Registro dei FRANCESCANI
Viene scoperto il raro manoscritto del 1720
DI VITOR DEMAJ
Leggendo sulla rivista “Hylli i Dritës”, fondata da At Gjergj Fishta, in particolare la sezione storica sotto At Miri Sirdani, stretto collaboratore di questa rivista, ho notato che At Marini, quando parla della storia dei francescani in Albania, si basa, oltre che su altri documenti, anche su un Registro — come lo chiama lui — della Provincia Francescana Albanese del 1720. Di questo famoso registro aveva parlato anche At Zef Pllumi, che diceva: “Questo Registro aveva un’importanza sia per la storia dei frati in Albania, sia per la storia del nostro paese.” Il registro in questione, prima dell’arrivo del comunismo in Albania, si trovava nell’archivio francescano di Shkodër, dove dopo il 1945, insieme ad altri materiali, fu sottratto dal governo comunista e portato a Tiranë, dove in seguito fu collocato nell’Archivio Centrale di Stato. Dopo alcuni contatti con la signora Nevila Nika, direttrice dell’Archivio, si riuscì a ottenere una fotocopia di questo Registro. Esso reca questo titolo: “Registro della Provincia Oss.[ervante] Albania 1720 in tempo del P. M. R. Lorenzo M. di Santa Croce Ministro Provinciale, l’Anno 1720”. L’autore di questo prezioso registro è P. Lorenzo Maria di Santa Croce, inviato per prendere in mano la situazione della Provincia...
A pagina 2