BELGRADO FIRMA LA PACE, MA IN 2 TESTI DIVERSI È INIZIATO IL DOPO-KOSOVO Nelle vicinanze già da venerdì

Koci Alle dogane, i fedelissimi del potere A pagina 2

A pagina 2

10 giugno, si firma

Napolon ROSHI L’agenzia di stampa jugoslava TANJUG ha annunciato giovedì pomeriggio che il Presidente della Jugoslavia, Slobodan Millosheviç, ha accettato il piano di pace per il Kosovo, presentatogli dall’inviato della Comunità Europea, il Presidente della Finlandia, Mati Ahtisari, e dal mediatore russo, l’ex primo ministro Viktor Çernomirdin. In seguito, il Parlamento serbo ha votato a maggioranza per approvare il piano. Si sono espressi contro gli ultranazionalisti serbi del vicepresidente Sheshel. Ahtasari è partito immediatamente per Colonia, in Germania, per riferire ai suoi colleghi europei, riuniti in quella città al massimo livello. Da parte sua, Çernomirdin è tornato a Mosca per riferire. Si prevede che venerdì Çernomirdin, Ahtisari e il sottosegretario di Stato Talbot si incontrino a Helsinki per esaminare insieme i risultati della visita a Belgrado. Come è noto, il mandato di Ahtisari a Belgrado non era quello di avviare negoziati né di fare compromessi, ma semplicemente di presentare il piano dei sette Paesi più industrializzati, più la Russia, e ottenere un Sì o un No. A quanto pare, ora ci si aspetta che i generali della NATO vadano a Belgrado per definire le modalità del ritiro delle truppe jugoslave dal Kosovo, le garanzie per il ritorno dei rifugiati e il dispiegamento in Kosovo di forze militari—Continua a pagina 8

La guerra si allarga I carri armati albanesi si dirigono verso la Gola di Morinë. Almeno 15 di essi si sono mossi mercoledì in direzione del valico di frontiera, che viene rafforzato come raramente in passato. Scortati da soldati, i carri diretti verso la zona di confine sono passati da Kukës a tarda notte e ieri mattina erano già posizionati con i cannoni puntati verso la Jugoslavia. Un simile rinforzo è stato notato subito dopo l’ultimo scambio di fuoco... Continua a pagina 6

Alle pagine 12–13

ELENCO DEGLI STUDENTI VINCITORI PER I COLLEGI TURCHI TURGUT ÖZAL E MEHMET AKIF PAGINE 10 E 15

A pagina 2 A pagina 4 Hajdaraqa: Ci hanno disseminato di mine 10 ettari A pagina 4 Il soldato dell’UÇK a processo per il 14 settembre A pagina 7