Ceka vince: Bejlerët è il vice di Nano Ribaltamento nello SHIK. Segreti dei media nelle mani del Primo ministro TORNA IL PUGNO ALZATO Le persone di Enver Hoxha vengono legalizzate GJIROKASTER / Aristotel [ ? ] Scoperti 90 mila dollari falsi nella banca della città A pagina 2

Dibattito Governo-Ministro L’enigma degli aiuti: Meksi non esamina i progetti TIRANE - Nano afferma che la mancanza e i ritardi nella documentazione presentata dagli specialisti albanesi sono ostacoli all’individuazione di questi fondi. Meksi contesta con forza, sottolineando che finora il governo ha ricevuto impegni e promesse solo a voce. Il Primo ministro ha fatto diverse dichiarazioni e, fino a oggi, nessuna istituzione del governo albanese sa ancora da dove, quanto e in che modo arriveranno gli aiuti. Meksi cita, come espressione di questa confusione, anche una dichiarazione del Primo ministro Nano, che qualche tempo fa disse che cinque Stati avevano offerto aiuti all’Albania. "Ma il governo stesso non sa che cosa questi Stati abbiano offerto né a quanto ammonti l’aiuto." Koço Meksi ha fatto questi commenti nella riunione di ieri del Comitato di Stato per il Coordinamento degli Aiuti Stranieri presso la Presidenza del Consiglio. Anche il giorno prima il forum si era riunito lì. Se gli aiuti arriveranno, Meksi ritiene che il governo debba disporre di progetti dettagliati da finanziare. Secondo Meksi, gli specialisti albanesi hanno bisogno di assistenza per preparare questi progetti. Mentre i rappresentanti della Banca Mondiale e del PNUD hanno affermato che il governo ha iniziato ad assumere i primi impegni. Secondo loro, queste sono solo forme iniziali di progetti e aiuti. Se il governo albanese non darà priorità e non chiarirà più rapidamente i propri obiettivi, i ritardi sono inevitabili. Secondo Meksi, al di là di tutto, gli ostacoli finora riguardano la mancanza di una strategia chiara su dove concentrare gli aiuti e l’assenza di un’unica istituzione che guidi questo processo. Nella riunione si è detto che il governo albanese ha costituito un gruppo di lavoro e sta preparando l’elenco dei progetti prioritari. Resta comunque poco chiaro se questi progetti saranno completati in tempo per essere presentati ai donatori. Nano, da parte sua, ha dichiarato che l’Albania riceverà aiuti considerevoli, ma per il momento non ci sono ancora cifre precise. A pagina 6

KSHH - Il viceministro delle Telecomunicazioni e delle Poste ha dichiarato che la società tedesca "Spago" bloccherà le trasmissioni della radio albanese. Ciò a causa del debito della TVSH nei confronti di questa società. Il viceministro ha chiarito che l’azienda tedesca interromperà il servizio il 15 aprile. Secondo lui, per evitare questa situazione, i debiti arretrati devono essere pagati immediatamente. A pagina 4

GAZETA Diversit GAZETA Diversit I commercianti rispondono a Mali DURRES - Commercianti di Durrës, proprietari di pesce e di altri prodotti, hanno rivolto una protesta al sindaco e alla polizia per il sequestro dei loro mezzi. Accusano le forze dell’ordine di esercitare pressioni e di ostacolare la loro attività commerciale. Secondo loro, la merce è stata confiscata senza verbale e senza una decisione del tribunale. A pagina 4

GAZETA Skandale GAZETA Skandale Sherifi è stato licenziato; la colpa è degli scutarini SHKODER - L’azione contro la vendita di carne senza controllo veterinario ha avuto conseguenze inaspettate nel municipio della città. L’ispettore capo del mercato, noto come Sherifi, è stato rimosso dal suo incarico dopo le lamentele dei commercianti di Shkodër. Fonti del municipio affermano che il suo allontanamento è legato ai conflitti creati dai controlli severi. A pagina 8

GAZETA Curios GAZETA Curios Si riuniscono i grigët: stiamo sostituendo Gjona VLORE - In una riunione tenutasi ieri, i residenti della zona hanno discusso della sostituzione di alcuni dirigenti locali. Secondo loro, la decisione è stata presa dopo continui dissidi nella comunità. La riunione si è svolta alla presenza dei rappresentanti locali. A pagina 6

Fratos Bezhani L’ospite di questa rubrica questa volta è stato Petrit Vasili. In un caffè abbiamo parlato con lui del tema del giorno. Petrit Vasili si mostra riservato nelle dichiarazioni politiche, ma afferma che il clima generale nel paese rimane fragile. Parla anche della necessità di una comunicazione più aperta tra le istituzioni e il pubblico. A pagina 5

HAS - Sette dipendenti del commissariato di polizia nel distretto di Has sono stati sollevati dall’incarico dopo un controllo a sorpresa. Fonti ufficiali hanno affermato che la misura è arrivata dopo che sono state riscontrate violazioni nello svolgimento del servizio. Si sospetta che parte del personale fosse assente senza autorizzazione. A pagina 9

Times, versione in italiano TIMES - Il lavoro dell’ambasciata, il visto ventennale è difficile per gli emigranti. Secondo il console, le procedure sono state semplificate e ci sarà maggiore trasparenza nell’esame delle richieste. Fine della notizia per i dettagli a pagina 9. A pagina 9

Rr. Kavajës "Tirana 2000" GAS - ACQUE MINERALI - BIRRA - TABACCO LIALBGAS - DURRES Rr. Kombinati, Ferma A. Lami [ ? ] Quartiere della Spiaggia Tel. 068 253443 K E N O benzina, stazione di servizio, distributore LIALBGAS - TIRANE Rr. e Kavajës, 23 vicino al KTH Cell. 068 243443

160 pagine, 224 foto, 18 illustrazioni, 8 reportage Rivista a colori 160 pagine, 224 foto 18 illustrazioni 8 reportage Prossimamente su GAZETA SHQIPTARE