20/08/2000
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

20 agosto 2000

I nomi degli studenti che concorreranno in Italia

Il primo elenco dei vincitori ammessi alle università italiane Alle pagine 12–13

SANGUE IN OSPEDALE

I testimoni: ora per ora, il massacro della stanza 11 QUESTO È L’ASSASSINO UCCISI Aqif Ramazan Hysenbelliu Dritan Shefit Hajdari FERITI Agron Hysenbelliu Lavdosh Karai Genti Hysenbelliu GLI ATTENTATORI Kasandër Shpëtim Noga Julian Xhelo I due attentatori sono entrati con una borsa di cibo in mano durante l’orario delle visite. Appena si sono sentiti gli spari, i pazienti hanno chiuso le porte. I feriti si sono trascinati nel corridoio per chiedere aiuto. Il bersaglio degli assassini aveva registrato un altro nome. Raccontano la guardia, il medico e i pazienti della stanza adiacente. Alle pagine 2–3 Kasandër Noga, autore del massacro di ieri al Sanatorio

Le gare d’appalto di Poçi: il Controllo dello Stato cambia le cifre

Il Controllo Superiore dello Stato modifica i fatti e le cifre dello stesso documento pubblicato in merito al controllo effettuato presso il Ministero dell’Ordine Pubblico. I responsabili di questa istituzione si sono allarmati dopo che «Gazeta Shqiptare» ha pubblicato un documento ufficiale che loro stessi avevano messo sul proprio sito Internet. Secondo le regole interne del KLSH, questo materiale ufficiale è stato pubblicato su Internet dopo essere stato inviato al ministero oggetto delle accuse. A pagina 1

Hysen Selfo: io, il vetturino di Shkodër

Profilo Il capo del Fronte Nazionale Democratico racconta i segreti della sua vita difficile: «Il mio cammino verso il Parlamento è iniziato con i cavalli. Sono stato uno dei capi vetturini più esemplari di Shkodër». A pagina 4

Il giornale rivela il documento

Sono state rilevate gravi e ripetute irregolarità [?] nell’attuazione della Legge 7971 del 26.07.1995, «Sugli appalti pubblici», come modificata dal Consiglio dei Ministri n. 3; della nuova Legge n. 8492 del 12.5.1999; delle diverse modalità di acquisto del carburante; della selezione degli operatori e dei rapporti con essi, in contrasto con le disposizioni di legge vigenti; della Legge n. 7566 del 25.05.1992, «Sulle armi»; e delle disposizioni contenute nel [Decreto] 160 del 09.07.1995, «Sulle razioni alimentari», ecc. Dai controlli effettuati per il 1999 sono state accertate violazioni della disciplina finanziaria e la creazione di rapporti per «agevolare persone» [?], con conseguente «azione penale». In un determinato periodo, 13 persone sono state «licenziate», 26 persone sono state «portate in giudizio» e 11 persone hanno ricevuto un «richiamo». L’esame dei materiali controllati e le verifiche dell’attività delle istituzioni hanno evidenziato che erano state disattese le procedure standard di controllo e l’articolo 9 dell’Istruzione del Consiglio dei Ministri n. 2 del 02.02.1992. Non tutti questi verbali di controllo sono stati sottoposti al responsabile del dipartimento, né è stata redatta una relazione o un’informativa. Facsimile del documento reperito su Internet Il giornale rivela il documento