GJIROKASTËR, IN CENERE Esplode una bombola del gas dal vicino La casa di Kadra va a fuoco A pagina 16 Paura di attentati / Jaho Sahiti si trova in Kosovo

Perché il Paese è improvvisamente piombato nel buio, almeno per quanto riguarda i blackout locali, i dibattiti sulla politica energetica si interrompono Parlano gli specialisti Flusso di gas, tassa ridotta del 5 per cento Perché tutto il Paese è improvvisamente piombato nel buio e con urgenza nei Paesi vicini e nel sistema energetico albanese Alle pagine 2, 3

editoriale I tre pilastri della speranza Arben Cani Che cosa è questo perché non accada più? Alle 8 del mattino di ieri, nel punto di Ujërat e Ftohta, a seguito dell’interruzione di un tratto della linea ad alta tensione, gran parte del Paese è piombata per un momento nel buio. Ormai, nella maggior parte dei casi, questa sventura è diventata parte della vita quotidiana. Poiché questo episodio si era appena verificato per tre giorni consecutivi, con gli occhi stanchi per il frequente accendersi e spegnersi delle luci dal mattino alla sera e naturalmente con una risposta del tutto insufficiente da parte di KESH, i nostri cittadini si sono sentiti impotenti e arrabbiati. Il primo ministro Ilir Meta e il dirigente di alto livello di KESH hanno dichiarato rapidamente che “non c’erano problemi con la linea di importazione”. Se fosse così semplice, allora perché centinaia di migliaia di famiglie e decine di imprese in tutto il Paese sono rimaste senza energia? Si è trattato di un problema tecnico? Di negligenza? Di mancanza di coordinamento? O, peggio ancora, di un attacco deliberato contro un sistema che da tempo si regge solo grazie all’improvvisazione? Gli albanesi meritano di conoscere la verità. Se non c’è stato sabotaggio, allora abbiamo a che fare con una gestione scandalosa della crisi. Se c’è stato sabotaggio, allora la situazione è ancora più grave, perché dimostra che l’infrastruttura strategica del Paese è indifesa. Ciò che è accaduto ieri dovrebbe servire da allarme. KESH, il governo e le istituzioni di sicurezza devono dare risposte chiare e adottare misure concrete. Non si può più continuare con dichiarazioni rassicuranti e spiegazioni tecniche che nessuno crede. A pagina 3

Forniture e installazione: • Impianti elettrici • Idraulica • Climatizzazione Tutto per un ufficio per prodotti per sistemi di riscaldamento. I progetti vengono realizzati in tempi record e al prezzo più competitivo per ogni richiesta; vi aspettiamo presso il nostro ufficio. Vi diamo il benvenuto Tel. 042/39088, cell. 0382032161

hanno rubato la tassa di solidarietà Poçi licenzia 116 poliziotti A pagina 6 Tele-Bingo il 23 novembre 1999 • 1 Tele-Bingo da 10.000 lekë (6 linee) • 5 Tele-Bingo da 1.000.000 lekë (6 linee) • 1 Magic-Bingo da 500.000 lekë (6 linee) • 1 Start-Up da 300.000 lekë (6 linee)