Il portavoce della Direzione, Vebap Xhindole, ha dichiarato ieri davanti alle telecamere: "Chiediamo pubblicamente scusa a tutte le persone che abbiamo censurato ingiustamente, colpendole o portandole alla Direzione della Polizia di Elbasan. Anche se si è trattato di casi isolati, hanno danneggiato l’immagine della polizia di Elbasan." Koseni ammette: Perdonateci per la violenza Il portavoce della Direzione, Vebap Xhindole, ha dichiarato ieri davanti alle telecamere: "Chiediamo pubblicamente scusa a tutte le persone che abbiamo censurato ingiustamente, colpendole o portandole alla Direzione della Polizia di Elbasan. Anche se si è trattato di casi isolati, hanno danneggiato l’immagine della polizia di Elbasan." CLAN DI SERVI Un’altra settimana passò, e anche i cittadini di Elbasan, alla critica pubblica di giovedì e in una conferenza stampa il commissario di polizia di Elbasan qui passò dalla domanda di Bledar, inseguito con violenza dai funzionari di polizia della Direzione di Polizia di Elbasan. Egli dichiarò anche a queste TV presenti che ammetteva di aver sbagliato e che si doveva rimediare in nome di ciò che gli era accaduto. Nel linguaggio della stampa del massimo rispetto, il commissario Koseni non fece comunque un intervento di chiarimento e di ammissione pubblica per tutti quei cittadini che hanno subito violenze dalla polizia di Elbasan, in nome della televisione albanese, ma al contrario esplose accusando pubblicamente i giornalisti di essere provocatori intenzionali, in un irresponsabile tentativo di umiliarli. Basta! Non solo disprezzo per i cittadini della città in agitazione ma anche per l’Assemblea e la Procura Generale. I quattro deputati del distretto di Elbasan denunciarono con forza e in termini inequivocabili il fatto in questione. Contro il commissario di questa città, compreso quello di Klos che si stava anche discutendo, e dove abbiamo chiesto al direttore della polizia della città chi fosse, la risposta completa alla domanda. Agì. È stato anche comunicato, e ora ancora di più in TV di Stato e prima che l’intervista fosse ancora finita, si scagliò contro il giornalista Edmond Koseni, proprio per affrontare pubblicamente tutti quei giornalisti che hanno avuto interventi e accompagnamenti inappropriati nel loro lavoro. Basta! Non solo disprezzo per i cittadini ma anche una sorta di giustificazione priva di senso. Lo scorso lunedì, prima ancora di averlo visto, ancora no, reagendo contro i commentatori albanesi che hanno alzato la voce per il caso dell’accompagnamento del giornalista di TV Klan nei locali della direzione di polizia di Elbasan, difendeva con rabbia e volgarità Koseni, senza saperlo, prima che fosse accaduto, dichiarava l’ingiustizia della posizione e la giudicava più come una posizione del suo capo. Come conseguenza dell’evento, mercoledì a Elbasan è stato filmato un incontro trasformato senza fine, in cui l’intera città e poi anche i cittadini cercavano soprattutto il colpevole che li aveva tenuti negli uffici di polizia. È sorta finora una prima domanda: com’è stato possibile che il commissario Koseni fosse così sensibile da scagliare un peso di violenza sulla città, appena interrogato in nome del pubblico e poi finito in una dichiarazione pubblica del portavoce della polizia? La possibile risposta è che Koseni dovesse aver ricevuto l’ordine dal suo capo, per essere certificato nello stesso modo nel suo atteggiamento verso il potere. La seconda risposta che emerge riguarda il ruolo del ministro nel parlare per questa città. Secondo il portavoce, ma non i due cittadini in generale, né i due familiari dopo la violenza che la disgrazia di Koseni ha provocato, ciò che accadde non cancellerà ciò che essi stessi fecero negli uffici e nel luogo di permanenza e pubblicamente dalla sua violenza protettiva. Alle pagine 2-3 Edmond Koseni

CLAN DI SERVI Elguarën ancora una giustificazione ingiustificata da parte di un poliziotto. critica pubblica giovedì critica pubblica. E il commissario di polizia di Elbasan qui passò dalla domanda di Bledar, alla ripresa e alla mancanza di giustificazione per questo motivo. La prima di tutti i cittadini che hanno subito violenze dalla polizia di Elbasan, dai funzionari di polizia di Elbasan. Egli disse anche a queste TV presenti che ammetteva di aver sbagliato e che doveva rimediare in nome di colui che lo denunciava. Nel linguaggio della grande stampa, il commissario Koseni non fece comunque una chiara giustificazione pubblica o una scusa pubblica. Accusando i giornalisti di essere provocatori intenzionali, in un irresponsabile tentativo di umiliarli. Al contrario, esplose. Lui stesso, finora, si è presentato come l’eroe del pomeriggio per gli eventi di Elbasan, ma senza far uscire nessuno. Uno scontro con il giornalista Edmond Koseni si riflette nel turbamento pubblico verificatosi in città. Un’altra forte domanda con tutto questo, anche perché in TV albanese c’è sempre un peso locale con il distintivo del funzionario. Koseni non può essere rispettato, secondo, e lo onora anche. Noi, giornalisti della stampa albanese, siamo obbligati a continuare questo dovere. La parola pronunciata e la domanda pubblica sono ancora diritti che troviamo tutelati dalla legge. Perciò resta molto sorprendente come un uomo che ricopre un incarico nella polizia possa impedirli con violenza e con insulti pubblicamente dalla sua violenza.

DOSSIER Un esercito che ucciderà? Enver Alle pagine 12-13 Orkidea Albania visita: www.albaniaonline.net Millenium TOTO Solo 50 lekë ESTRAI E VINCI [?] TELEBINGO 2, giorni con 70 ? riempi 2000 1 5 milioni 15 volte/5m ora 5 volte/5m mb 10 serie/gj con 100 mila ashg Agenzia Albanese delle Occasioni Rruga "Ismail Qemali" 34 Tel: +355 42 2009/20 Fax. +355 42 20470 ASSICURAZIONE DALL’ASSICURAZIONE DUGJITUN INVESTIMENTI GARANTITI Internet: www.ashg-al.com XL PERFORMATE E COLLEZIONE DI CAPI Moda in tasche [?] noxka Prezzo all’ingrosso [?] 78 Acquistate la vostra rivista di 100 pagine a colori Insieme ad essa, una cassetta gratuita e il supergioco di Lori Caffe