Si chiede al Parlamento di interrompere l’indagine sul leader del PD «Il Parlamento dovrebbe perdonare Berisha». Sembra un po’ strano, ma è proprio Spar- «Il Parlamento dovrebbe perdonare Berisha». Sembra un po’ strano, ma è proprio Spartak Braho, il deputato socialista che per tutto questo periodo è stato tra i più duri nelle sue posizioni nei confronti del leader del PD, a chiedere la grazia per l’ex Presidente albanese, come una sorta di precondizione per un accordo che riporterebbe i deputati del PD in Parlamento. Pur avendo definito l’incontro tra Majko e Berisha un patto tra maggioranza e opposizione, la dichiarazione di Braho secondo cui si dovrebbero perdonare i «peccati» dell’uomo più attaccato dal PS e dagli altri partiti di governo non sembra essere una sua semplice opinione personale. A pagina 3

OPINIONE Limos Dizdari Da tempo constatiamo la totale mancanza di volontà da parte del Ministero della Cultura di rispettare i propri obblighi istituzionali nei confronti del Parlamento. L’esempio più recente è l’assenza di un rappresentante anche oggi, mentre si discute della legge più importante dell’anno per il Governo. Il signor Rama è comparso due volte davanti a questo Parlamento: una volta per osservare che i deputati bevono raki, e un’altra per informarci che tutta l’Albania è un pollaio. Ma, nonostante la mancanza di comunicazione tra la nostra commissione e il Ministero della Cultura, della Gioventù e dello Sport, noi stessi abbiamo tenuto molti incontri con le istituzioni centrali, le amministrazioni locali, vari collettivi e un numero molto elevato di persone. Da questi incontri concludiamo che vi sono una serie di problemi importanti che non ci consentono di avere una buona impressione. 1. Evidente spreco del bilancio al Teatro Nazionale. Il Teatro Nazionale viene chiuso arbitrariamente. 2. Viene annullato il Festival Nazionale dei Teatri, un importante appuntamento per il riconoscimento della nostra arte nazionale. 3. Atteggiamento molto sospetto riguardo alla questione di Butrint. È stato aperto un ufficio a Sarandë, ignorando quasi fino al disprezzo le istituzioni responsabili per legge, come l’Istituto dei Monumenti e quello di Archeologia. 4. Revoche arbitrarie e ingiustificate dei dirigenti delle istituzioni, quali l’Istituto dei Monumenti, la Biblioteca Nazionale, il vicedirettore del Palazzo della Cultura, ecc. Licenziamenti. 5. Il Ministro della Cultura mantiene a carico del bilancio pubblico circa 200 operatori culturali nei comuni. Non si sa cosa facciano e non comprendo la posizione di questo dicastero, anche se va rispettata l’autonomia del potere locale. 6. Le istituzioni culturali sono state disperse e trasformate, e sono state commesse violazioni palesi, mentre il ministro resta quasi indifferente. L’esempio più eclatante è il Palazzo della Cultura. 7. Nel 1998 i donatori stranieri hanno stanziato soltanto 20.000 dollari dell’UNESCO per la fototeca «Marubi» e nient’altro; per il 1999 non esiste alcun accordo né promessa messa per iscritto. Ma, nonostante l’atteggiamento dei principali dirigenti del Ministero, che gli hanno dato più l’aspetto di un’organizzazione non governativa, voteremo comunque il bilancio del 1999, pur non sapendo come sia stato utilizzato quello del 1998, perché abbiamo fiducia nel Governo e nel suo alto senso di responsabilità; soprattutto, però, abbiamo fiducia in tutti quei collettivi artistici e artisti individuali che attendono il sostegno e l’aiuto dello Stato per realizzare i loro progetti creativi.

Racconta l’uomo che fa sognare i bambini INTERVISTA / Parla il personaggio che posa sui marciapiedi della capitale Bujar Ramo, 44 anni. Sta davanti al negozio fotografico Italia-Kum, con la barba bianca, vestito di rosso e con un sacco nero sulle spalle, invitando i bambini a portarsi a casa un bel ricordo per il Capodanno. A pagina 14

KAVAJA, LA CITTÀ VICINO AL MARE, VICINO AL RE Alle pagine 12–13