“Il sistema lo ha inserito come azionista della società dell’acquedotto” DOPO LE DENUNCE DI GAZETA SHQIPTARE, IL CENTRO DI REGISTRAZIONE DELLE IMPRESE AMMETTE L’ERRORE Tomi Kola: Il fatto che Shkëlzen Sali Berisha e Shkëlzen Abdulla Berisha vengano confusi è un problema del sistema. Subito dopo le reazioni sul giornale, siamo stati costretti a fare le correzioni Il direttore del Centro Nazionale di Registrazione ha dichiarato ieri ai media che l’istituzione da lui guidata ha commesso un errore nella registrazione dello studio legale di Shkëlzen Berisha. Ha affermato che l’errore è stato commesso dallo stesso sistema del QKR ed è stato corretto dopo la pubblicazione della vittoria delle gare dell’Acquedotto da parte di Shkëlzen Berisha. “È un errore commesso dallo stesso sistema. E secondo l’articolo 65 della legge siamo intervenuti per correggerlo nel registro storico dello studio legale di Shkëlzen Berisha”, ha dichiarato il direttore del QKR, Tomi Kola. Nel registro commerciale del Centro Nazionale di Registrazione, due giorni fa, i dati sono stati modificati. Segue a pagina 6

Forum/ commenta la dichiarazione di Rama DI AFRIM KRASNIQI, SAMI NEZA, MENTOR NAZARKO, YLLI RAKIPI Alle pagine 4-5

Opposizione: cifre irrealistiche Alle pagine 2-3

Ieri su “La Repubblica” DI ENRICO FRANCESCHINI, ANAIS GINORI Dall’America all’Europa, i media anglosassoni riportano con facilità la battuta di Silvio Berlusconi sui gay e le reazioni che ha provocato... Berlusconi, un altro scandalo Segue a pagina 28

Opinione del Giorno Da Las Vegas, ELIRA ÇANGA Negli Stati Uniti d’America, gli elettori hanno “punito” il presidente Obama appena due anni dopo il suo insediamento con promesse... La punizione che viene dal voto Segue a pagina 29

Il libro da 110 dollari del rettore per gli studenti suscita reazioni (Nella foto), il libro di Matematica, sul quale sono nate le reazioni. (in alto a destra) Gudar Beqiraj, (in basso a destra) Tanush Shaska Gudar Beqiraj: Ci mostrino il vurrikule a quale caso si riferiscono. Sarebbe bene introdurre la lingua albanese, perché ci sono anche matematici che non parlano albanese Il vicerettore di Vlora: Matematica a 110 USD è per gli stranieri, per gli studenti lo Stato paga 50 mila lekë. Non è MASH a rilasciare i diplomi, ma noi. In realtà, il libro è scritto in lingua albanese Alle pagine 14-15

I TERMINI SONO STATI VIOLATI A pagina 7

LA DECISIONE DI IERI A pagina 8

Memorie della Transizione/ 20 febbraio 1991, l’incontro al KQ “L’idea fu molto spontanea. Circolavano voci che ai studenti sarebbero stati mandati i carri armati” Flutura Baleta racconta come un gruppo di 15 donne, tutte madri di studenti che erano in sciopero della fame nella Città degli Studenti, il 20 febbraio 1991 chiese di incontrare Ramiz Alia. In questa intervista, racconta come fu chiesto alle “madri...” Alle pagine 22-23

Supplemento medico