Half the goods have disappeared Under accusation: the Albanian and Italian ministries All the figures on the theft and misuse. Antonio Spiri: “When too many ministers, departments, institutions and fields intervene, waste is inevitable” All the figures on the theft and misuse. Antonio Spiri: “When too many ministers, departments, institutions and fields intervene, waste is inevitable” A senior Army official: “We have brought the pace of sales to a halt, but the process of gathering evidence seems to show that someone from the Politics wanted to help” The humanitarian mission “Ylberi”, launched one year ago, has not gone anywhere quietly and has been supported by a large network of aid. It handled, about 12,500 documents and a total of 1,050 tons of goods. To seal the accusations and a failed operation with 350 ra- ions, the matter of the diocese and the un- resolved plea has become, which means... On page 4 Notice — Dear readers of Tirana, today there is no “Specchio” magazine

The extraordinary story of the 23-year-old, the only one with a uniform bought in the Old Bazaar of Tirana, the inspector of the Internal Affairs Branch of Burrel, who stripped the prisoners from Shkodra and Tirana from the inmates of Bugosa accused of attempted escape DOSSIER / HYSEN RADESHI, THE FALSE OFFICER WHO FREED THE PRISONERS The famous colonel who brought down Kadri Hazbiu The extraordinary story of the 23-year-old, the only one with a uniform bought in the Old Bazaar of Tirana, the inspector of the Internal Affairs Branch of Krujë, who stripped the prisoners from Shkodra and Tirana from the inmates of Bugosa accused of attempted escape Hysen Radeshi carried out the adventure On pages 12-13 Hysen Radeshi telling the adventure

— Dear readers of Tirana, today there is no “Specchio” magazine

Four tanker trucks loaded with oil are seized Four tanker trucks with smuggled fuel are seized in Mamurras by a young man who was throwing oil cans into the police tanks, while he was freely circling around, the seized trucks were reached in an hour. They have been seized... On page 6

24 August 1999 Ngordh me sken 50,000 lek (new) Teflengo 7,000,000 lek (new) On page 4

The chief of Lekbibaj is arrested , while 150 sticks of TNT are discovered in a tunnel. From the internal anti-crime unit in the mine there is l. tura in the second a police with the same one with he weapons. On page 19

The exclusive Volkswagen distributor in Albania For vehicles from 1989-1999 Free general inspection Original spare parts now 30% cheaper 1-year warranty on repairs Address: alka shpk, Lagjja 61, rr. Durrësit, Tirana, Albania. Tel&Fax 0355 42 27888 VW