Anche gli uomini albanesi si fanno operare il petto
A pagina 7
Gli HAKLAJ fuggono
Dal nostro inviato a Tropojë
Artan Hoxha
Un’atmosfera da stato d’assedio incombe su Tropojë da quattro giorni consecutivi. Oltre 50 agenti delle forze speciali provenienti da Tirana hanno raggiunto la torre della famiglia Haklaj a Kërnajë. Il padre e i due fratelli di Fatmir sono fuggiti e attualmente si nascondono in montagna
A pagina 3
Dizionario Farmak
paradosso
Edmond TUPJA
Sfogliando ancora una volta il famoso “Dizionario Farmak, 1981-1983”, trovato per caso qualche tempo fa tra le dubbie rovine di un chiosco sventurato, mi ha attirato l’attenzione un capitolo istruttivo intitolato “Previsioni 2000”. Presento dunque ai lettori alcune righe che ho apprezzato lì e che puzzano di alcol straniero:
1. Nell’anno 2000, il paese degli albanesi avrà alla guida del proprio governo due prime bottiglie della celebre bevanda greca, l’irraggiungibile ouzo “METAkasa”. Appena lo verrà a sapere, l’azienda greca che produce questa bevanda si preoccuperà che gli albanesi non cerchino di sottrarle le fabbriche dicendole: “Sono nostre, ME TApi”; ma, affinché durante la risoluzione della questione ci siano meno META possibili, verranno gli italiani a sistemarla, dicendo ai greci: “Meta për voi, meta per noi” [metà per voi, metà per noi], senza naturalmente dimenticare di mettere l’accento sulla lettera “a”. Poi, ME TAk si [sic], entrambe le parti andranno ad ascoltare la musica del gruppo Heavy METAL, pranzando in forma di picnic in cima al passo di Kërraba, da dove si vedrà lo stabilimento METAlurgjico metafisico con le sue META stasi rossastre.
2. Nell’anno 2000, il paese degli albanesi avrà alla guida della propria cultura due prime bottiglie della celebre bevanda italiana “RAMazzoti”. Poiché la cultura albanese sarà a digiuno, cioè starà osservando il RAMazan [Ramadan], l’azienda italiana che produce questa bevanda sarà estremamente preoccupata...
Continua a pagina 4