CAMBIAMENTI AL GOVERNO / Polemica tra esponenti del PAD e il Primo ministro Il ministro si infuria in Parlamento: non riconosco queste regole Meidani blocca la legge sulle nuove nomine CAMBIAMENTI AL GOVERNO / Polemica tra esponenti del PAD e il Primo ministro Çeka sfida “Nano 4” Il ministro si infuria in Parlamento: non riconosco queste regole Meidani blocca la legge sulle nuove nomine TIRANA - Neritan Çeka si è schierato contro la decisione presa ieri dal Parlamento e a favore del Presidente della Repubblica. «Non si può imporre al Presidente la data della nomina prevista dalla legge», ha dichiarato il Ministro dell’Interno, lasciando intendere che è ancora presto per definire tutto. Çeka ha inoltre chiarito la sua polemica con i socialisti in Parlamento, anche se ha cercato di attenuare quanto è stato detto e presentato. «Il Parlamento non ha il diritto di imporre nulla a Meidani», ha dichiarato il Presidente dell’AD. Il leader dell’Alleanza non ha risposto in merito alla possibilità di lasciare il governo né alla richiesta dell’AD di non assegnargli alcun incarico ministeriale finché i cambiamenti non saranno resi trasparenti. «Lo decide la dirigenza dell’AD», ha dichiarato Çeka. A pagina 2 Ceka e Nano nei primi giorni del governo Çeka e Nano nei primi giorni del governo

Shpëtim Nazarko Ci raccontano che quando Napoleone sentiva dire che il suo ministro degli Esteri, Talleyrand, lo insultava, arrivando a chiamarlo mostro, lui rideva. Alla «preoccupazione» degli altri per l’imperatore rispondeva: «È il miglior ministro degli Esteri d’Europa e mi tradirà proprio il giorno in cui me lo sarò meritato». Questa è una leggenda. È vera, invece, l’altra affermazione di Goethe su di lui. Solo Napoleone sapeva scegliere i suoi nuovi collaboratori, talentuosi e ambiziosi, e per questo non lo tradivano, o lo tradivano pochissimo. Naturalmente, non c’è Napoleone, né c’è motivo di aspettarselo da Berisha o da Nano. Ascoltando le storie raccontate dopo la riunione del KPD dei socialisti e osservando lo schema del nuovo governo pubblicato da «Koha Jonë», non serve grande astuzia per capire che Nano ha applicato quella che viene chiamata teoria del dominio. Più precisamente, la visione del dominio. Questo vale non solo per il modo in cui si è svolta la riunione del KPD, ma anche per la lista del nuovo governo. Gli analisti medi, vedendo tra i nomi quelli di alcuni ex avversari di Nano, pensano che il Primo ministro abbia dimostrato ancora una volta di rispettare persino gli avversari politici per le loro decisioni politiche sbagliate (due giorni prima del 29 giugno non aveva ancora deciso di entrare nella coalizione, senza rendersi conto del proprio futuro); in ogni caso, è un partito che si è retto soltanto sui nomi, o sulle figure pubbliche, come si dice altrimenti. Questa logica è inoppugnabile, perché non si può essere un partito senza giornale, senza sede e senza risorse di sostegno. Ciò significa che il PAD resterà a lungo un partito il cui massimo potenziale sarà intorno al 7-10 per cento. Questo nel migliore dei casi. Se il PS avesse a cuore il proprio futuro, tenendo conto anche dei tempi difficili, il suo miglior alleato sarebbe soltanto il PAD. Di conseguenza, la dirigenza del PS dovrebbe comprendere meglio del PAD il destino dei liberaldemocratici. In termini più pratici, questo giudizio vale quando si calcolano le possibilità non solo per i prossimi quattro o cinque anni, durante i quali, per vari fattori, il PS sarà egemone, anche in relazione alle elezioni. Ma il PS non ha interesse, e non ne avrà mai, a governare da solo. Tutti i governi monocromatici fanno la stessa fine. Non durano più di sei mesi o un anno. Chi vince la partita, per un certo periodo, per sei mesi o un anno continuerà a gettare sabbia nel pallone, finché non vi getterà sabbia d’oro, cioè il capo del partito. Passiamo alla pratica. Eliminando il capo del PAD, Çeka, Nano infligge di fatto un colpo devastante al proprio alleato e trasforma il PAD in un nulla. A chi giova? La teoria del dominio si rivela chiaramente. Ma, come abbiamo detto sopra, la teoria del dominio si applica agli avversari, mai agli alleati. Un leader con capacità tattiche medie non commetterebbe mai un simile errore. Un errore del genere appare ancora più plausibile se si considera un esempio pratico come questo. Che cosa si oppone a tutti? Avanza pretese nei confronti della coalizione. Il suo stesso partito fa ciò che gli dice. Altri esponenti ai vertici ottengono ciascuno un incarico e, per ragioni pragmatiche, sono pronti a dividere il partito, trasformandolo anche in una Lapoparti. Questo ragionamento funesto, che potrebbe essere stato elaborato e creato dal PS stesso, è quello di chi non riesce a guardare oltre due giorni. In un certo senso, una simile logica da parte di un leader del PS sarebbe indubbiamente proprio questa. Il colpo sarebbe ancora più grave se Çeka tenesse un discorso in Parlamento contro la decisione e sollevasse la questione dei dossier di contrabbando e delle persone ...? Ciò destabilizzerebbe il governo di questa coalizione e farebbe presto sparire la decisione, portando a nuove elezioni. Queste, alla fine...? Per far vincere il PS. Ma quali sono gli errori di Nano che potrebbero, a questo punto, giustificare l’argomento dell’articolo? Guardando da vicino la coalizione, ci si rende subito conto che la maggior parte della torta è andata al PAD. La quota del PS si nota in tutti gli incarichi. Questo non può soddisfare il PSD. È un’estensione del PS, non soltanto qui e non soltanto nelle cancellerie europee, ma anche in futuro. Il tentativo di movimento del PSD è stato, come il PS ha gradualmente dichiarato apertamente, sia nei tempi buoni sia in quelli difficili. Inoltre, il ruolo del PSD non aiuta la sinistra del PS. Quanto al PBDNJ, si schiererà sempre con i vincitori, ma non ha alcun valore politico. Il PAD albanese... accuratamente la visione del dominio. Questo non serve soltanto a sottolineare gli sviluppi della riunione del KPD, ma anche la lista del nuovo governo. Gli analisti di medio livello, vedendovi i nomi di alcuni ex oppositori di Nano, pensano che questo primo ministro e due delle persone che ne fanno parte rispettino anche i propri oppositori nel partito. Guardando i nomi specifici degli ex oppositori di Nano ai tempi della mozione, un analista serio si è espresso così: «Ora che Berisha è più lontano che mai, Nano ha il tempo di realizzare quella che viene chiamata la vendetta di Edmond Dana...? Tradotto in parole semplici, questo significa che il nuovo governo, tornato ancora una volta al potere, avrà poco tempo per restare al governo. Nel frattempo Nano ha il tempo di iniziare a spostarli dalla posizione di capi dei comandanti membri del partito a quella di governanti. A maggior ragione bisogna spiegare il tipo di firma rettangolare che metterà nelle loro mani un avversario, e non la distruzione di qualcun altro, per poi riassumere il tutto con un pugno di lato, mentre l’avversario ha mani e voci. Naturalmente esistono modi diversi di spiegarlo, ma l’unica risposta seria è quella ...? qui sopra. Con i nomi specifici del nuovo governo, Nano mostra la teoria del dominio sugli altri. Così facendo infrange una regola democratica... il diversi di spiegarlo, ma l’unica risposta seria è quella ...? una regola democratica... [testo tagliato al margine dell’immagine]

Çeka e Nano nei primi giorni del governo

205.000 persone interessate TIRANA - Arapi ha ormai completato il disegno di legge per la distribuzione del denaro ai creditori delle cinque maggiori società di raccolta del risparmio. Le informazioni per tutti coloro che hanno depositato denaro nelle cinque aziende, ma anche presso Sudja, Gjallica, Beno e Global Food, sono raccolte in altri volumi. Il 30 giugno, quando inizierà anche la distribuzione del denaro, i primi a essere rimborsati saranno coloro che non hanno mai ricevuto interessi. A pagina 11

GAZZETTA DI SCUTARI SHKODËR - Sono stati trovati tre corpi nella Buna, vicino al confine montenegrino. La sorte di due di loro è un mistero: sono stati trovati martoriati, benché fossero lontani l’uno dall’altro. Il terzo corpo è quello di un ragazzo di 16 anni, annegato durante l’inseguimento da parte di una pattuglia montenegrina di guardie di frontiera; nello stesso episodio avevano perso la vita anche altri due albanesi. A pagina 6

REPORTAGE

VLORË — Il Ministero delle Finanze taglia i fondi al Comune di Vlorë. Non ha pagato i consumi di energia elettrica, il telefono e l’acqua: questo è il motivo per cui Tirana ha deciso di bloccare i fondi per le spese che fino a ieri aveva erogato per questi pagamenti. A pagina 7

DURRËS — L’Eurodogana [unclear: sejin] i doganieri a Durrës, ma i commercianti protestano. «Non può più succedere che una sola dogana si comporti così, mentre tutte le altre dogane fanno diversamente; altrimenti, le merci introdotte di contrabbando entreranno in concorrenza con noi». In tutte e tre le zone del porto saranno dislocati doganieri europei e, insieme a loro, unità di polizia. A pagina 8

L’uomo ucciso a Levan LEVAN — Dopo l’uccisione di due agenti di polizia e di [k... ?], la polizia è sotto indagine della Procura per il grave fatto. Gli specialisti accusano la polizia di Fier di aver fornito informazioni errate e di tradimento. A pagina 12

TIRANA — Ieri un giovane di 18 anni ha rimosso la bandiera jugoslava dall’Ambasciata della Jugoslavia a Tirana. Agim Ajazi, di Sauk, è salito al secondo piano dell’Ambasciata jugoslava e ha strappato la bandiera dell’ambasciata, gettandola a terra e calpestandola. L’agente di servizio lo ha avvertito diverse volte, ma il giovane di Sauk, Tirana, non si è fermato, anche se sono stati esplosi due colpi di pistola in aria. La polizia è intervenuta immediatamente e ha fermato il diciottenne, il quale ha confermato di aver compiuto il gesto per la sola ragione che odiava i serbi che opprimevano i suoi fratelli kosovari. L’autore di questo gesto non ha intenzione di difendere PAD. Una cosa del genere non è vera. L’articolo mira a mostrare il danno provocato dalla teoria del dominio. La polizia blocca il giovane di Sauk

Ceka e Nano nei primi giorni del governo

Edi Rama

Gramoz Pashko

Prezzo: 30 lekë, prezzo in Italia: 1.500 lire, 300 dracme

Edi Rama Ministro della Cultura: lavorerò diversamente Edi Rama è ora Ministro della Cultura. Il giorno prima aveva accettato la proposta a sorpresa di Fatos Nano, che gli era arrivata per telefono. Rama non ha esitato e ha detto «sì», aggiungendo di essere in grado di fare qualcosa di più per questo dicastero in cui si forgia la cultura albanese. A pagina 3

Gramoz Pashko prende in mano gli aiuti esteri . Sebbene la decisione non sia stata annunciata ufficialmente, è stata presa alcuni giorni fa. Ermelinda Meksi sarà ora Ministra soltanto della cooperazione economica e del turismo. Nel frattempo, il consigliere di Nano trasferirà nel suo ufficio i progetti e gli aiuti. A pagina 2