15/06/2000
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

15 June 2000

Berisha loses Kosovo

DEFEAT Berisha loses Kosovo The UN fears the PD leader and orders its police to block the border. Berisha reacts: UN segments in Kosovo are trafficking in weapons with Albanian government officials On pages 2-3

Folk diplomacy

editorial Ilir Kulla The Albanian head of state, after completing a major diplomatic tour across different regions, Kosovo, Macedonia and Greece, following his visit to Kosovo, left yesterday for Belgrade. Thus, at a time when Albanian political leaders have closed the door to Belgrade to themselves, he goes on to denounce, through various idiomatic accusations, the government there and its chief, the head of state, in order to play a role. Nuda, somehow from ngelë per-denconte e tilli kthente in shtrirë personazhi. This failure goes to the point of absurdity. While he keeps slandering and attacking without evidence, he also offers the unsecure and the not sure. Not only the private wealth and the unscored command of the government are also dedicated to consove. And this at least increases the number against them a lot. It also has a great political cost for him and for his party. Berisha, at least, has discovered the way in which he has made it possible for a time, facing boxing, to put down pebbles, proclaim elections, parliamentary signs, accusations, tears, wars, games, turmoil, deviations, lies, clashes, unions. This risky power reflects the stagnation in the new world. Continues on page 2

Paradox SYNONYMS

Edmond Tupja While translating a large part of the vocabulary of today's Albanian language, we discovered a strange little puzzle: after all that triollkë-gjallsoni se me qeni in the selfhood with such kinds of boasting in the depth of the sensitivity of different words, it turned out, in general, to have the meaning that seems to be of the definition of the house. If we want to clarify all this misuse, we have praised this but disordered one. But no, in any case, word writers still rank more beautifully than in different words the words and the meanings of the words, whether different in use, but also in sound. Some words seem beautiful to us only because we use them in a decorative way, while others are boring only because they are used in different and various ways. For example, starting from what is sad, it makes me think how much of a doksor onlooker, but in any case it seems a little graceful to me than him, who would seem as if a match had made it possible to reach, perhaps one who could explain to us why, with one body, a puller named different words seem just as inappropriate as him, who would try to explain them all. On the contrary, brishtës, borështuqur, ebujl, gojepare, gushës, gryeforshë, gërrumë-rruma, humësoj, lak-fyllta, lakëmis, ludri, lopëtar, llambë, toffaf, llufitës, llupash, llupësi, mahfii, the insatiable kind of risky power reflects the stagnation of the tri-ullk, borovari, bundër, durtën, blyzhx, pjurr, seem from the expected of shtë-rsnu, xhixim, këlyç, bykuft, by-këdhamë, bhangërrim. Continues on page 2

The murder of Sali Mulosmani: They threaten the police chief

TROPOJË/ "You will not investigate this file" On page 5