08/02/1998
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

8 febbraio 1998

Bezhan(i) smaschera la spia dell’Esercito

Il presidente della Commissione di verifica segnala al governo Nano: Ecco chi è l’uomo dalla fedina compromessa. Dovete applicare la legge. Il nome della persona indicata è ancora segreto, ma molti sanno chi è... TIRANA - Bezhan(i) smaschera una spia ai vertici della difesa albanese. E, dopo l’analisi della Commissione sui profili degli alti funzionari, è emersa anche una clamorosa ammissione. Un alto funzionario del Ministero della Difesa era un agente dell’ex Sicurezza di Stato. Ma Bezhan(i) ha preferito non fare luce sul nome e sulle funzioni della persona che si trova ai vertici della dirigenza della difesa. Per 15 giorni ci saranno intense speculazioni su quale sia il nome della persona che sta al fianco del ministro della Difesa Brokaj. Quest’ultimo ha dichiarato ieri al giornale di sapere soltanto che la spia non è lui. In ogni caso, Brokaj ha assicurato che, se fosse questo il caso, non esiterebbe a rimuoverlo immediatamente. Il ministro, tuttavia, è convinto che le persone a lui vicine, arrivate insieme a lui, non siano sospettate. Ieri la Commissione Bezhan(i) ha inoltre presentato il riepilogo dei controlli presso la Presidenza, il Parlamento e il Ministero della Giustizia. Secondo il comunicato diffuso al termine della riunione, soltanto funzionari di basso grado — a quanto pare due — risultano avere macchie nella biografia. A pagina 3

Ngjela sul marzo: lo Stato sapeva tutto ma non intervenne

Nuovi e sconvolgenti elementi nel rapporto della Commissione d’inchiesta. Perché lo Stato non intervenne dopo le informazioni segrete? TIRANA - La Commissione Ngjela torna a far luce su fatti clamorosi. Lo SHIK era al corrente dello sconvolgimento [?] che stava per scoppiare, ma lo Stato non voleva intervenire. Questa inaspettata ammissione sembra essere emersa negli ultimi giorni, dopo che è stata esaminata tutta la documentazione rinvenuta nei sotterranei dello SHIK e nei suoi computer. Secondo il rapporto di Gazidede presentato in Parlamento, si trattava di una montatura, con fatti e nomi che esistevano soltanto nella sua mente. In ogni caso, alla prima seduta del Parlamento, che dovrebbe iniziare la prossima settimana, saranno presenti in aula anche il capo della Commissione e il suo rapporto segreto. Ngjela afferma che ci sono anche altri elementi, che saranno rivelati all’ultimo minuto e faranno luce su alcuni dei misteri degli sconvolgenti avvenimenti di marzo. A pagina 3

Duello tra giovani: due morti

KORÇË Duello tra giovani: due morti La causa: un debito di 10.000 lekë A pagina 9

Deputati del PD

Dopo il comizio

Smascherata la mafia dei bambini

Una rete sfrutta i bambini mendicanti TIRANA - La polizia ha individuato un gruppo di persone che sfrutta i bambini abbandonati a Tirana. I bambini mendicanti sono “proprietà” di questo gruppo, che da due anni opera con i bambini di strada più vulnerabili. «È vero che stiamo lavorando in questa direzione e abbiamo raccolto informazioni, ma non possiamo fornire elementi concreti, perché il caso è seguito con modalità operative», hanno dichiarato ieri alti funzionari del Ministero dell’Interno e della Direzione della polizia della capitale. «Il fatto è che stiamo ancora raccogliendo informazioni per colpire l’intera rete mafiosa, che sfrutta i bambini albanesi anche sessualmente», ha detto un ufficiale della polizia criminale. Fonti del dicastero degli Interni hanno fatto sapere che, in base alle informazioni raccolte finora, il gruppo attivo nella capitale è composto da cinque persone, tre delle quali sono di Tirana e le altre due di un distretto del sud. A pagina 4

Le prime tre diventano imprendibili

Partizani, Vllaznia e Tirana allungano TIRANA - Il trio di testa allunga ulteriormente. Dopo le vittorie di ieri, Partizani, Vllaznia e Tirana hanno preso le distanze dalle altre. Vittoria di misura per Dinamo, per la quale la crescita della reputazione ha portato anche il necessario ottimismo. Dopo aver battuto Sopoti, Besa è salita in classifica e può respirare più tranquillamente. Tomori si trova in una posizione difficile e, dalla partita contro Partizani, non riesce a riprendersi. Alle pagine 10-11

Il tribunale dispone la detenzione di tre “mascherati”

BERAT Il tribunale dispone la detenzione di tre “mascherati” A pagina 9

Il ministro Ruka contro le università politiche

ISTRUZIONE Il ministro Ruka contro le università politiche A pagina 12

Deputati del PD in polizia

Dopo il comizio TIRANA — Due deputati del PD sono finiti in questura nelle prime ore del mattino. Vili Vjesiu e Xhevdet Mehmeti hanno trascorso due ore presso la Direzione della Polizia di Tirana. Secondo fonti del PD, alti funzionari di polizia avrebbero insultato i deputati e negato il loro mandato. Il ministro dell’Interno ha però smentito questo fatto, affermando che i deputati del PD cercavano di mettersi a capo di situazioni che provocavano destabilizzazione. La dirigenza del PD, Berisha, ha definito arresto il fermo di Vjesiu in polizia. A pagina 2

Albanese tenuto in ostaggio in Grecia: «Vogliamo 1,5 milioni di dracme»

La sfortunata «avventura» di un pastore emigrato KOZAN — Due cittadini greci prendono in ostaggio un albanese e chiedono 1,5 milioni di dracme per la sua liberazione. Debiti rimasti in sospeso per l’organizzazione congiunta del traffico clandestino sono stati la causa dell’atto estremo. L’albanese è stato rapito all’improvviso e solo l’intervento della polizia ha evitato conseguenze. I greci e un altro complice albanese sono stati ammanettati e ora sono accusati di «favoreggiamento del traffico clandestino». Secondo il comunicato della direzione di polizia di Kozan, due cittadini greci hanno rapito un emigrante albanese, di nome Neki Agarai, di 52 anni, che si guadagnava da vivere lavorando come pastore in un villaggio di Kozan, nella Grecia settentrionale. Le fonti riferiscono che i greci portarono il pastore in città, a Kardhica, dove lo tennero in ostaggio per diverse ore. Nel frattempo è stato messo in atto anche il piano preparato in precedenza. Una lettera inviava un ultimatum alla famiglia della vittima: «Se volete vivo vostro padre, mandateci 1,5 milioni di dracme». La breve frase nella lettera era sorprendente, ma anche allarmante. I familiari della vittima non hanno tardato ad avvisare subito la polizia. Secondo le notizie, le forze dell’ordine hanno predisposto rapidamente un piano per liberare l’ostaggio e arrestare i responsabili. Così, uno dei poliziotti si è presentato come il figlio della vittima, dicendo ai rapitori che accettava l’accordo e che aveva portato i soldi. I greci sono caduti nella trappola, preparandosi a ricevere la somma richiesta. Gli hanno creduto e hanno teso le mani, ma al posto dei soldi hanno ricevuto le manette e sono stati arrestati. Insieme a loro è stato arrestato in flagranza anche un complice albanese, che i greci conoscevano con il nome di Niko. I greci sostenevano che il figlio dell’ostaggio avesse promesso loro 1,5 milioni se li avessero aiutati a far passare clandestinamente 23 emigranti.

Gazeta TV

I programmi da seguire questa settimana sul piccolo schermo Di Caprio candidato all’Oscar Film, protagonisti, storie dei VIP... Alle pagine 5-8