGGI ASPETTO DI DARE ALLA LUCE I MIEI PRIMI QUATTRO FIGLI” A pagina 12

ANALISI

IL ’98, UN GRANDE FIUME DI DISOCCUPATI: 250 MILA A pagina 7