EXCLUSIVE
Aldo Bare tells his story
Here’s why they want my head
“My name is Alfred Shkurti, I defend my family’s honor and seek the justice that has been trampled underfoot”
On pages 2–3
Aldo Bare as he appeared in 1988, the only photo the Albanian police have
Yesterday in Lushnje
Klejdi Bano with his mother
Yesterday in Lushnje
Attack on a crime inspector
A crime inspector has been killed. Unidentified individuals took the life of crime inspector Klejdi Bano, 28, from Tirana, on Thursday evening. The incident took place on Friday night, at around 9:20 p.m., in the “Gafurr Muça” neighborhood of Lushnje, where unidentified individuals fired six shots at the 28-year-old, who died at the scene. Bano had been returning from duty to his fiancée’s home, where he had been living for five months, since his appointment in the city of Lushnje. Residents of the neighborhood did not hear the gunshots and, about 15 minutes later, a passerby...
On page 9
Nano writes a letter to Berisha
“Come to the Forum”
Nano is sending Berisha a letter inviting him to take part in the Pan-Albanian Forum of parliamentary political parties. The letter was delivered yesterday to all the leaders of parliamentary parties in Albania, both left- and right-wing. Nano had previously made this proposal to several leaders of Kosovo parties and of the Albanians of Macedonia, while to the leaders of Albanian parties...
On page 5
Old man kills his wife and his son’s wife
“They made my life miserable with their arguments”
DURRËS/ The perpetrator is an 83-year-old
“You made my life miserable with your quarrels.” The old man put an end to the arguments by “reconciling” his wife and his son’s wife forever through death. After an ordinary lunch, the round began...
On page 16