Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

E martë, 16 mars 1999

Paura del “Sì”

EDITORIALE dell'attacco di bombardamento contro Bel- grado. L'opinione premonitrice rende possibile che il Presidente americano o il capo di stato maggiore di una nuova forza militare pensino che questo attacco possa danneggiare non solo l'integrità territoriale e la salute del governo americano che lo sponsorizza, ma anche gli interessi vitali degli alleati. Così lo trasforma in una realtà alternativa. La richiesta di K. Klark e Vedrine di rinviare la firma è la prova che, anche per gli americani, un “sì” forzato non ha il valore del loro blocco. I kosovari, con tutte le circostanze della confusione che coinvolge in generale tutti gli albanesi onesti, hanno accolto favorevolmente le lettere dei negoziatori kosovari secondo cui questo accordo non è come gli altri. Il mondo, in questo caso, si è trasformato in un auditorium in cui si accendono le luci, ma non sul palco. Nessuno ha la certezza se, tra questa serietà e una certa indifferenza, stia nascendo un'accettazione riluttante del ruolo della NATO. Tuttavia, il semplice fatto che la firma venga rinviata, e lo sforzo che stanno facendo gli europei per produrre una firma, nel momento in cui è diventato chiaro che l'UÇK e i suoi rappresentanti non accetteranno qualsiasi formula, sta rafforzando il sospetto che la vera paura sia proprio il “Sì”.
K. Klark Vedrines Beograd

L'Europa blocca il bambino dell'UÇK

STAMATTINA MILO PARTE URGENTEMENTE PER PARIGI L'Europa blocca il bambino dell'UÇK Kadraefton invita Thaçi a casa Karlo BOLLINO Ieri mattina, i rappresentanti della delegazione armata albanese hanno proseguito i colloqui a Parigi, senza giungere ad alcuna conclusione, in attesa della risposta dei serbi sul testo elaborato a Rambuje. Senza parlare della condizione che a Parigi i serbi avrebbero fatto ulteriori emendamenti al testo che sarebbe stato pubblicato ufficialmente, il quale è stato completato solo alle 5:15 del pomeriggio. I rappresentanti albanesi avevano lasciato l'hotel del silenzio verso le 15.00, divisi in tre auto. Hashim Thaçi, Alush Gashi e Fehmi Agani sono usciti con un'auto, mentre gli altri membri della delegazione, compresi i due rappresentanti dell'UÇK, Jakup Krasniqi e Rexhep Qosja, sono andati con un furgone. “Sì” e “no” Albania, sono stati pronunciati all'unisono dai kosovari a Parigi lunedì di questa settimana durante il colloquio del mattino? Questi ultimi si sono incontrati all'hotel “Crillon” con la responsabile americana Madlen Ollbrajt. Gli americani li hanno incoraggiati a firmare l'accordo e a tornare in Kosovo per spiegare agli albanesi perché l'accettazione della NATO e di una forza straniera sul territorio del Kosovo sia la condizione per salvare questo paese da Milosheviçi. Nel frattempo, questa condizione è stata respinta dalla diplomazia europea. Ieri, su questo punto, erano stati riservati gli incontri con la delegazione albanese dei colloqui della NATO, dei cinesi e dei russi. Questi ultimi hanno portato l'incontro a un livello più alto, nella villa dell'ambasciatore russo, dove i rappresentanti albanesi hanno avuto un colloquio informale con il ministro degli Esteri Ivanov e il suo omologo francese Vedrine. Europei e russi sembrano cercare di togliere dalla mente degli albanesi l'idea di una protezione garantita dalla NATO. Segnali contraddittori arrivano anche dal gruppo albanese. La notizia ufficiale dice che l'inviato americano Hill, il segretario di Stato americano per gli affari europei, partirà domani per Macedonia e Albania, per convincere le autorità a prepararsi al flusso di rifugiati, ma non per accompagnare la guerra della NATO contro la Jugoslavia. Questa ultima idea è in contrasto con quanto dichiarato a Rambuje e a Parigi da vari diplomatici americani, secondo i quali un'azione militare dell'Alleanza sarebbe avvenuta immediatamente dopo il fallimento dei colloqui. Hashim Thaçi, che sembra sempre indifeso di fronte al protagonismo di alcuni altri membri della delegazione, ha avuto un incontro con il presidente francese Jacques Chirac, il quale durante un ricevimento ha anche fatto una breve dichiarazione ai media stranieri, dicendo che “le speranze di pace sono grandi”. Sembra che entro la fine della settimana firmerà l'accordo per la pace della NATO, senza implicarsi nel ruolo di comandante di una guerra già dichiarata. Per questo a Tirana la diplomazia si muove molto. Nel tardo pomeriggio, ieri nel primo pomeriggio, il Consiglio di Sicurezza dell'ONU, su richiesta degli albanesi, ha esaminato per 40 ore le questioni dei colloqui sul Kosovo con l'obiettivo di coordinare la conferenza di pace. Pagine 4-5-6
Hashim Thaçi Alush Gashi Fehmi Agani Jakup Krasniqi Rexhep Qosja Paris Rambuje Kosovë Maqedoni Shqipëri

Oggi, contro Rama, protesta degli attori in strada

CONTRO RAMA a partire da oggi protesta degli attori in strada A pagina 21 I familiari del bloccato che ha bisogno di vestiti e rinvio non devono pensarci a lungo! Fategli pubblicità sul giornale “GAZETA SHQIPTARE”, e noi lo informeremo immediatamente. Nel numero di ieri del giornale “GAZETA SHQIPTARE” è apparso un avviso con il nome di una persona, da presentarsi al più presto possibile, poiché è stata trovata per lui una somma di 14 milioni di lek non pagata. Per dare spiegazioni più complete, accompagniamo il fatto che in questo numero pubblichiamo anche il nome, l'indirizzo e la fotografia della persona che deve presentarsi presso i nostri uffici. Si chiama SARI GJONI e abita a Pallumbi.
Ramës Sari Gjoni Pallumbi

Registrati

Approfitta dello sconto di 22 mila ! Registrati 1. Acquisto gratuito di scarpe nella tua misura 2. La taglia dell'indumento resterà con noi per tutta la primavera finché ne avrai bisogno. 3. Lunedì 22 marzo la vendita laterale di TIV KAN per un solo giorno!!! per 2 persone da TIVI SHENGEN. Il tuo numero di gara per oggi SERIA GH

R.J.A. RIKAMBI Sh.p.k.

R.J.A. RICAMBI RIKAMBI Sh.p.k. Import-Export-Servizio-Gomme FERODO-VOKSWAGEN-AUDI-RENAULT Accessori RINGUALE DURESTI (filiale di Sheshi Zog i Zi) Tirana (Al.) - Tel/Fax 42 387/23
Tiranë Sheshi Zog i Zi