SKANDALI I THESARIT

Zbulohet spiunia e Berishës në Bankën e Shqipërisë Në faqet 2-3

Poçi pranon zyrtarisht dhunën e Policisë

Ministri para deputetëve Ministri i Rendit Publik, Spartak Poçi, për herë të parë pranon zyrtarisht dhe publikisht një “mëkat” të tillë. Sipas dosjes së denoncimeve, të mbërritura në Prokurori gjatë vitit 1999 për precedentin në fjalë bëhet fjalë për 31 raste të evidentuara dhe vërtetuara kur policë dhe shefa të tyre kanë ushtruar dhunë të jashtëligjshme dhe me pasoja të rënda fizike mbi qytetarë të pafajshëm Në faqen 7

Rubiku, aty ku bëhej floriri për shtetin

reportazh Në faqet 4-5

MIS

Paradoks Edmond Tupja Në shqipen e mosme fjala “mis” kishte një kuptim krejt të veçantë: ajo donte të thoshte “anëtar i qeverisë”. Me futjen e fjalës angleze “miss” në gjuhën e sotme shqipe (p.sh. mis Bëraka, mis Vlora apo mis Evropa), gjërat nisën të ngatërro-heshin. Për aq më tepër që ka njëfarë ngjashmë-rie midis këtyre dy lloje misesh. Që të dyja palët rrinë ca kohë në fron... Vijon në faqen 21